إيليزهذه هي الحقيقة. الحقيقة العارية، المجردة من كل رتوش، من كل أكاذيب التجميل التي كنا نغطي بها أنفسنا. ليس لدي أي فكرة. لا عن ماذا سنفعل، ولا عن ماذا سنصبح، ولا عن كيف يمكن لقلبين محطمين أن يستمرا في النبض وهما يحملان هذا الثقل. نحن نعيش كغريبين، ناجيين من كارثة لا يتحدث عنها أحد، لكن حطامها يغطي أرض هذا المنزل، يتسلل إلى الشقوق، إلى الهواء الذي نتنفسه، إلى كل نظرة نتجنب تبادلها. كارثة لها وجه ابنته، وجه زوجي، وجهي عندما أنظر في المرآة. الصمت بيننا ليس صمت راحة، ليس صمت تفاهم، بل صمت مقبرة جماعية حيث دُفنت كل الكلمات التي لم نجرؤ على قولها.جوليان يكسر هذا الصمت أخيراً، صوته قادم من بعيد، من مكان عميق في صدره حيث تختبئ بقايا الرجل الذي كانه:"هل فكرتِ فيما سنفعله؟... فيما نصبحه، أنا وأنتِ؟ في هذا الشيء الذي نحمله الآن بين ضلوعنا، هذا الشيء الذي لا اسم له، هذا الشيء الذي يتنفس مكان ضمائرنا الميتة؟"أشد أصابعي على فنجان البورسلين، الفنجان بارد تحت أناملي، بارد ككل شيء في هذا المنزل منذ أن حدث ما حدث. أشد بقوة، بقوة كافية لأتألم، الألم الصغير في أصابعي هو الشيء الوحيد الذي يذكرني أنني
Read more