บททั้งหมดของ Rache Der Geheimen Erbin: บทที่ 61 - บทที่ 70

Carmillas Sicht„Der Geschäftspartner meines Vaters. Vincent Cole."Der Name hing schwer und seltsam zwischen uns in der Luft. Ich hatte ihn schon ein- oder zweimal zuvor erwähnt gehört, immer beiläufig, immer verbunden mit irgendeinem alten Geschäftsdeal oder einem Foto von einem Firmendinner vor Jahren. Ich hatte diesem Mann nie viel Gedanken gewidmet.„Bist du dir sicher?", fragte ich vorsichtig und beobachtete, wie Rafaels Kiefer angespannt blieb, sein Blick auf einen Punkt hinter meiner Schulter fixiert, als würde er alte Erinnerungen in seinem Kopf durchspielen.„Nicht vollständig", gab er zu. „Aber es passt. Vincent wollte immer mehr Kontrolle über die Firma, als mein Vater ihm je zugestand. Er drängte vor Jahren hart auf einen größeren Anteil, und mein Vater lehnte ab. Ich erinnere mich, wie sie einmal deswegen im Haus stritten, damals, als ich noch am College war. Ich habe mir damals nicht viel dabei gedacht. Ich war zu beschäftigt damit, mein eigenes Leben zu überleben, um m

Carmillas SichtIch wollte ihr glauben. Ich wollte es so sehr, dass es wehtat.Dann summte mein Telefon in meiner Hand, und mein ganzer Körper zuckte zusammen, als hätte mich ein Stromschlag getroffen.„Er ist es", sagte ich, meine Stimme zitterte, während ich auf den Bildschirm blickte. Erleichterung durchflutete mich für eine kurze, wunderbare Sekunde, bevor ich die Worte tatsächlich las.„Carmilla, hilf mir. Sofort."Das Telefon rutschte mir fast aus den Händen. Angelica griff nach meinem Arm, stützte mich, ihre Augen weit vor Angst, die meiner eigenen glich.„Was steht da?", fragte sie. „Carmilla, was steht da?"Ich drehte den Bildschirm zu ihr, meine Kehle war zu eng, um zu sprechen. Sie las es einmal, dann noch einmal, ihr Gesicht wurde blass.„Ruf ihn an", sagte sie schnell. „Ruf ihn sofort an."Meine Finger zitterten so heftig, dass ich den Knopf kaum drücken konnte, aber ich schaffte es, hielt das Telefon an mein Ohr, betete mit allem, was ich hatte, dass er abnehmen würde. E

Carmillas Sicht„Carmilla… da ist noch etwas anderes. Etwas, das Vincent zu mir sagte, kurz bevor alles dunkel wurde."Ich hob meinen Kopf von seiner Schulter und musterte sorgfältig sein müdes Gesicht. „Was hat er gesagt?"Rafaels Kiefer spannte sich leicht an, und ich konnte sehen, wie er die Kraft sammelte, um die Worte herauszubekommen. „Er sagte, er wollte nie die Firma. Nicht wirklich. Er sagte, das alles, das Testament, Isabella, sogar jemanden zu engagieren, um uns mit diesen Nachrichten aufzuschrecken, ging nie um Geld."„Um was ging es dann?", fragte ich sanft.„Meinen Vater", sagte Rafael, seine Stimme leise und rau. „Vincent sagte, mein Vater habe ihm vor Jahren etwas versprochen. Eine Partnerschaft, aufgebaut auf Vertrauen, darauf, wie Familie behandelt zu werden, anstatt nur ein Name auf einem Vertrag zu sein. Und irgendwann unterwegs hat mein Vater dieses Versprechen gebrochen, ihn aus Entscheidungen ausgeschlossen, aufgehört, ihm zuzuhören, wie er es früher getan hatte

Carmillas Sicht„Unten ist eine junge Frau, die fragt, ob sie Mr. Hawthorne sehen kann. Sie sagt, ihr Name sei Sofia Cole."Der Name landete schwer im stillen Zimmer. Cole. Derselbe Nachname wie Vincent. Ich spürte, wie sich Rafaels Körper neben mir anspannte, sein Arm zog sich leicht fester um meine Schultern.„Vincents Tochter", flüsterte ich und blickte zu ihm auf.„Sie muss es sein", sagte Rafael, sein Kiefer angespannt. Er sah zur Krankenschwester. „Sieht sie… ist sie allein?"„Nur sie", sagte die Krankenschwester. „Sie wirkt nervös. Soll ich sie wegschicken? Angesichts der Uhrzeit und Ihrem Zustand kann ich ihr leicht sagen, dass sie ein andermal wiederkommen soll."Rafael und ich wechselten einen Blick, und ich konnte dieselbe Frage zwischen uns hin und her gehen sehen, ohne dass einer von uns sie laut aussprechen musste. Wenn dies wirklich die Frau aus jener seltsamen Nachricht war, die jetzt auftauchte, fast um ein Uhr morgens, direkt nachdem Rafael angegriffen worden war, fü

Rafaels Sicht„Es geht darum, wer wirklich mit Vincent gesprochen hat."Meine Brust zog sich bei den Worten zusammen, die auf dem Bildschirm leuchteten. Ich setzte mich vorsichtig auf, versuchte, Carmilla nicht zu wecken, aber sie regte sich trotzdem, blinzelte mich mit verschlafener Verwirrung an.„Rafael? Was ist es?"„Angelica", sagte ich leise und zeigte ihr die Nachricht. „Sie sagt, sie muss mir etwas sagen. Über die Person, die Vincent Informationen zuspielt."Carmilla setzte sich jetzt vollständig auf, jede Spur von Schlaf war aus ihren Augen verschwunden. „Ruf sie an. Sofort."Meine Hände waren fester, als ich erwartet hatte, während ich den Anrufknopf drückte und das Telefon zwischen uns hielt, damit Carmilla auch zuhören konnte. Angelica nahm beim ersten Klingeln ab, ihre Stimme dünn und zittrig.„Rafael. Gott sei Dank. Es tut mir so leid, so spät noch anzurufen, aber ich konnte nicht bis morgen warten. Nicht, nachdem was Sofia gesagt hat."„Angelica, was ist los?", fragte i