All Chapters of ภรรยาที่ถูกทอดทิ้ง: Chapter 21 - Chapter 30

ขอบคุณวันต่อๆ มาเต็มไปด้วยการไปๆ มาๆ การเยี่ยมชม การลองผิดลองถูก เขาแนะนำชื่อให้ฉันรู้จัก: ตระกูลที่ฉันเพิ่งได้ยินเป็นครั้งแรก ใบหน้าที่ดูเหมือนอยู่ทุกหนทุกแห่งแต่ก็ไม่มีที่ไหนเลย เขาอธิบายว่าทำไมพวกเขาต้องมา วาดภาพพันธมิตรบนแผนที่ invisible ที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน บางครั้งเขาจับมือฉันและสาธิตวิธีเลี่ยงคำถาม วิธียิ้มโดยไม่สูญเสียส่วนหนึ่งของตัวเองไปเขาทำให้ฉันประหลาดใจ ด้วยความใส่ใจในรายละเอียด วิธีที่เขาจัดเตรียมเก้าอี้ไว้เผื่อแม่ของฉันหากเธอมา การยืนกรานให้มีห้องพักสำหรับผู้หญิงที่เดินทางคนเดียว ความรอบคอบของเขาไม่ได้เย็นชา แต่มันคือตาข่าย คือวิธีคาดการณ์จุดอ่อนและฉันเอง ก็เริ่มชินกับความคิดที่ว่าโลกนี้อาจได้รู้จักชื่อของฉัน พร้อมๆ กับที่มันค้นพบความเปราะบางของตัวเอง ฉันเรียนรู้ที่จะรับคำชมโดยไม่รู้สึกแตกสลาย เรียนรู้ที่จะตอบรับคำทักทายโดยไม่ตัวสั่น การเปลี่ยนสรรพนามทำให้การเรียนรู้เหล่านี้ไม่โดดเดี่ยวอีกต่อไป เมื่อฉันสงสัย ฉันไม่ต้องอ้อนวอนขอความช่วยเหลือจากผู้มีพระคุณแปลกหน้าอีกต่อไป ฉันแค่สามารถมองเขาและขอความช่วยเหลือได้เช้าที่เขาประกาศวันกำหนด เรายังอยู่ที่เรือนกระจก กำแพงอบ

อิเนสไม่กี่วันผ่านไป อากาศกลับมาอ่อนโยนอย่างหลอกลวงอีกครั้ง แสงแดดยามปลายฤดูใบไม้ร่วงส่องผ่านช่อง shutters ของอพาร์ตเมนต์ ทาด้วยแถบสีทองลงบนพื้นไม้ปาร์เก้ ฉันอยู่ในครัวเมื่อแม่เดินเข้ามา เสื้อคลุมของเธอยังชุ่มด้วยละอองฝน ใบหน้ามีชีวิตชีวาด้วยความตื่นเต้นที่ถูกเก็บกดไว้"อิเนส ที่รัก มีเวลาสักครู่ไหม?" เธอพูดพร้อมวางกระเป๋าลงบนโต๊ะฉันวางถ้วยชา ตั้งใจฟัง เสียงของเธอเผยให้เห็นบางสิ่งที่เร่งด่วน"จะมีงานสำคัญ" เธอบอกฉันขณะนั่งลง "งานหมั้น...ของ เอซราน เวย์ฮาล"ชื่อนั้นตกลงมาดั่งก้อนหิน "เมื่อไร?" ฉันถาม"อาทิตย์หน้า เป็นงานเลี้ยงส่วนตัวใหญ่โต แขกที่ได้รับคัดเลือกเป็นพิเศษ"กระแสความเย็นไหลผ่านตัวฉัน"เราไม่ได้รับเชิญ?" ฉันพูดตะกุกตะกักแม่ส่ายหน้า รอยยิ้มเหี้ยมเกรียมที่มุมปาก "แน่นอนสิ เราไม่มีตัวตนในสมุดจดของพวกเขา"ฉันกำขอบโต๊ะแน่น "แล้ว กราเซียส?" ฉันถามเสียงแผ่วแม่เอียงศีรษะ ดื่มด่ำกับข้อมูล "เขาว่ากันว่า เอซรานสังเกตเห็นเธอ ช่างเป็นละครอะไรเช่นนี้ จริงๆนะ อิเนส เธอไม่มีอะไรจะทำที่นั่น เธอแทรกตัวเข้าไปโดยไม่รู้ตัว เธอไม่ใช่ผู้หญิงสำหรับห้องรับรองแบบนี้ แค่ความแปลกประหลาดที่น่ารำคาญ

กราเซียสดนตรีอ่อนลง ราวกับว่ามันโน้มคำนับต่อช่วงเวลานั้น เสียงกระซิบของการสนทนาลดน้อยลง เสียงหัวเราะจางหายไปในอากาศสีทอง ลอยละล่อง ความคาดหวังอันไม่เอ่ยคำเข้ามาแทนที่ ฉันสัมผัสมันได้ก่อนที่มันจะเริ่มต้นด้วยซ้ำ ความตึงเครียดที่เกือบจะเป็นไฟฟ้าสั่นสะเทือนอยู่ใต้โคมไฟเอซรานลุกขึ้นยืนด้วยการเคลื่อนไหวเพียงครั้งเดียว เขายืดตัวขึ้น และทันใดนั้น โลกก็หยุดลง สายตาทั้งหมดจับจ้อง การสนทนาดับสูญ ออร่าปรากฏขึ้น ชัดเจน เขายังไม่ได้พูดอะไรเลย แต่ทั้งที่ประชุมก็คุกเข่าอยู่ในเงาของการปรากฏตัวของเขาแล้วฉันลุกขึ้นตาม ขาแทบไม่สั่น ชุดของฉันไหวตามก้าวเดินดั่งประกายแสงจันทร์ มือของฉันแตะผ้าเบาๆ เป็นท่าทางเรียบง่ายเพื่อกลั้นความวุ่นวายที่ไหลผ่านตัวฉันเอซรานส่งสายตามาหนึ่งครั้ง สงบ มั่นคง ชัดเจนเหลือเกิน จากนั้นเขาก็ก้าวขึ้นไปหนึ่งขั้น ยืนอยู่ตรงกลางระเบียงปูหิน ภายใต้ลำแสงที่ถูกออกแบบมาสำหรับเขา หรือดูเหมือนว่าเขาเป็นผู้เลือกลำแสงนั้นเองเสียงของเขาดังขึ้น ทุ้ม อุ่น แน่นอน"ขอบคุณทุกท่านที่มาที่นี่ในค่ำคืนนี้ นี่ไม่ใช่ค่ำคืนธรรมดา นี่ไม่ใช่การประกาศธรรมดา นี่คือ...คำมั่นสัญญาต่อนาคต และการสารภาพความรั

อิเนสฉันจ้องไปที่บันไดที่พวกเขาหายตัวไป เส้นโค้งที่สง่างามนั้นสว่างไสวด้วยทองประดับ และฉันอยากจะกรีดร้อง อยากคว่ำโต๊ะ อยากดึงพวงมาลัยไฟพวกนั้นที่แต่งแต้มห้องโถงราวกับจะเยาะเย้ยฉันออกไปให้หมด แต่ฉันยังยิ้มอยู่ เสมอ เพราะนั่นคือสิ่งที่พวกเขาคาดหวังจากฉัน ยิ้ม ฉายแสง ดูดีเสียงปรบมือหยุดลงแล้ว ถูกแทนที่ด้วยดนตรี เบาๆ หวานๆ น่าหมั่นไส้ การสนทนาเริ่มขึ้นอีกครั้ง มีชีวิตชีวา เต็มไปด้วยความชื่นชมต่อพวกเขา ต่อเธอ สายตาเป็นประกาย สะท้อนโคมระย้าที่แขวนอยู่บนเพดาน ในขณะที่ฉัน ฉันกำลังจมน้ำตายในความหรูหราที่กลายเป็นอึดอัดนี้ฉันรินแก้วจนหมดในอึกเดียว เหล้าเผาผลาญคอ ลอยขึ้นไปที่หัว ขมกว่าที่ควรจะเป็น ฉันรู้สึกถึงมาริอุสที่อยู่ข้างๆ นิ่ง แข็งทื่อ เงียบ เขาไม่แม้แต่จะแตะต้องฉัน ราวกับการปรากฏตัวของฉันเป็นสิ่งแปลกหน้าสำหรับเขาฉันหันหน้าไปทางเขาเล็กน้อย และฉันเห็นเขาไม่ได้มองไปที่ห้องโถง ไม่มองฉัน ไม่แม้แต่มองแก้วของเขาเขากำลังมองไปที่ความว่างเปล่าที่เธอไม่อยู่แล้วฉันจะนิ่งเฉยก็ได้ ปล่อยให้ผ่านไป แต่ความอิจฉาบีบคอฉัน บดขยี้ซี่โครงฉัน ร้อนผ่าว ทนไม่ไหว และเพราะฉันปฏิเสธที่จะรู้สึกว่าตัวเองถูกมองข้

 อิเนสฉันผลักประตูอพาร์ตเมนต์ เสียงปังแห้งๆ ดังก้องกังวานราวกับฝ่าลงบนความเงียบ Marius อยู่ที่นั่น ทรุดตัวอยู่ในเก้าอี้เท้าแขน กอดอก ขากรรไกรแน่น เขาไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้นเมื่อฉันเข้าไป ดวงตาของเขายังคงจ้องไปที่พื้น หลงทางอยู่ในความคิดที่ไม่รวมฉันไว้ฉันวางกระเป๋าลงบนโต๊ะโดยไม่พูดอะไร ฉันรู้จักเขา ฉันรู้จักท่าทางนี้: เขางอนอีกแล้ว"นี่จะนั่งทำเป็นรูปปั้นอยู่นั่นเหรอ?" ฉันตวาดเสียงเย็นเขาขมวดคิ้วเล็กน้อยแต่ไม่ตอบ ฉันรู้ดีว่าเขาคิดถึงอะไร เธอ เสมอเธอ พี่สาวฉัน แสงสว่างของเขา รอยยิ้มของเขา ความสดใสของเขา แม้แต่ที่นี่ ในอพาร์ตเมนต์นี้ที่ควรจะเป็นของฉัน เธอยังคงปรากฏอยู่ในทุกความเงียบที่เขาขว้างใส่หน้าฉันฉันเดินเข้าไปใกล้ โน้มตัวไปหาเขา แต่ฉันรู้สึกว่ามันไร้ประโยชน์ ฉันจะกรีดร้อง ร้องไห้ อ้อนวอน... เขาก็จะเห็นเพียงภาพหลอนของเธอเท่านั้น ฉันจึงยืดตัวขึ้น ไร้อารมณ์ และในใจฉัน กลไกที่เริ่มเดินหน้าอยู่แล้วก็ยังคงหมุนต่อไปถ้าฉันต้องการคู่หมั้นของ Gracias ฉันต้องเล่นให้แตกต่าง ต้องไม่สร้างฉาก ไม่แสดงความหึงหวงอย่างเปิดเผย ฉันต้องอ่อนหวา