Todos los capítulos de Aduh Ndoro, Ini Sudah Berlebihan: Capítulo 11 - Capítulo 20

​Beberapa jam kemudian, matahari sudah beranjak naik. Di batas belakang area perkebunan milik keluarga Brata, terdapat sebuah aliran sungai kecil yang airnya jernih dan diapit pepohonan bambu. ​Mira sedang berjongkok di atas bebatuan sungai, merendam dan menyikat noda pada beberapa kain kotor dan seprai. Suara gemercik air yang menabrak batu seolah menutupi suara gemuruh di kepalanya akibat kejadian di meja makan tadi. Ketenangan Ratna saat membahas 'serangga' benar-benar di luar dugaannya. Nyonya besarnya itu rupanya jauh lebih tajam dan berbahaya dari kelihatannya. ​Tiba-tiba, suara langkah kaki yang menginjak ranting dan dedaunan kering terdengar mendekat. Mira menoleh dan melihat Bi Sumi berjalan menghampirinya menuruni jalan setapak. Raut wajah wanita paruh baya itu tampak tegang dengan napas sedikit terengah. ​"Mira! Bukannya kerja di dalam, kamu malah asyik main air di sini. Nyonya Ratna sudah tidur," ucap Bi Sumi dengan nada berbisik namun memerintah, berdiri berkacak pingga

Bi Sumi melangkah setengah berlari menyusuri lorong berlantai marmer itu. Napasnya memburu, dadanya kembang kempis menahan amarah yang sudah di ubun-ubun. Tangannya bergetar saat mendorong pintu kamar utama yang tidak terkunci. Di dalam, Ratna sedang duduk bersandar di kepala ranjang. Pandangannya kosong menatap ke arah jendela besar yang menampilkan langit senja. Mendengar pintu dibuka dengan kasar, Ratna menoleh lambat. "Ada apa, Bi? Kenapa terburu-buru seperti dikejar setan?" tegur Ratna dengan suara parau yang lemah. Bi Sumi langsung bersimpuh di sisi ranjang Nyonya besarnya. Wajah keriputnya pias, matanya berkaca-kaca menahan geram. "Nyonya... saya tidak tahan lagi, Nyonya! Perempuan ular itu benar-benar sudah kurang ajar!" adu Bi Sumi dengan suara gemetar. Kening Ratna berkerut tipis. "Mira? Apa yang dia lakukan?" "Barusan saja, Nyonya... di ruang depan. Ndoro Brata pulang, dan perempuan murahan itu menyambutnya dengan pakaian yang tidak pantas! Kerahnya sengaja diturunkan.

​Mira segera bersimpuh di lantai karpet. Ia membiarkan air matanya jatuh berderai, meremas kedua tangannya di depan dada seolah memohon ampunan. ​"A-ampun, Nyonya! I-itu... itu tadi saya temukan jatuh di lorong dekat ruang kerja Ndoro. S-saya berniat mencucinya dulu sebelum mengembalikannya, Nyonya. Sumpah demi Tuhan, saya tidak bermaksud apa-apa!" cicit Mira dengan suara bergetar, menampilkan ketakutan yang luar biasa. ​"Pembohong!" Ratna menjerit histeris. Ia meraih gelas air hangat dari atas nampan dan melemparkannya dengan sekuat tenaga ke arah Mira. ​Prangg!! ​Gelas itu meleset tipis dari kepala Mira, menghantam dinding di belakang gadis itu dan pecah berkeping-keping. Cipratan air membasahi punggung Mira, namun gadis itu tetap menunduk, menangis terisak-isak menahan 'ketakutan'. ​"Kamu pikir aku bodoh?! Kamu pasti habis merayunya kan?! Kamu sembunyi di ruang kerjanya kemarin, iya kan?!" Ratna meronta di atas ranjang, memaksakan tubuhnya untuk mencondong ke tepi, berusaha mer

​"​"Saya tidak kuat, Ndoro," isaknya lirih, suaranya bergetar hebat. "Nyonya menuduh saya meracuninya. Besok orang tua Nyonya datang... Saya ini cuma orang miskin, Ndoro. Kalau mereka menyeret saya keluar dari rumah ini dan mempermalukan saya di depan semua pekerja, di mana saya harus menyembunyikan wajah saya?" ​Gadis itu terisak semakin keras, menutupi wajahnya dengan kedua telapak tangan. "Lebih baik saya pergi malam ini secara diam-diam. Setidaknya, sisa harga diri saya sebagai manusia masih ada." ​Melihat kerapuhan gadis di depannya, pertahanan Brata runtuh sepenuhnya. Akal sehatnya telah lama tergadaikan oleh empati yang salah tempat dan hasrat yang tak tertahankan. ​Dengan gerakan cepat, Brata menarik Mira ke dalam dekapannya. Ia memeluk tubuh gadis itu begitu erat, seolah takut Mira akan benar-benar lenyap jika ia melonggarkannya. ​"Berhenti bicara tentang pergi," bisik Brata parau tepat di telinga Mira, tangannya membelai rambut gadis itu dengan posesif. "Selama aku yang m

Suara deru mesin mobil yang mendadak memasuki pekarangan depan memecah keheningan yang sejak beberapa jam lalu mencekam isi rumah. Dari jendela dapur, Mira bisa melihat sebuah sedan hitam mengkilap berhenti tepat di depan teras. Sepasang pria dan wanita paruh baya keluar dari mobil itu dengan tergesa-gesa. Pria itu bertubuh tegap, mengenakan kemeja batik sutra dengan wajah mengeras dan rahang yang kaku– Haryo, ayah Ratna. Di belakangnya, Ningsih, sang istri, berjalan setengah berlari sambil menenteng tas mewahnya, raut wajahnya dipenuhi kepanikan dan amarah. ​Di ruang tengah, Ratna sudah bersiap di atas kursi rodanya. Begitu melihat orang tuanya melangkah masuk, tangis histeris yang sejak tadi ia tahan akhirnya meledak. ​"Ibu! Bapak!" jerit Ratna dengan suara serak, memutar roda kursinya mendekat dengan susah payah. ​Ningsih langsung berlari menghampiri putrinya, memeluk kepala Ratna dengan raut wajah penuh kekhawatiran yang dengan cepat berubah menjadi amarah. "Ya ampun, Ratna!