All Chapters of VERFÜHRUNG DES VERLOBTEN BRUDERS MEINER BESTEN FREUNDIN: Chapter 51 - Chapter 60

Kapitel 51Die Tage danach waren gewöhnlich.Das war das, was einem niemand über Verlust erzählte. Nicht über die dramatische Art, nicht über die plötzliche Art, sondern über die langsame Art. Die Art, die sich über Wochen hinweg in kleinen Schritten ankündigte, sodass man, als sie schließlich vollständig da war, bereits Stück für Stück um sie getrauert hatte. Und das Ganze irgendwie gleichzeitig schlimmer und leichter zu bewältigen war als die Summe seiner einzelnen Teile.Die Tage waren gewöhnlich.Ich ging in die Bäckerei. In beide Filialen. Der morgendliche Ansturm und die Großbestellungen und Mayas ruhige Kompetenz hinter der Theke im West Village und Renees Tabellen und Dorothy in ihrer Ecke mit ihrem Kindle. Die Kardamom-Tarte vorne in der Auslage, genau in der Mitte. Die Lavendel-Tarte, die an den meisten Tagen schon bis Mittag ausverkauft war.Die gewöhnliche Maschinerie eines Lebens, das mir gehörte, mir immer gehört hatte und niemand anderen brauchte, um weiterzulaufen.Ich

Kapitel 53Die Hochzeitsplanung begann leise.So, wie die meisten Dinge begannen. Nicht mit einer Ankündigung oder großem Aufsehen, sondern durch die Ansammlung kleiner, sichtbarer Hinweise darauf, dass etwas in Bewegung geraten war. Eine Brautzeitschrift auf Patricias Küchentheke, die am Sonntag zuvor noch nicht dort gelegen hatte. Jade erwähnte beiläufig eine mögliche Location und brach dann mitten im Satz ab, mit dem unverkennbaren, verlegenen Bewusstsein einer Person, der plötzlich eingefallen war, mit wem sie gerade sprach. Ein Gespräch zwischen Patricia und Gerald, das verstummte, als ich das Wohnzimmer betrat. Nicht schuldbewusst, nicht dramatisch. Einfach die natürliche Pause von Menschen, die in Gegenwart von jemandem das Thema wechselten, für den dieses Thema kompliziert war.Ich bemerkte all das.Ich bemerkte es und sagte nichts, weil es nichts zu sagen gab. Die Hochzeit würde stattfinden. Die Planung lief. Die Welt ordnete sich um diese neue Tatsache herum, so wie Welten s

Kapitel 55Der Mai kam, und die Stadt atmete auf.Das war die einzige Art, wie ich es beschreiben konnte – dieses ganz besondere kollektive Aufatmen New Yorks, nachdem der Winter vorüber war. Die Schultern des gesamten Stadtteils schienen sich um einen halben Zentimeter zu senken, die Bäume in der Court Street waren plötzlich und mit Nachdruck grün, und die Morgenluft trug die ganz besondere Wärme einer Jahreszeit in sich, die sich endlich entschieden hatte, wirklich zu kommen.Ich hatte den Mai schon immer geliebt.Diesen Mai liebte ich ihn anders – mit der besonderen Dankbarkeit eines Menschen, der etwas überstanden hatte und auf der anderen Seite angekommen war, nur um festzustellen, dass die Welt immer noch schön war und dass diese Tatsache, die theoretisch immer wahr gewesen war, nun das Gewicht einer persönlich bestätigten Wahrheit bekam.Ich war noch hier.Die Bäckerei war noch hier.Der Morgen war noch warm.Das waren keine Kleinigkeiten.---Bis Mai hatte der Standort im West

Kapitel 57Der Juni kam heiß und plötzlich.Nicht mit der allmählichen Erwärmung des Mai. Der Mai war vorsichtig gewesen, tastend, als würde die Stadt erst die Temperatur prüfen, bevor sie sich festlegte. Der Juni kam wie eine Entscheidung, die bereits getroffen worden war. Die Hitze war über Nacht da, zwischen dem letzten Tag im Mai und dem ersten Tag im Juni, mit der für New York typischen Intensität einer Jahreszeit, die nicht an Übergänge glaubte.An diesem ersten Montag im Juni wachte ich schweißgebadet auf, ging zur Bäckerei, schaltete zum ersten Mal seit September die Klimaanlage ein und stellte mich dreißig Sekunden lang mit geschlossenen Augen vor die Lüftung.Kleine Freuden.Sie bedeuteten mehr, als die Menschen ihnen zugutehielten.---Der Hochzeitstermin stand fest.Der fünfzehnte September.Ich erfuhr es von Jade an einem Sonntagabend. Sie rief nach dem Abendessen an, mit dieser vorsichtigen Jade-Stimme, die sie benutzte, wenn sie eine Information überbringen musste und v

Kapitel 59Er rief am nächsten Morgen um zehn an.Ich war gerade in der Filiale im West Village und ging mit Maya die Speisekarte für Juli durch. Wir hatten die Rhabarber-Diskussion längst hinter uns gelassen und waren in neues Terrain vorgedrungen: Steinobst. Eine Sache, auf die ich mich wirklich freute und an die Maya mit der konzentrierten Präzision heranging, die jemand an den Tag legte, der verstand, dass Steinobst im Juli entweder außergewöhnlich oder eine Katastrophe war. Dazwischen gab es nichts.Sein Name erschien auf meinem Display.Ich entschuldigte mich und ging in den Hinterraum.„Hey“, sagte ich.„Hey.“ Seine Stimme hatte diese Qualität des Morgens danach. Nicht wirklich rau, eher reduziert auf das Wesentliche. Die Stimme eines Mannes, der etwas durchgemacht hatte und es immer noch verarbeitete. „Wie geht es dir?“„Mir geht's gut. Und dir?“„Kopfschmerzen“, sagte er. „Verdient.“„Trink mehr Wasser.“„Seit ich aufgewacht bin, habe ich ungefähr zwei Liter getrunken.“ Eine