Lahat ng Kabanata ng Die Insel der Stille: Kabanata 131 - Kabanata 140

Der Blick traf Mara wie ein Schlag. Nicht körperlich. Etwas viel Schlimmeres. Sie erinnerte sich plötzlich an Dinge, die nie geschehen waren. Sie stand gleichzeitig am Strand der Insel. Im Bahnhof von Bremen. Auf einem Schiff mitten im Atlantik. Alle Erinnerungen fühlten sich echt an. Alle widersprachen einander. Mara sank auf die Knie. „Nein...“ Jonas fing sie auf. Doch selbst sein Gesicht flackerte. Für einen Augenblick war er älter. Dann jünger. Dann ein Fremder. Die Realität begann zu rutschen. Der Träumer sah sie an. Und allein dadurch zerfielen die Grenzen zwischen Erinnerung und Wirklichkeit. --- Das silberne Auge im Erdspalt schloss sich plötzlich. Nicht aus Angst. Aus Schmerz. Ein dumpfer Laut ging durch die Insel. Wie das Stöhnen eines sterbenden Tieres. Lyra wirbelte herum. Zum ersten Mal wirkte sie wirklich panisch. „Das darf nicht passieren.“ Eva starrte aufs Meer. „Du hast gesagt, du könntest ihn aufhalten.“ „Ich habe gesagt, ich könnte ihn ver

„Mama.“ Das Wort verließ Maras Lippen, bevor sie nachdenken konnte. Die Frau blieb einige Meter entfernt stehen. Sie lächelte. Genau wie früher. Nicht wie die Anna, die Mara auf der Insel verloren hatte. Nicht die gebrochene, erschöpfte Frau der letzten Jahre. Sondern die Mutter aus ihrer Kindheit. Die Mutter, an die sie sich erinnern wollte. Die sie vermisst hatte. Mara machte einen Schritt auf sie zu. Dann noch einen. „Mara!“ Eva packte ihren Arm. Hart. „Nicht.“ Mara riss sich los. „Das ist meine Mutter!“ „Nein.“ Die Antwort kam von Lyra. Leise. Traurig. „Das ist deine Erinnerung an sie.“ Die Frau lächelte weiter. Kein Zorn. Keine Enttäuschung. Nur Liebe. Und genau das machte es so grausam. Denn Mara wollte glauben. Mit jeder Faser ihres Körpers wollte sie glauben. „Mama?“ Die Frau hob eine Hand. „Komm her.“ Mara spürte Tränen in ihren Augen. Der Wunsch war überwältigend. Nur ein paar Schritte. Nur eine Umarmung. Nur ein einziges Mal. --- Dann

Als der Träumer die Augen öffnete, veränderte sich alles. Nicht nur die Stadt. Nicht nur die Insel. Die Welt. --- Mara sah den Himmel. Obwohl sie tief unter der Erde war. Für einen Augenblick existierten keine Grenzen mehr. Sie sah gleichzeitig das Meer über ihnen. Die Insel. Die Küsten Europas. Städte. Menschen. Millionen Menschen. Und alle hielten plötzlich inne. Für genau eine Sekunde. Als hätte die gesamte Menschheit denselben Gedanken gehabt. Dann lief die Zeit weiter. Doch etwas hatte sich verändert. --- Der Träumer war wach. Nicht vollständig. Aber genug. --- Das silberne Licht des ersten Auges strömte durch die Stadt. Straßen leuchteten. Türme erwachten. Die schwarzen Mauern wurden von leuchtenden Linien durchzogen. Wie Adern. Wie ein Herz, das nach Jahrtausenden wieder schlug. Der Schatten hinter der Tür zischte. Zum ersten Mal zeigte er Widerstand. Zum ersten Mal wirkte er nicht unaufhaltsam. --- „Jetzt!“ Lyra schrie das Wort. Die erschöp

„Nein.“ Mara sprach das Wort sofort aus. Instinktiv. Heftig. Als könnte allein ihre Weigerung die Wirklichkeit verändern. „Nein.“ Die Dritte antwortete nicht. Sie beobachtete Mara nur. Traurig. Geduldig. Wie jemand, der diese Reaktion erwartet hatte. --- Jonas leuchtete heller. Silberne Linien wanderten über seine Haut. Wie Risse in Glas. Auf der anderen Seite des Platzes geschah dasselbe mit Noah. Der Junge stand reglos da. Sein Gesicht war ruhig. Zu ruhig. Als hätte er die Wahrheit bereits verstanden. --- „Erklär es.“ Mara zwang die Worte hervor. „Jetzt.“ Die Dritte nickte. Langsam. Dann hob sie eine Hand. Und die Luft vor ihnen wurde zu einem Spiegel. --- Mara sah die Insel. Vor Jahren. Damals. Als alles begonnen hatte. Sie sah sich selbst. Jonas. Noah. Nora. Das Meer. Das Auge. Die Tür. Und dann etwas, das sie nie zuvor bemerkt hatte. --- Zwei Möglichkeiten. Nicht eine. Zwei. --- In der ersten starb Jonas. Auf dem Steg. Damals. Wie

Der Mann mit den goldenen Augen stand mitten auf dem Platz. Still. Unscheinbar. Und dennoch schien sich die gesamte Wirklichkeit um ihn zu biegen. Nicht aus Macht. Aus Bedeutung. Als wäre seine bloße Existenz etwas, das die Welt vergessen hatte. Etwas, das nie hätte verloren gehen dürfen. --- „Ursprung.“ Mara wiederholte das Wort leise. Der Mann lächelte. „So nennt sie mich.“ Er nickte zur Dritten. „Es ist nicht mein Name.“ „Wie heißt du dann?“ Der Mann dachte nach. Lange. Zu lange. Dann schüttelte er den Kopf. „Ich weiß es nicht mehr.“ --- Die Antwort erschütterte Mara mehr als alles andere. Nicht einmal der Ursprung erinnerte sich vollständig. --- Die Dritte trat vor. „Du solltest nicht existieren.“ „Vielleicht.“ „Du wurdest entfernt.“ „Ja.“ „Von uns allen.“ Der Mann nickte. „Auch das stimmt.“ --- Lyra sah ihn an, als würde sie einen Geist betrachten. „Warum bist du zurückgekommen?“ Der Ursprung antwortete nicht sofort. Er blickte stattdessen zu