All Chapters of العدو الذي سرق قلبي : Chapter 11 - Chapter 16

ظلت إيلينا تحدق في الشابة الواقفة أمام الباب وكأنها لا تصدق ما تراه. تسللت أشعة الصباح الباهتة عبر الغيوم، وانعكست فوق الثلج المتراكم أمام المنزل، بينما كانت أنفاس آنا تتصاعد بخفة من شدة البرد. ابتسمت آنا وهي ترفع حاجبيها. آنا: هل ستبقين تنظرين إلي هكذا؟ أم نسيتِ صديقتك؟ رمشت إيلينا عدة مرات. ثم اندفعت نحوها فجأة. إيلينا: آنا! احتضنتها بقوة حتى كادت الحقيبة تسقط من كتفها. ضحكت آنا. آنا: مهلاً... ستكسرين أضلعي. ابتعدت إيلينا قليلًا وهي تبتسم لأول مرة منذ أيام. إيلينا: ظننت أنك لن تعودي قبل الربيع. آنا: وأنا ظننت أنك ستستقبلينني بابتسامة لا بعينين مليئتين بالدموع. ضحكتا معًا. وقفت ماريا تراقبهما وهي تبتسم براحة. أما كاتارينا، فاكتفت بالنظر إليهما بصمت، ثم أغلقت الباب بسرعة حتى لا يدخل هواء الشتاء إلى المنزل. داخل البيت، كانت المدفأة تشتعل بهدوء، ورائحة الحطب المحترق تمتزج برائحة الخبز الذي أعدته ماريا في الصباح. خلعت آنا معطفها الثقيل ونفضت عنه الثلج. ماريا: اقتربي من النار، لا بد أنك تجمدت في الطريق. آنا: الطريق كان أطول مما توقعت... والثلوج ازدادت هذا العام. ناولته

أشرقت شمس الشتاء بخجل خلف الغيوم الرمادية، فألقت ضوءًا باهتًا فوق أسطح البيوت المغطاة بالثلج. تصاعد الدخان من المداخن، واختلط برائحة الخشب المحترق التي ملأت أرجاء القرية. في الساحة القريبة، كان عدد من الأطفال يتقاذفون كرات الثلج، بينما ضحكاتهم تخترق سكون الصباح، وكأن الحرب نسيت هذا المكان لساعات قليلة. دقّت أجراس الكنيسة ببطء. خرج الرجال يحملون الفؤوس فوق أكتافهم، واتجه بعضهم نحو الغابة لجمع الحطب، بينما وقفت النساء أمام الآبار يملأن الدلاء ويتبادلن الأخبار بصوت خافت. بدت القرية هادئة... هادئة أكثر مما ينبغي. داخل المنزل، كانت ماريا ترتب المائدة الخشبية، وتضع أرغفة الخبز الدافئة بجانب إبريق الشاي. ماريا: آنا... هل استيقظتِ؟ آنا: نعم، ورائحة الخبز أيقظتني قبل صوتك. ماريا: إذن تعالي قبل أن يسبقك ميخائيل إليه. دخل ميخائيل مسرعًا وهو يضحك. ميخائيل: لقد سبقتني! آنا: لأنك تنام أكثر من الدببة في الشتاء. ميخائيل: هذا غير صحيح. آنا: حقًا؟ بالأمس حاولت إيقاظك ثلاث مرات. ميخائيل: كنت أحلم. آنا: وبماذا كنت تحلم؟ ميخائيل: أنني أملك حصانًا حقيقيًا. ضحكت آنا وربتت على رأسه. آنا: عن

انتشرت رائحة القهوة والخبز الطازج في أرجاء المنزل مع أولى ساعات الصباح، بينما كانت الثلوج تواصل الهبوط بهدوء خلف النوافذ. جلس الجميع حول المائدة الخشبية، لكن وجود شخص جديد منح البيت حياة افتقدها منذ زمن. كان فيكتور يجلس إلى جوار كاتارينا، يتأمل أرجاء المنزل بابتسامة هادئة. فيكتور: لم يتغير هذا البيت كثيرًا. كاتارينا: بل نحن الذين تغيرنا. ابتسم وهو يهز رأسه. فيكتور: حتى هذه المدفأة ما زالت في مكانها. ماريا: وكنت أنت أكثر من يعبث بها حتى أغضبت أبي. ضحك فيكتور. فيكتور: كنت أظن أنكما نسيتم تلك القصة. ماريا: وكيف أنساها؟ كدت تحرق المنزل كله. رفع يديه مستسلمًا. فيكتور: كنت في الثانية عشرة فقط. كاتارينا: ومع ذلك تصرفت كرجل يريد هدم العالم. ضحك الجميع. حتى ميخائيل لم يفهم القصة، لكنه ضحك معهم. ميخائيل: خالي... هل كنت مشاغبًا حقًا؟ فيكتور: أكثر مما تتخيل. ميخائيل: أفضل مني؟ فيكتور: كثيرًا. فتح الصغير فمه بدهشة. ميخائيل: مستحيل! ضحكت آنا. آنا: أظن أنه يقول الحقيقة. التفت إليها فيكتور مبتسمًا. فيكتور: وأنتِ لا بد أنك آنا. آنا: نعم. فيكتور: سمعت عنك الكثير. رفعت حاجبيها