Un mari , deux identités のすべてのチャプター: チャプター 81 - チャプター 90

 Le sang se fige dans mes veines. Le cocon de chaleur et de vapeur devient soudain étouffant, oppressant. Mon cœur manque un battement, puis repart trop vite. — Quoi, Clara ? Qu'est-ce que tu sais ? — Elle travaille pour Nathaniel. Depuis des semaines, peut-être des mois. Elle espionne pour lui. Elle a posé des micros dans notre chambre, c'est comme ça qu'il savait tout de nos conversations, de nos déplacements. Elle lui rapporte tout ce que nous faisons, tout ce que nous disons. Pour de l'argent, des bijoux, une voiture de sport. — Non. Ma voix est un refus, une dénégation viscérale. Ce n'est pas possible. C'est ma sœur. Clara, ma petite sœ

 Je la regarde. Vraiment. Pour la première fois depuis des mois, je la regarde sans le filtre de l'amour sororal, sans le souvenir de l'enfant qu'elle était. Ma petite sœur. Celle qui pleurait dans mes bras quand notre mère était trop ivre pour s'occuper de nous. Celle que je protégeais des garçons du quartier. Celle pour qui je volais du pain quand le frigo était vide. Celle à qui je lisais des histoires le soir pour l'empêcher d'entendre les cris de notre mère et de ses amants de passage. — Je t'aime, Clara. Je t'ai toujours aimée. Ma voix est calme maintenant, presque lasse. J'aurais tout partagé avec toi si tu m'avais simplement demandé. 

Eleanor Je n'arrive plus à dormir. Chaque nuit, depuis des semaines, je reste allongée dans mon lit à baldaquin, les yeux grands ouverts dans l'obscurité, à fixer le crucifix d'ivoire accroché au-dessus de la porte. Les heures s'égrènent, lentes et lourdes comme des pierres tombales que l'on empilerait sur ma poitrine. Je les entends sonner au clocher lointain du village , une heure, deux heures, trois heures, quatre heures du matin. Le sommeil ne vient pas. Il ne viendra plus jamais, je crois. Il a déserté ma vie comme la paix a déserté cette maison. L'image de Nathaniel, mon fils, mon petit garçon, assis au bord de mon lit dans la pénombre, me racontant son plan avec cette voix calme et détachée, ne me quitte pas. Elle est gravée sous mes paupières comme au fer rouge, indélébile, brûlante. La panne de freins. La route de montagne verglacée. L'accident soigneusement orchestré. La mort de James, mon fils aîné, le seul être qui maintienne encore cette famille debout. Et après, Ameli

Je pense à ma poupée, sagement allongée dans la cave secrète, sous les draps de soie blanche, ses yeux peints qui fixent le plafond dans l'attente de mon retour. Je pense à Amelia, la vraie, la vivante, la chaude, la réelle, qui dort en ce moment même dans les bras de mon frère, sa tête brune sur son torse, sa main sur son cœur. Je pense à la rage qui me consume, qui me tient éveillé la nuit, qui me donne la force de continuer quand tout le monde voudrait me voir disparaître.Le plan doit être modifié. Accéléré. Précipité. James est maintenant averti , merci, chère Mère , il va renforcer la sécurité, il va se méfier de moi plus encore qu'avant. Il faut frapper plus vite que prévu. Plus fort. Plus intelligemment. Il faut l'attaquer là où il ne m'attend pas, au moment où il croira être en sécurité.Je retourne à mon bureau, allume la petite lampe de cuivre, sors une feuille de papier et commence à écrire d'une écriture serrée, fébrile. D

Clara Je voudrais tout lui dire. Lui raconter ma conversation avec Nathaniel dans la serre, lui annoncer que le cauchemar est terminé, que le monstre a jeté l'éponge, que nous pouvons enfin respirer sans craindre qu'il ne surgisse de l'ombre. Mais quelque chose me retient. La peur, peut-être, cette vieille compagne qui ne me quitte jamais vraiment. Ou la prudence. Ou cette petite voix intérieure, celle qui ne se tait jamais, qui me murmure que rien n'est jamais simple avec Nathaniel Harrington.Alors je me tais. Je mange ma brioche, je bois mon thé, je souris à ma sœur. Et pour la première fois depuis des mois, je me sens presque en paix.Si seulement je savais. Si seulement je pouvais voir ce qui se trame dans l'ombre, derrière ce sourire de soulagement. Si seulement je pouvais entendre le rire silencieux de Nathaniel, là-bas, dans la serre aux plantes mortes.Mais je ne sais pas. Je ne veux pas savoir. Je