All Chapters of CASADA CON EL REY DE LA MAFIA QUE MATÓ A MI PADRE: Chapter 41 - Chapter 50

79 Chapters

Capítulo Cuarenta y Uno — Sin más tiempo

—¿Cuánto tiempo nos queda? —preguntó.Caselli no respondió de inmediato. La pausa indicaba que estaba calculando, no ganando tiempo, y el cálculo no arrojaba un resultado tranquilizador.—Esta noche fue a por el archivo físico —dijo Caselli finalmente—. Lo que significa que ha pasado de la simple vigilancia a la interferencia activa. Es una escalada significativa. —Otra pausa—. Los hombres del nivel de Conti no recurren a la interferencia activa a menos que crean que la oportunidad para la gestión pasiva se ha esfumado.—Sabe que la oportunidad se ha esfumado —dijo Valeria—. Fontana cooperó. Los documentos se transfirieron. La verificación fuera de línea comenzó. —Miró a Lorenzo—. Lo sabe porque ha estado observando cada paso.—Lo que significa que ya no intenta ganar tiempo —dijo Caselli—. Intenta destruir. —Su voz era muy cuidadosa. Muy precisa—. El archivo fue el primer paso. No será el último.—¿A qué más tiene acceso? —preguntó Valeria. —Oficialmente... todo. Dirige la Comisión

Capítulo Cuarenta y Dos — El Traidor Interior

Le contó a Lorenzo en cuatro frases.Conti tenía a alguien dentro de la mansión. El código de acceso provenía de su sistema de seguridad. No era Lorenzo. No era Ricci.Más allá de eso, no sabían nada.Lorenzo se quedó inmóvil en el pasillo durante exactamente dos segundos. Ella había aprendido que dos segundos en él equivalían a una reacción más larga en cualquier otra persona... era el tiempo que necesitaba para asimilar algo que realmente había impactado antes de reaccionar.Entonces se movió.Sin dramatismo. Sin mostrar enfado. Con la determinación controlada de un hombre que acababa de identificar un problema y ya estaba a tres pasos de resolverlo.—Estudia —dijo en voz baja—. Ahora.Ella lo siguió.Él cerró la puerta tras ellos.—¿Cosimo está seguro? —preguntó.—El código de acceso provino de nuestro sistema —dijo ella—. No tiene motivos para mentir a estas alturas. Vuela a Milán en seis horas para testificar contra Conti en persona. Ella sostuvo su mirada. «Ya no miente».Loren

Capítulo Cuarenta y Tres — La Actuación

Se quedó parada frente al pasillo del ala este durante treinta segundos antes de entrar.Sin dudar. Preparándose.Pensó en lo que Conti necesitaba oír. No solo las palabras. La textura subyacente a las palabras. La cualidad particular de dos personas que estaban perdiendo terreno, lo sabían, y trataban de no mostrarse mutuamente su miedo.Conocía esa textura.Había vivido dentro de ella durante cinco años en una azotea, esperando una oportunidad que nunca llegaba.Entró en el pasillo.Lorenzo la siguió.El transmisor estaba a dos metros de distancia, detrás de la carcasa del espejo del baño. Activo. Escuchando. Enviando todo lo que oía a un receptor en algún lugar de la red de Conti en tiempo real.Se detuvo.Se giró hacia Lorenzo.Lo miró durante un segundo. El tiempo suficiente para ver que comprendía. El tiempo suficiente para verlo adaptarse... el cambio interno particular de un hombre que sale de sí mismo y se adentra en algo que necesita ser creído.Entonces comenzó. —No puede

Capítulo Cuarenta y Cuatro — La Última Noche

Diecinueve horas y cuarenta minutos.Lo sabía porque había mirado el reloj a las dos y diecisiete y no había dejado de contar desde entonces.La mansión estaba en silencio, en ese silencio tan particular que se producía cuando todos dentro estaban despiertos y fingían no estarlo. Ricci hacía rondas de vigilancia perimetral con la calma de una noche normal. El guardia de la puerta de Matteo cambiaba de turno según lo previsto. Elena, en algún lugar del ala este, seguía con su rutina nocturna.Normal. Deliberadamente, cuidadosamente, con un coste excesivo de normalidad.Estaba sentada en el estudio con las luces bajas y los documentos del proyecto de transporte abiertos en el portátil frente a ella. Sin leerlos. Manteniendo la apariencia de leerlos por si el transmisor tenía un alcance que había subestimado.Lorenzo estaba sentado frente a ella, haciendo lo mismo con sus propios archivos.Llevaban cuarenta minutos sentados así.En algún momento de esos cuarenta minutos, la actuación de

Capítulo Cuarenta y Cinco — Fuera de las Puertas

No se acercó a la ventana.Ese fue su primer instinto, y hacía mucho que había aprendido que, en situaciones como esta, el primer instinto solía ser lo que la otra persona esperaba. Conti quería movimiento. Reacción. Quería ver cómo cambiaban las luces de la finca y saber que su presencia había llegado.Se quedó en el estudio.Lorenzo ya estaba hablando por radio con el guardia del perímetro."Vehículo único", dijo el guardia. "Negro. Estacionado a cuarenta metros al norte de la puerta. Motor apagado. Sin movimiento visible.""¿Cuánto tiempo?", preguntó Lorenzo."Llegó cuatro minutos antes de que lo reportara. Esperé a confirmar que estaba parado antes de informar.""Bien", dijo Lorenzo. "Mantenga su posición. No se acerque. No cambie su ruta." Colgó. Miró a Valeria."No está aquí para hacer nada", dijo ella. "No personalmente. No físicamente.""No", dijo Lorenzo. «Está aquí para que lo vean».«Por la misma razón que envió el mensaje de tres palabras», dijo ella. «Te conozco». «Quier

Capítulo Cuarenta y Seis — El hombre al mando

Conti llegó a las nueve y cuarenta y tres. Solo. Como habían acordado. Un único coche negro que entró por la puerta de la finca con la pausada tranquilidad de un hombre que llevaba cincuenta años moviéndose por el mundo como si todo estuviera dispuesto a su conveniencia. Lo observó a través de las cámaras de seguridad. Era más bajo de lo que se lo había imaginado. Sesenta y tres años. Canoso, como los hombres a quienes las canas les habían llegado lo suficientemente pronto como para distinguirse de la vejez. Un abrigo oscuro. Sin maletín. Sin escolta visible. Caminó desde el coche hasta la entrada de la finca con la peculiar postura de un hombre que comprendía que, pasara lo que pasara en la siguiente hora, ya había superado el punto en que la postura podía salvarlo. De todos modos, no la había perdido. Lo recibió en el vestíbulo. No en el estudio. No en el salón. En el vestíbulo. Un lugar neutral dentro de su propia casa. El lugar donde llegaba la gente sin que aún se

Capítulo Cuarenta y Siete — Después del Incendio

La llamada de Caselli llegó al mediodía.Estaba en la cocina preparando el almuerzo, aunque de forma poco acertada, cuando sonó. Hacía tres días que había decidido que aprender a cocinar bien era algo que se proponía hacer, y había estado demostrando una y otra vez que la intención y la habilidad eran cosas completamente distintas.Lorenzo estaba sentado a la mesa, fingiendo revisar documentos, pero en realidad la observaba con la expresión de un hombre que se esforzaba por contenerse.Contestó al segundo timbrazo."Está en trámite", dijo Caselli. "Las cuatro jurisdicciones confirmaron la recepción. La orden de arresto contra Conti se ejecutó hace cuarenta minutos. Se fue sin oponer resistencia. Ya estaba con su abogado cuando llegaron". Hizo una pausa. "Claramente lo esperaba"."Vino esta mañana", dijo Valeria. "Lo sabía"."Su acuerdo de cooperación se está redactando ahora. Ferraro se está encargando de ello". Otra pausa. "El testimonio de Fontana se ha registrado formalmente. La gr

Capítulo Cuarenta y Ocho — Lo que queda

Tres días después del arresto de Conti, la noticia se hizo pública.No fue una filtración. Fue un comunicado coordinado... La oficina de Caselli, el equipo de la fiscalía federal y tres registros judiciales distintos lo confirmaron simultáneamente. Un comunicado tan meticulosamente planeado que no hubo lapso entre la aparición de la noticia y la disponibilidad pública de las pruebas que la respaldaban.Lo vio en su computadora portátil, sentada a la mesa de la cocina.La cobertura fue todo lo que esperaba y, a la vez, algo totalmente inesperado para lo que no estaba preparada emocionalmente. El rostro de Conti en todos los canales. Su cargo. Su historial. La incredulidad evidente de los periodistas que lo habían citado con aprobación durante veinte años, ahora leyendo documentos que describían a un hombre al que, aparentemente, no conocían en absoluto.El nombre de Marini aparecía en el cuarto párrafo de cada reportaje.El de Benedetti en el quinto.El de Fontana en el séptimo.El de

Capítulo Cuarenta y Nueve — Palermo

La ciudad seguía igual.Así eran las ciudades. Absorbían todo lo que sucedía en su interior y permanecían completamente indiferentes. Las mismas calles. Los mismos edificios. La misma luz particular de Palermo en noviembre... tenue, pálida y honesta, como la luz que ya no tiene nada más que ofrecer.Había dejado esta ciudad hacía seis semanas con un rifle, una libreta y cinco años de dolor que la habían llevado por el camino equivocado.Regresó sin nada de eso.El viaje había sido silencioso, como se había vuelto su silencio habitual. Lorenzo conducía. Observó cómo el paisaje cambiaba de la autopista abierta a la densidad familiar de las afueras de la ciudad y sintió algo en el pecho que hacía el complejo trabajo de reconocer su hogar.No el barrio.Esto.El olor particular de la ciudad que entraba por la ventana entreabierta. La acústica específica de las calles de Palermo. Las calles estrechas, los edificios antiguos, los puestos del mercado y los gatos en los muros.Había crecido a

Capítulo Cincuenta — Lo que construimos

Se despertó temprano la segunda mañana en Palermo.Antes de Lorenzo. Antes de su madre. Antes de que la ciudad despertara por completo.Yacía en la pequeña habitación de su infancia... la que su madre había conservado intacta con el amor obstinado y particular de una mujer que entendía que algunas habitaciones debían permanecer listas... Miró al techo y sintió esa cualidad especial de una mañana que no requería nada.Sin evaluación de amenazas. Sin fecha límite para presentar informes. Sin transmisor que gestionar, ni archivo que proteger, ni nombre que rastrear a través de capas de invisibilidad cuidadosamente construidas.Solo el techo. Solo la luz que se filtraba por las cortinas. Solo el sonido lejano de la ciudad decidiendo comenzar.Se quedó allí tumbada durante veinte minutos sin hacer absolutamente nada.Fueron los mejores veinte minutos que había vivido en seis semanas.Entonces se levantó.La cocina estaba vacía.Preparó café. Con la intensidad justa. Llevaba toda su vida a

...

3 4 5 6 7 8

SCAN CODE TO READ ON APP