Todos los capítulos de ภรรยาที่ถูกทอดทิ้ง: Capítulo 1 - Capítulo 4

กราเซียตอนนี้ 21 นาฬิกา 47 นาที ฉันมองนาฬิกาแขวนผนังเป็นครั้งที่สามในเวลาไม่ถึงนาที โดยไม่ได้เห็นเข็มวินาทีขยับไปข้างหน้าจริงๆ เสียด้วยซ้ำ ไม่ได้ยินเสียงคลิกแผ่วเบาที่ตีจังหวะท่ามกลางความเงียบอึดอัดของอพาร์ตเมนต์ เนื้ออบที่ฉันเตรียมอย่างพิถีพิถันวางอยู่ในจานของมันมาหลายชั่วโมงแล้ว ตอนนี้อุ่นที่สุด หรืออาจจะแห้งแล้ว และเทียนที่ฉันจุดไว้ตอนบ่ายแก่ๆ ก็ส่งเพียงแสงริบหรี่ แทบไม่มีชีวิต เหมือนกับฉันในคืนนี้ผ้าปูโต๊ะสีขาวที่เลือกเมื่อเช้านี้หลังจากลังเล รีดอย่างตั้งใจจนเกือบจะดูอ่อนโยน จู่ๆ ก็ดูไม่เข้ากัน เกือบจะหยิ่งยโสในความสมบูรณ์แบบไร้รอยเปื้อนของมัน จานสามใบ เรียงกันอย่างแม่นยำจนชวนให้ขบขัน ใบหนึ่งสำหรับเขา ใบหนึ่งสำหรับฉัน... และใบที่สาม วางไว้โดยที่เขาไม่รู้ จานใบนั้นว่างเปล่า มอบให้กับความเงียบ หรือให้กับความหวัง ฉันไม่แน่ใจนักวันนี้ เป็นเวลาสามปีพอดี สามปีแล้วที่เรากล่าวคำสาบานที่ไม่มีใครฟังจริงๆ สามปีแล้วที่เราผูกพันกันในสิ่งที่เป็นเหมือนทางออกที่ใช้งานได้จริง มากกว่าคำสาบานแห่งความรัก สามปีของชีวิตแต่งงานที่สร้างขึ้นบนหมอก บนพื้นที่เลือนราง บนพื้นที่ก้ำกึ่งอึดอัดที่ฉันไม่เคยรู้

กราเซียฉันไม่ได้ไปไหนแต่พวกเขา ไปพี่สาวฉันและมาริอุสออกจากบาร์ไปเหมือนนักแสดงสองคนที่พอใจกับการแสดงของตนเอง จับมือกัน สายตาภาคภูมิ หลังตรง ราวกับเพิ่งปิดฉากละครลง โดยไม่หันกลับมา ไม่ละอาย ไม่เก้อเขินและฉัน ก็แค่หยุดมีตัวตนในสายตาของพวกเขาฉันยืนนิ่งอยู่นาน เหมือนถูกวางยา จากนั้นฉันก็กลับเข้าไปในบาร์อีกครั้ง หัวใจหยุดหายใจ หลังตรงเพื่อไม่ให้โซซัดโซเซฉันไม่ขยับแล้ว ฉันคือผู้หญิงที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ผู้หญิงที่ถูกทำให้เลือนหายไปอย่างช้าๆ ไร้เสียงแล้วขาของฉันก็ยอมแพ้ ฉันปล่อยตัวลงบนเก้าอี้สูง ตรงปลายสุดของเคาน์เตอร์ ที่ที่แสงสลัว ที่ที่ไม่มีใครมองคุณนานเกินไปคู่รักคู่หนึ่งหัวเราะเสียงดังอยู่ข้างๆ ฉันรู้สึกแปลกแยกจากโลกนี้ แปลกแยกจากชีวิตนี้บาร์เทนเดอร์เงยหน้าขึ้น สายตาของเขาแห้งแล้ง เป็นกลาง เขาไม่ต้องถามก็เข้าใจ เขาแค่เลิกคิ้วข้างหนึ่งขึ้น— ดื่มอะไรสักอย่างไหม?ลำคอของฉันแห้งผาก ท้องของฉันคือบาดแผลเปิด จิตใจของฉันคือทะเลทราย แต่กระนั้น ฉันก็กระซิบว่า:— จินโทนิค...ฉันไม่เคยดื่ม ไม่มาหลายเดือนแล้วไม่มาหลายเดือนแล้วตั้งแต่ฉันท้องแต่คืนนี้ ฉันไม่ได้ท้องอีกต่อไป ไม่ใช่จริงๆฉันว่