Alle Kapitel von Familien Geheimnis: Kapitel 81 – Kapitel 90

Er kochte an diesem Abend, und wir aßen, ohne über das Telefon zu sprechen. Nicht, weil wir dem Thema auswichen, sondern weil alles gesagt war, bis Paul mit weiteren Erkenntnissen zurückkehren würde. Die Stille zwischen uns war eher vertraut als belastet – jene Art von Schweigen, die sich wie eine eigene Form von Nähe anzufühlen begonnen hatte.Ich räumte gerade die Teller ab, als er sagte: "Ich muss dir etwas erzählen."Ich stellte das Geschirr ab und drehte mich um. Sein Gesicht trug diesen aufmerksamen Ausdruck – den Blick, der verriet, dass er eine Weile über etwas nachgedacht hatte und nun beschlossen hatte, es auszusprechen."Okay.""Ich weiß, wer es ist", sagte er. "Nicht mit Beweisen. Aber ich weiß es."Ich lehnte mich an die Arbeitsplatte und wartete."Allard hat Verbindungen zu einer privaten Sicherheitsfirma in Luxemburg", sagte er. "Sie arbeiten für Sammler und vermögende Privatpersonen bei der Klärung von Vermögensstreitigkeiten. Spyware gehört zu ihrem Dienstleistungspor

Sie kam durch die Ankunftsschleife von Charles de Gaulle, das Handgepäck gegen die Hüfte geschlagen und die Sonnenbrille bereits im Gesicht – trotz der Tatsache, dass es Februar in Paris war und von Sonne weit und breit keine Spur zu sehen war. Als sie mich sah, stieß sie einen Laut aus, der kein echtes Wort war, überwand die Distanz in etwa vier Schritten und umarmte mich so fest, dass mir komplett die Luft wegblieb.Ich drückte sie ebenso fest und spürte, wie sich etwas in meiner Brust löste, von dem ich gar nicht gewusst hatte, dass es dort so starr gewesen war. Drei Monate Distanz verschwanden in rund vier Sekunden."Hi", sagte ich an ihrer Schulter."Hi. Oh mein Gott, du bist dünner geworden. Isst du überhaupt? Macht Frankreich das mit dir? Ich brauche sofort ein Croissant.""Ich esse ständig. Frankreich ist eigentlich das Problem, alles ist einfach zu gut."Sie trat zurück und musterte mein Gesicht mit jener unbestechlichen Aufmerksamkeit, die sie schon immer besessen hatte – de

Jess reiste am Sonntag ab.Am Samstagabend gingen wir zu viert im 7. Arrondissement essen – ein kleines Lokal, das Vincent kannte, mit nur sechs Tischen, einer handgeschriebenen Speisekarte und Wein, der deutlich weniger kostete, als er sollte. Es war exakt richtig, warm und ungezwungen. Lucas brachte Jess wegen einer Sache zum Lachen, die auf dem Hinweg am Flughafen Charles de Gaulle passiert war, Vincent schenkte Gläser nach, ohne dass jemand fragen musste, und der Tisch war klein genug, dass aus vier Gesprächen in Wahrheit ein einziges wurde.Als wir danach durch Saint-Germain zurückspazierten – kühle Luft, die Stadt erleuchtet und die Seine am Ende einer Seitenstraße sichtbar –, hakte sich Jess bei mir ein. Wir gingen ein paar Schritte hinter den Männern, und sie sagte leise: "Ich musste das sehen.""Was sehen?""Dich. Hier. Das alles." Sie drückte meinen Arm. "Nach allem. Nach New York, Silas und all dem." Sie hielt inne. "Du hast dir etwas Echtes aufgebaut, Elena.""Es fühlt sic

Am Tag vor meinem Geburtstag wachte ich um sechs Uhr auf und konnte nicht mehr einschlafen.Vincent schlief tief und fest neben mir, einen Arm über den Kopf geworfen, völlig ruhig auf diese Art, wie er immer schlief. Ich lag neben ihm, blickte an die Decke und spürte, wie die Zwanzig näherkam wie eine Welle, die man schon vom Ufer aus sehen kann. Keine schlechte Welle. Eine große.Ich stand leise auf, machte Kaffee, nahm ihn mit auf den Balkon und setzte mich in die frühmorgendliche Kälte, eine Decke um die Schultern geworfen. Ich beobachtete, wie Paris erwachte: Das Licht wechselte von Grau zu blassem Gold, die Geräusche der Stadt schichteten sich allmählich übereinander – Lieferwagen, Tauben und das Radio von jemandem drei Stockwerke tiefer.Neunzehn Jahre alt. Dies war der letzte Tag davon.Ich dachte an jede einzelne Version von Neunzehn, die ich gewesen war. Diejenige, die auf Einladung von Silas Kingston mit einem Koffer in New York angekommen war – mit einem Plan, der in Wahrhe

Ich lief zwei Stunden lang durch die Stadt.Nicht strategisch. Auf kein Ziel zu. Ich lief einfach... Während die Stadt um mich herum in Bewegung war, war das nachtblaue Kleid für die Temperaturen völlig falsch und für alles andere ebenso unpassend. Meine Absätze klackten auf dem Pflaster, die Seine lag irgendwo zu meiner Linken, und der Eiffelturm tauchte gelegentlich zwischen den Gebäuden auf, als wolle er nach mir sehen.Ich hatte Nein gesagt.Ich hatte gesagt: Ich kann nicht, und war aus einem Raum voller Menschen gegangen, die mich liebten. Ich hatte Vincent dort stehen lassen – mit einer Schachtel in der Hand und diesem kontrollierten, stillen Gesichtsausdruck, der bedeutete, dass dahinter absolut nichts kontrolliert war.Ich blieb auf einer Brücke stehen, legte beide Hände auf das Geländer und blickte hinunter auf das Wasser.Die Panik begann bereits abzuklingen – so, wie Panik eben nachlässt, wenn der Auslöser verschwunden ist. Sie hinterließ etwas Schlimmeres: etwas Klares, Ka