Todos los capítulos de เดินทางข้ามเวลาไปเป็นคุณหนูชนบทยุค 60s: Capítulo 41 - Capítulo 50

63 Capítulos

บทที่ 33 ขายของในท่าเรือวันแรก (4)

“ฮ่า ๆ จริงค่ะคุณนายเหยา ตระกูลเฉียงของฉันก็ไม่ต้องมาขายของแบบนี้” อีกฝ่ายจีบปากจีบคอพูด โดยไม่สนใจสายตาคนอื่นมองมาด้วยซ้ำว่าทั้งสองกำลังมีปัญหากับเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ“จะไปไหน” คุณนายเหยารั้งตัวเอาไว้เมื่อเสิ่นเฟยฟางชี้นิ้วใส่ตนเองเพื่อถามว่าคุยกับเธอเหรอ ก็เริ่มโมโห “พวกฉันคุยกับหล่อนนั่นแหละย่ะ”“ขอโทษนะคะ หนูไม่รู้ว่าคุณป้าทั้งสองจะมาคุยกับเด็กอย่างหนู” เสิ่นเฟยฟางรับบทเป็นเด็กไม่ประสา ทั้งความเป็นจริงอยากด่าทั้งสองคนเต็มทน“ไร้มารยาทจริง ๆ”ยังไม่ทันได้อ้าปากตอบโต้ ผู้หญิงวัยกลางคนหน้าตายังเหมือนยี่สิบต้น ๆ กึ่งเดินกึ่งวิ่งมาทางนี้ หล่อนหยุดเดินและมองมาเห็นเสิ่นเฟยฟางถึงยิ้มออกมา “หนูน้อยจากร้านขนมบ้านเสิ่นใช่หรือไม่”เสิ่นเฟยฟางพยักหน้า “ใช่ค่ะ หนูเป็นฟางฟางของร้านขนมบ้านเสิ่นเอง”“โอ้ ดีจังเลย ป้าเป็นแม่ของเสี่ยวจวิน เมื่อครู่เขานำขนมไปให้ป้าชิม อยากรู้ว่าตอนนี้เหลือเยอะหรือไม่ ป้าอยากเอาไปรับแขก” คุณนายโม่เอ่ยถามด้วยความคาดหวังเธอกระพริบตาปริบ ๆ เมื่อรู้ว่าอีกฝ่ายเป็นใคร ไม่แปลกเลยว่าทำไมโม่ตงจวินถึงหน้าตาดีอีกฝ่ายคงได้บิดามารดามาเต็ม ๆ“ยังเหลือเยอะเลยค่ะ”“พาป้าไปหน่อยสิ ป้
Leer más

บทที่ 34 ความลับที่ปิดเอาไว้

เมื่อวานหลังจากผู้ชายในบ้านกลับมาและมีการพูดคุยกัน ทุกคนลงความเห็นตรงกันว่าน้ำตาลคือสิ่งสำคัญสำหรับการขายขนมหวาน ทางการจะไม่เข้าไปวุ่นวายร้านค้าในท่าเรือของบ้านเสิ่น แต่พวกเขาสามารถติดตามจากบ้านเสิ่นเองได้ว่าไปได้พวกน้ำตาลมาจากไหน วันนี้เป็นวันหยุดของพวกผู้ชายเสิ่นเฟยฟางถึงได้ไม่ไปขายของเพื่อคุยเรื่องต่าง ๆ“ขนมหวานถ้าไม่ใส่น้ำตาลก็ไม่ใช่ขนมหวาน” โจวเหม่ยฮุ่ยถอนหายใจ“พวกเราต้องเร่งหาน้ำตาลมาทำขนมขาย ไม่อย่างนั้นต้องเสียโอกาสขายขนมไปอีกวัน”“แต่พวกเรามีน้ำตาลอยู่นะ! ถ้าทำขนมไปขายระหว่างนี้ก็คิดขนมอย่างอื่นได้”เสียงแตกออกเป็นหลายฝั่งเพราะพวกเขากังวลเรื่องเสียวันขายไป นอกจากจะทำให้ขาดรายได้แล้วการหาเงินในช่วงนี้มันดีที่สุด“งั้นพวกเราก็ไม่ควรไปขายจนกว่าจะได้น้ำตาล” หลี่โจวหว่านเอ่ยต่อ “กลับมาถึงจวนหลังขายของเสร็จทุกคนต่างแยกย้ายกลับเรือนใครเรือนมันเพราะเหนื่อย พวกเรามาเจอกันอีกทีตอนเย็นเพื่อทำขนม ระหว่างทำเพื่อไม่ให้วุ่นวายก็ไม่ได้คุยเรื่องอื่น สุดท้ายขนมอย่างอื่นก็ไม่ได้คิด"เสิ่นเฟยฟางเหลือบมองผู้อาวุโสของบ้านเป็นระยะเพื่อให้พวกเขาพูดอะไรบ้าง ตอนนี้นอกจากการเปิดเผยมิติก็คิดอะไรไม่ออก
Leer más

บทที่ 35 ทางออก

ทุกคนพยายามตั้งสติเมื่อได้ยินแม่เฒ่าสามพูด หมายความว่าท่านรู้อยู่แล้ว ไม่แปลกใจว่าทำไมที่ผ่านมาถึงได้ตามใจเสิ่นเฟยฟางมากกว่าหลานคนอื่น“ผมจะพยายามทำความเข้าใจครับ” เสิ่นกวงหยางบอก“มันคือความจริงเหรอ”ผูซีหลินยกมือขึ้นลูบหน้าตนเองเบา ๆ เพื่อเรียกสติ ไม่พอยังใช้มืออีกข้างหยิกแขนตัวเองจนร้องเสียงหลง แต่ทุกอย่างยังไม่มีการเปลี่ยนแปลง“แสดงว่าของในบ้านที่หายไปวันนั้นลูกเก็บไว้ที่นี่เหรอ” โจวเหม่ยฮุ่ยนึกถึงวันที่คนในหมู่บ้านพังบ้านเข้าไป เพราะของบางอย่างสำหรับพวกหล่อนยังไม่สามารถยกไปเองได้“ค่ะ”“น้องสาวมีของวิเศษด้วย!”“วันหลังพาพวกเราเข้ามาเล่นในนี้อีกได้ไหม”“เหมือนกับในหมู่บ้านเลย”เด็กรุ่นสี่เอ่ยด้วยความตื่นเต้นไม่มีความหวาดกลัวเลยสักนิด พวกเขาเอาแต่คิดว่าตรงหน้าเหมือนในหมู่บ้านที่พวกเขาเคยเล่นกัน อีกอย่างมีสถานที่แบบนี้ก็วิเศษไปสุด ๆ“ได้สิ”“เอาละ เข้าประเด็นเถอะ” พ่อเฒ่าสามเห็นท่าทีทุกคนแล้วแม้กลัวแต่ไม่ได้แสดงท่าทีมากกว่านั้น “หลานคิดว่าพวกเราควรทำยังไงกันต่อ”“ทำน้ำตาลมะพร้าวค่ะ”น้ำตาลอ้อยเกินตัวไปและเสิ่นเฟยฟางไม่มีพันธุ์อ้อยเลย อีกอย่างต้องใช้เครื่องมือมากมายซึ่งน้ำตาลมะพร้าวท
Leer más

บทที่ 36 ร้านขนมหวานบ้านเสิ่น

เข้าสู่วันที่ 5 ของการเช่าที่ขายของในท่าเรือ แต่เป็นวันที่สองของการเปิดร้านสำหรับบ้านเสิ่น เพราะพวกเขาปิดร้านเพื่อนำขนมไปปรับแต่งกลิ่น รสชาติ และสูตรให้แตกต่างจากที่เสิ่นเฟยฟางเคยชิม เคยทำ และเคยลอง เพื่อให้ลูกค้าที่คุ้นชินกับรสชาตินี้ได้กินง่าย ๆเมนูขนมของวันนี้มีสามรายการ รายการแรกเป็นขนมหมกจำนวน 200 ห่อ ซื้อในราคา 3 เฟิน ไม่มีแถมหรือลดราคา รายการที่สองบัวลอยน้ำขิง กระทงใบตองละ 2 เฟิน ได้บัวลอยประมาณสิบลูกเล็ก ๆ สามารถเพิ่มรสชาติด้วยเผือกหั่นเต๋ากับข้าวโพดนึ่งแต่จะเพิ่มราคาอย่างละเฟิน อย่างที่สามคือกล้วยบวชชี ราคากระทงใบตองละ 4 เฟิน และมีตัวเลือกเหมือนกับบัวลอยน้ำขิงราคานี้ไม่เหมาะชนชั้นแรงงานอย่างพวกชาวนา หรือชาวประมงที่รับจ้าง เนื่องจากราคาขนมหวานสามารถนำไปซื้อข้าวกินได้ 1-2 มื้อ แต่ที่บ้านเสิ่นตัดสินใจขายในราคานี้เพราะต้องการขายในราคาที่แพงขึ้นเรื่อย ๆเมื่อไหร่ก็ตามที่มีขนมหวานออกใหม่ พวกเขาจะขายในราคาที่สูงขึ้นกว่าเดิม เนื่องจากเสิ่นเฟยฟางมองว่าการขายในราคาต่ำแล้วอยากขายในราคาสูงจะทำให้ลูกค้าไม่ยินยอม แม้ราคาแพงหน่อยแต่พวกเขาคุ้นชินกับราคานี้แล้วย่อมต้องการซื้อการปิดร้านขนมห
Leer más

บทที่ 37 สั่งซื้อล่วงหน้า

ผ่านมาหนึ่งเดือนการค้าขายของบ้านเสิ่นถือว่าดีมาก ๆ จากวันแรกที่ได้สิบสามหยวน วันที่สองยี่สิบเจ็ดหยวน สู่ครบรอบหนึ่งเดือนและเมื่อวานบ้านเสิ่นขายขนมไปได้ถึง 70 หยวนแน่นอนว่า 70 หยวน ที่กล่าวมามันคือยอดต่อวัน ทุก ๆ วัน คนทำบัญชีจะเป็นโจวเหม่ยฮุ่ยที่รู้ตัวหนังสือและพอคำนวณเงินได้ ส่วนผู้ชายในบ้านหลังเลิกงานจะเป็นคนมาช่วยทำขนมเพราะไม่ได้ไปช่วยขายของ คนในบ้านที่ไม่ได้ไปขายพอกลับมาก็จะช่วยจัดการล้างของ ทำความสะอาดคนที่กลับจากท่าเรือหลังกินข้าวมื้อกลางวันก็นอนพักเอาแรง พอถึงตอนเย็นทุกคนจะรวมตัวกันที่เรือนหลักก่อนพากันเข้าไปในมิติ แบ่งคนเคี่ยวน้ำตาลมะพร้าว ทำขนม เย็บกระทงใบตอง เพราะข้างในมันสามารถคงสภาพขนมที่ทำทิ้งเอาไว้ หรือคงสภาพใบตองเหมือนใหม่ นี่จึงเป็นอีกเหตุผลที่บ้านเสิ่นต้องการนำของเข้าไปขายเอง พวกเขาสามารถเก็บในมิติได้ พอถึงจุดใกล้ ๆ ท่าเรือและไม่มีใครค่อยนำออกมา“เดือนนี้พวกเราได้หนึ่งพันห้าร้อยสิบห้าหยวน หักค่าเช่า ค่าดูแล ค่าวัตถุดิบ ยังไม่รวมค่าแรงของพวกเราก็ได้ประมาณ 250 หยวน” โจวเหม่ยฮุ่ยที่ให้สามีช่วยคิดบัญชีของเมื่อคืนบอก“แบ่งให้ครอบครัวละ 60 หยวน ที่เหลือเป็นของกองกลาง” แม่
Leer más

บทที่ 38 ฝอยทอง

ร้านเปิดเพียงหนึ่งเดือนแม้บอกว่าอีกไม่นานต้องมีร้านลอกเลียนแบบ แต่เสิ่นเฟยฟางก็ไม่คิดว่าพวกเขาจะลอกเลียนแบบได้เร็วขนาดนี้ เพราะสูตรแต่ละสูตรนอกจากคนในบ้านและคนที่รู้อย่างเธอ คนนอกไม่ควรได้รู้หรือต่อให้รู้ก็คงต้องใช้เวลานานกว่านี้ เพราะแม้แต่พ่อครัวที่รู้จักวัตถุดิบดียังต้องใช้เวลาแยกวัตถุดิบ และตอนนี้พวกเขาตั้งใจแย่งลูกค้าจากร้านขนมหวานบ้านเสิ่น“วันนี้มีลูกค้าเดินซื้อขนมร้านนั้นเดินผ่านหน้าร้านของเราอีกแล้ว” เสิ่นกวงลี่ถอนหายใจ มองขนมหมกที่ทำมาเต็มลังไม้ด้วยความกังวลเป็นครั้งแรกของโจวเหม่ยฮุ่ยที่ออกมาช่วยขายขนมแทนหลี่โจวหว่านที่ไม่สบาย “แบบนี้พวกเราจะขายกันได้ไหม”“ขายมันก็ขายได้อยู่แล้ว แต่คงขายช้ากว่าทุกวันและกลับบ้านช้า” ผูซีหลินถอนหายใจนอกจากขนมหมกที่เสิ่นเฟยฟางคิดว่าคงไม่มีใครเลียนแบบได้ก็มีกล้วยบวชชีที่ทำตามได้อยาก ตอนแรกคิดว่าเป็นบัวลอยน้ำขิงที่ต้องถูกลอกเลียนแบบไปก่อน ใครจะคิดว่ามันจะเป็นขนมหมกล่ะ“ไม่ใช่ว่ามีคนนำสูตรไปขายเหรอ”“พูดอะไรน่ะ คนทำก็มีแค่บ้านเสิ่นของเราเท่านั้น ตัดเรื่องนี้ออกไปได้เลย หรือจะเป็นเด็ก ๆ” เสิ่นกวงลี่ตอนแรกมีน้ำเสียงโมโหแต่ประโยคหลังเสียงกลับเบาลง
Leer más

บทที่ 39 ช่วยเหลือครั้งที่สอง

เสิ่นเฟยฟางลุกขึ้นแต่งตัวตั้งแต่เช้าพร้อมกับพ่อของเธอที่ต้องเข้ากองทัพเพราะมีเรื่องให้คุณชายน้อยโม่ช่วย ต้องไม่ลืมว่าคนที่เข้าไปขายในท่าเรือได้มีเบื้องหลังไม่ธรรมดา ไม่รู้ว่าถ้าเธอเป็นคนเข้าไปจัดการเองจะโดนอะไรบ้าง ไหน ๆ ก็มีเบื้องหลังที่ไม่ธรรมดาเหมือนกันแล้ว เธอก็ขอใช้สิทธิ์นี้ก็แล้วกันวันนี้เป็นวันแรกที่เธอไม่ได้ไปขายขนมพร้อมกับคนอื่น ๆ และมาถึงกองทัพเกือบเจ็ดโมงเช้า มันยังเหลือเวลาเข้าประจำการทำให้ทุกคนมารอคุณชายน้อยโม่กับเสิ่นเฟยฟางที่หน้าอาคารปฏิบัติการพิเศษ“หลานแน่ใจเหรอว่าวันนี้คุณชายน้อยโม่จะเข้ากองทัพ” เพราะอีกฝ่ายไป ๆ มา ๆ ถ้าไม่ใช่คนสนิทแทบไม่รู้เลยว่าเข้าออกเวลาไหน“หนูรู้ว่าเขาต้องมาค่ะ”ก่อนหน้านี้โม่ตงจวินบอกกับเธอไว้ว่าถ้ามีปัญหาอะไรให้มาที่นี่ เสิ่นเฟยฟางเชื่อว่าถ้าเขาไม่มาก็ต้องมีคนรู้จักป้ายชื่อและน่าจะคุ้นหน้าเธออยู่บ้าง ได้ยินมาว่าเขาไม่มีเพื่อนผู้หญิงแต่ก่อนหน้านี้เขาเป็นคนพาเธอมาที่นี่“คุณชายน้อยโม่!” โม่ตงจวินเดินมาทางนี้พอดีเสิ่นเฟยฟางถึงตะโกนเรียก ทำให้ทุกคนต้องหันไปมองโม่ตงจวินเดินนำหน้าลูกน้องของพ่อเหมือนกับทุกวัน พอได้ยินเสียงที่คุ้ยเคยก็รีบเดินมาหา “
Leer más

บทที่ 40 ตระกูลโจว

หลังจากตกลงกันเรียบร้อยแล้วไม่ใช่ว่าจะลาออกก็ลาออกได้ง่าย ๆ เลย เพราะว่าทั้งสามคนเข้าทำงานพร้อมกันไม่กี่เดือนก่อนหน้านี้ แม้มีเสิ่นกวงผิงยังคงอยู่แต่พอต้องออกพร้อมกันถึงสองคน นอกจากต้องรออนุมัติแล้วยังต้องทำงานต่อให้จบเดือนอีกด้วยสาเหตุหลัก ๆ คือหัวหน้าทีมมือปราบต้องรับสมัครทหารเข้ามาเพิ่มระหว่างนี้ ด้วยตำแหน่งและความรับผิดชอบในมือไม่สามารถขาดใครไปได้ ยิ่งไปกว่านั้นก็คือมีหลายหมู่บ้านที่ยังรอคอยความช่วยเหลืออยู่เท่ากับว่าเดือนแรกที่ต้องจ่ายค่าเช่าผู้หญิงกับเด็ก ๆ ในบ้าน ต่างต้องทำงานหนัก ไม่ว่าจะเป็นปั้นแป้งเพื่อทำบัวลอย นำกล้วยมาทำกล้วยบวชชี และยังมีไข่แดงเป็ดที่ต้องแยกไข่ขาวกับไข่แดงออกจากกัน ต้องนำไปตีไม่ให้ขึ้นฟองค่อยนำไปทำเป็นฝอยทองอย่างที่สองเป็นทองหยิบ ตีให้ไข่แดงขึ้นฟู หยอดลงน้ำเชื่อมร้อน ๆ จนสุก ก่อนนำมาจับเป็นจีบ โดยใช้แม่พิมพ์ที่หาได้ภายในบ้าน แรก ๆ ไม่สวยเท่าไร แต่พอได้แม่พิมพ์มาจากร้านอุปกรณ์ทำครัวในท่าเรือก็สบายขึ้นและนำไข่แดงไปผสมกับแป้งทำเป็นทองหยอด ด้วยการนำใบตองทำเป็นกรวย ก่อนนำแป้งที่ผสมตักใส่กรวย หยดลงในหม้อน้ำเชื่อมจนสุก หมายความว่าขนมในร้านตอนนี้มี 5 ชนิด ไม่
Leer más

บทที่ 41 ปี1962

ต้นปี 1962 ก่อนโรงเรียนประถมเปิดหนึ่งเดือน เด็กบ้านเสิ่นแต่ละคนไม่มีใครออกมาเล่นเหมือนแต่ก่อน งานในบ้านไม่มีอะไรให้ทำ ผู้ใหญ่ในบ้านอยากให้เด็ก ๆ ใส่ใจกับการอ่านหนังสือมากกว่าเรื่องอื่น แม้งานหลายอย่างจะเป็นการเพิ่มภาระให้ผู้ใหญ่พวกเขาก็ไม่ขัดมีเพียงเสิ่นเฟยฟางคนเดียวที่เธออ่านหนังสือเองได้จนจบ และไม่มีความกังวลใด ๆ กับการเรียนเลย แม้พี่ชาย พี่สาว จะอายุมากกว่า 4-5 ปี แต่เพราะทุกคนไม่เคยเรียนมาก่อน ถึงได้ตัดสินใจให้เข้าเรียนพร้อมกันยังดีว่าปีนี้เสิ่นเฟยฟางผ่านอายุ 6 ขวบ ไม่กี่วันก่อนหน้านี้ทำให้เธอสามารถเข้าเรียนพร้อมคนอื่นได้เสิ่นเฟยฟางรู้ว่ารายจ่ายของบ้านเพิ่มขึ้นเป็นอย่างมาก เพราะตกลงกันว่าจะใช้เงินกองกลางของบ้านในการส่งเด็ก ๆ ทุกคนเข้าเรียน นอกจากเวลาอ่านหนังสือ เธอชอบเข้าครัวนำขนมหวานไปให้แม่ลองทำให้ จากนั้นค่อยนำไปขายที่หน้าร้าน“พ่อคะ ตัวนี้อ่านว่าอะไร” เสิ่นเฟยเสียนชี้ตัวหนังสือที่ไม่เข้าใจวันนี้เป็นวันที่เด็ก ๆ ในบ้านต้องไปสมัครเรียน นอกจากเสิ่นกวงผิงจะลาหยุดแล้ว บ้านเสิ่นก็ตัดสินใจไม่ไปขายขนมหวานหนึ่งวัน เพื่อพาคนในบ้านไปสมัครเรียนด้วยกันโจวเหม่ยฮุ่ยยกตะกร้าผ้าเข้ามาในเร
Leer más

บทที่ 42 โรงเรียนประถม (1)

ในที่สุดก็ถึงวันที่โรงเรียนประถมเปิด เสิ่นเฟยฟางลุกตั้งแต่เช้า เตรียมเสื้อผ้าเอาไว้ก่อนออกไปล้างหน้าและเดินไปยังครัวเพื่อดูว่ามีใครเป็นคนทำอาหาร ปกติเวลานี้ทุกคนต่างตื่นมาเตรียมของไปขายกันอยู่แล้ว แต่ก็จะมีคนแยกมาทำอาหารด้วย ไม่อย่างนั้นถ้าทำขนมขายกันหมดจะไม่มีคนมาคอยทำอาหารให้คนในบ้าน ยิ่งไปกว่านั้นวันนี้ลูกหลานในบ้านต้องไปโรงเรียนวันแรก “แม่” แม้มีสีหน้าแปลกใจแต่ไม่ลืมเอ่ยถาม “วันนี้แม่เข้าครัวทำอาหารมื้อเช้าให้ทุกคนเหรอคะ? ปกติป้าสะใภ้รองจะเป็นคนทำอาหารนี่” โจวเหม่ยฮุ่ยยกหม้อข้าวที่ล้างเสร็จขึ้นเตาเพื่อหุงเตรียมไว้ พอหันกลับมาเห็นลูกสาวจึงเอ่ยตอบรับ “อ้าว ฟางเอ๋อร์ของแม่ตื่นแล้วเหรอ ทำไมลูกไม่ไปเตรียมตัวล่ะ เดี๋ยวจะไปโรงเรียนสายนะ” “หนูอยากให้แม่ช่วยทำอาหารกลางวันใส่ปิ่นโตค่ะ แม่ช่วยทำให้ได้ไหมคะ ของทุกคนเลยค่ะ” “ปิ่นโตในบ้านเหลือ 3 เถา พวกลูกกินด้วยกันได้ไหม จะได้ไม่ต้องถือกันหมดด้วย” โจวเหม่ยฮุ่ยถามลูกสาว “เอาแบบนั้นก็ได้ค่ะ” มาคิดดูแล้วต่อให้บ้านตระกูลเสิ่นในเวลานี้ค้าขายดีแค่ไหน แต่ถ้านำปิ่นโตไปทุกคนจะเป็นที่จับตาแน่
Leer más
ANTERIOR
1234567
ESCANEA EL CÓDIGO PARA LEER EN LA APP
DMCA.com Protection Status