Todos los capítulos de على سرير والدها: Capítulo 1 - Capítulo 5

الفصل الأولنزلت هازل السلالم، ووجهها متجهم بتعبير زعل طفولي بينما كان الخدم يحملون حقائبها وبعض مقتنياتها الأخرى إلى الأسفل.وقفت خلف أريكة فردية مصنوعة من الذهب الخالص، ممسكة بأعلاها بينما جالت نظراتها في أرجاء المنزل—المنزل الذي عاشت فيه طوال حياتها."ما سر هذا الوجه المتجهم يا هازل؟" اخترق صوت والدها أفكارها وهو يتجول داخل الصالة، يدور بكأس من العصير في يده.أجابت بتجهم: "سأشتاق إليك وإلى هنري."ابتسم والدها وبسط ذراعيه على وسعهما، وارتمت بينهما دون تردد. التفت إحدى ذراعيه حولها، بينما مسكت الأخرى الكأس بحذر لمنع انسكابه."لا داعي للقلق يا هازل. البقاء مع أكسل تمامًا كالبقاء معي." تربت يده بلطف على شعرها في محاولة لتهدئتها، لكن كلماته لم تزد إلا من تفاقم الغضب الذي كانت تحاول جاهدة كبته.فكرة العيش مع أكسل أثارت غضبها أكثر.كانت هازل أصغر الأبناء والابنة الوحيدة للسيد ماركو. لقد تم قبولها للتو في جامعة أحلامها في واشنطن، وكانت تخطط للإقامة مع حبيبها الذي كان هناك بالفعل منذ أكثر من عام. ومع ذلك، كان لوالدها خطط أخرى—مصرًا على أن تعيش مع صديقه المقرب الشاب، وهو شخص يعرفه منذ أيام ا

الفصل الثالثبعد الانتعاش وتنظيف نفسها، فضلت هازل استخدام الدرج بدلاً من المصعد، رغم أنه بدا وكأنه تسلق ناطحة سحاب. فضلّت التعامل مع آلام ساقيها على أن تُحشر في ذلك الصندوق المعدني الخانق مرة أخرى.وعندما وصلت إلى الأسفل، وهي لا تزال تحاول التقاط أنفاسها، لمحت خطًا من الخدم يحملون صواني الطعام. قَرْقَرَت معدتها استجابة لذلك. تبعتهم، مفترضة أنهم يتجهون نحو قاعة الطعام.في اللحظة التي خطت فيها إلى الداخل، تجمدت.انحبس نفسُها وهي تتأمل الفخامة أمامها—جدران زجاجية، وأثاث بلمسات ذهبية، وثريا تبدو وكأنها تنتمي إلى قصر ملكي. كل شبر من منزل أكسل كان يصرخ بالرفاهية والترف.تمتمت هازل: "تحتاج حقًا إلى الحصول على درج كهربائي متحرك،" وزفرت بقوة وهي تدخل لتجد أكسل يأكل بالفعل.رفع نظره التياقي ليلتقي بنظرها، لكن انتباهه انحدر على الفور إلى الأسفل—إلى جزء البشرة الصغير الذي يظهر بين قميصها القصير (الكロップ) وشورتها الممزق. استقرت عيناه على منحنياتها، وتصلبت أصابعه بلطف حول كأسه قبل أن يرفعه ليرشف منه رشفة بطيئة."أي شيء من أجلكِ يا فتا—"قطعت كلامه قبل أن ينهيه: "ماما!" مشيرة إلى أنها أدركت متأخرًا أ

الفصل الخامساليوم التالياستيقظت هازل على وقع عناق قاسٍ لصداع حاد.كان الألم ينبض في جمجمتها، متضاربًا بالتزامن مع الثقل المروع لذكريات الليلة الماضية التي تهاوت عليها. أعيد عرض الأحداث بوضوح، مخترقة عقلها كأنها شظايا زجاج.اشتد صدرها، ونبتت وخزة حادة في عمقها وكأن خنجرًا غُرِس في قلبها. كادت لا تستطيع التنفس. كان الألم لا يُطاق، مما جعل كل ثانية من أحداث الليلة الماضية أكثر وضوحًا بشكل تطاردها—محفورة فيها كعلامة دائمة لا مفر منها.أكسل.الطريقة التي تحركت بها يداه على بشرتها. الطريقة التي سرق بها لسانه أنفاسها، قادها إلى متعة مسكرة لم تعرفها من قبل.قشعريرة زحفت على طول عمودها الفقري، والحرارة تتدفق عبر جسدها بينما هددت الذكرى باستهلاكها من جديد.شعرت هازل بأنها رخيصة.كان لديها حبيب. حبيب جيد. ومع ذلك، في الليلة الماضية، ألقت بنفسها بلا حياء على أكسل—والأسوأ من ذلك، أنه رفضها في بداية الأمر، ومع ذلك واصلت هي الضغط أكثر.احترقت الإهانة داخلها، لكن ما أزعجها حقًا هو حقيقة أنها لم تكن تغرق في الشعور بالذنب. كان ينبغي لها أن تشعر بالاشمئزاز من نفسها، ولكن بدلاً من ذلك، التف همس مظلم حو