Lahat ng Kabanata ng L'Épouse indésirable aux courbes généreuses: Kabanata 91 - Kabanata 100

« Emma, ce n'est pas ce que je voulais dire », s'est empressé de répondre Aaron. « Je ne pense pas que tu ne puisses pas être aimée parce que tu es grosse. Et tu ne l'es pas, pas pour moi. »« S'il te plaît, Aaron. Je ne suis ni aveugle ni stupide », ai-je répliqué. « Je me vois dans le miroir. J'en ai assez qu'on essaie de me faire croire à des choses qui n'existent pas. Je sais que je suis grosse, et ne t'inquiète pas, Adam le sait aussi. Il me voit exactement telle que je suis. Ça ne lui pose aucun problème. »« Je ne te vois pas comme ça, Emma. Et si j'ai dit qu'il ne pourra pas t'aimer, ce n'est pas à cause de ton apparence. C'est parce que… »J'ai observé sa pomme d'Adam bouger tandis qu'il déglutissait. Il était nerveux. Quoi qu'il s'apprête à dire, je savais que ça n'allait pas me plaire. Lui non plus ne semblait pas à l'aise de le dire.« Je te raconte ça parce que je me suis renseigné sur lui. Je sais que c'était mal, pas très éthique, voire illégal, mais… je m'inquiétais

Sa dernière remarque avait quelque chose d'étrange. Comme s'il sous-entendait quelque chose que je ne comprenais pas vraiment. Le visage de Keller s'est fendu d'un sourire moqueur.« Bien sûr qu'elle a bon goût », a-t-il lancé. « Elle va devenir ma femme. »« Évidemment... »« On devrait peut-être retourner regarder les bagues », a suggéré Andy. « La vendeuse nous attend. »« Ouais, bon... » Keller a marqué une pause avant d'ajouter d'un ton désinvolte : « Comment s'appelle ta sœur, au fait ? Si elle existe vraiment, évidemment. »Tout s'est éclairé. Keller ne croyait pas Aaron. Il pensait qu'Aaron avait inventé cette histoire de sœur pour me faire venir. Pourtant, je connaissais Aaron. Il n'était pas du genre à faire ça. Il était très direct. S'il avait eu d'autres intentions, il l'aurait dit clairement. Et sa relation avec Nath était vraiment comme ça. Elle habitait loin et ne venait que très rarement. J'ignorais pourquoi, mais chaque fois qu'elle rentrait, il lui rendait visite

Pendant qu'Andrea me questionnait sur mon régime alimentaire, les murmures des autres clients dans la bijouterie se sont intensifiés. Tous ces chuchotements me concernaient. Mon corps. Mon apparence. Ce n'était qu'un avant-goût de ce qui m'attendait une fois que mes fiançailles avec Keller seraient officialisées. Je m'y étais préparée. Mais ça n'empêchait pas la douleur.« Elle ne fait pas de régime pour modifier son apparence », est intervenu Adam.« Oh. Quel soulagement », a répondu Andrea. « Mais alors, pourquoi ? »« J'ai eu quelques soucis gastriques récemment », ai-je expliqué. « Je dois surveiller mon alimentation jusqu'à ce que je sois complètement rétablie. »« Oh, je vois. Ça me rassure. Tu es splendide comme tu es. Ne change surtout rien. »« Facile à dire quand on a un corps et un visage de poupée. »« Ouais, c'est ça. Même avec des problèmes d'estomac, elle n'a pas perdu un gramme. »Les chuchotements ont recommencé. Tous me visaient.« Pardon ? »Adam a pivoté su

« Tout le plaisir est pour moi, Emma. Quelle jolie robe ! Elle te va à merveille. »« Merci beaucoup, Nath. »Le compliment m'a fait plaisir. Nath s'était toujours montrée sincère et respectueuse avec moi. Cette fois-ci ne faisait pas exception. Andrea, elle, est restée silencieuse. C'était étrange.« Comment vas-tu ? Aaron et moi devons nous voir dans quelques jours. Ce serait sympa si tu venais avec lui. »« Me... merci. »« Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu te sens bien, Andy ? Tu es inhabituellement silencieuse. »Nath venait de dire tout haut ce que je n'avais pas osé formuler.« Oh... non. C'est juste que je suis un peu surprise. »« Pourquoi ? »Encore une fois, c'était Nath qui posait la question. Je me suis contentée de regarder Andrea. Elle avait l'air mal en point, presque pâle. Les pâtes lui avaient-elles retourné l'estomac ?Attends. Nath venait de l'appeler Andy. Elles se connaissaient donc. Le monde était décidément petit.« Je n'avais aucune idée que toi et Emma v

Point de vue d'AndreaPendant que nous examinions les bijoux, j'ai repensé à tout. À chaque détail.Emma avait paru surprise lorsqu'Aaron avait nié que sa sœur se prénommait Nath.Emma avait expliqué que la sœur d'Aaron vivait à l'étranger et ne revenait qu'occasionnellement. Cette partie correspondait exactement à ce qu'Adam m'avait raconté sur Nath. Elle était mariée et vivait à l'étranger. Elle venait juste de rentrer, comme Emma l'avait dit.Pour moi, tout concordait. Et ça me terrifiait.J'espérais de tout mon cœur que ces deux-là ne se croiseraient jamais, sinon cela ruinerait les fiançailles d'Adam. J'aimais tendrement Nath. Elle était ma meilleure amie, mais...J'aimais aussi Emma. Et je connaissais la position de mes parents concernant la relation entre Nath et Adam.Avec cette angoisse qui me pesait, j'ai décidé de faire comme si de rien n'était. Nous avons continué à chercher des bijoux dans la bijouterie. Nous en avons profité pour faire mesurer les doigts d'Emma. Il