أي مخرج صنع أفضل أفلام اجنبي درامي في 2010؟

لو سألتي عن مخرجين من عالمٍ آخر فعلًا خلال العقد الأخير، أبدأ ببونغ جون هو بدون تردد. 'Parasite' مش بس فيلم ذكي، بل تجربة كاملة: بناء توتر، تحوّلات مفاجِئة، ونظرة اجتماعية تجعل كل مشهد يحتفظ بثقله الطويل بعد ما تطفئ الشاشة. بعدها أميل إلى أليفانسو كوارون و'Roma' — كل لقطة فيه محسوبة وكأنها تسجيل لذكريات حقيقية، مع استخدام الكاميرا الهادئ اللي يخليك تحس بالوجود أكثر من أي شرح سردي. من أوروبا، أتابع يورغوس لانثيموس لأن شغله في 'The Favourite' و'Poor Things' يكسر التوقعات بتوليفة من الغرابة والكوميديا السوداء. وفي اليابان، رايوسكي هاماغوتشي مع 'Drive My Car' قدّم سردًا طويل النفس ومضغوطًا عاطفيًا يثبت إن السينما الهادئة تقدر تكون مُدمّرة من الناحية الشعورية. مهما اختلفت ذائقتك، هؤلاء المخرجين جمعوا بين حرفة السرد، الشجاعة الأسلوبية، والمخاطرة الموضوعية. تعجبني الأفلام اللي تجرؤ تغير قوانين اللعبة بدل ما تتبعها، وهنا تراهم: كل واحد بيفتح بابًا لقراءة مختلفة للواقع. لو بدك قائمة مشاهدة مبدئية: ابدأ بـ 'Parasite'، مرّ على 'Roma'، وختم بـ 'Drive My Car'، وادخل بعدها لعالم لانثيموس لو حسّيت إنك جاهز للغموض المريح.

قائمة المخرجين اللي أراهن عليهم دائمًا طويلة، لكن خلّيت تركيزي على اللي فعلاً غيّروا مفاهيمي عن السينما الأجنبية في العقد الماضي. أولهم بلا شك هو بونغ جون هو، صاحب 'Parasite'، لأنه دمج السخرية الاجتماعية مع بناء تشويق مضبوط بطريقة ما تخليني أعيد مشاهدة كل مشهد بعين مختلفة. بعده أضع ألفونسو كوارون مع 'Roma'، اللي حسّسني بقوة الصورة والصوت وكأن الفيلم يوميات متحركة أكثر من كونه سردًا تقليديًا. هناك أيضًا باول باوليكوفسكي مع 'Cold War' لصيغته الشاعرية بالأبيض والأسود، وسيلين سياما مع 'Portrait of a Lady on Fire' للحنان البصري والحوارات اللي تقع على القلب، وهيروكازو كوريدا مع 'Shoplifters' للإنسانية الدقيقة اللي يعرضها دون تجميل. لا أنسى روفن أوستلوند اللي لعب على حافة السخرية السياسية في 'The Square' و'Triangle of Sadness'. هذه المجموعة متباينة لكنها تشترك في أنها صنعت أفلام تظل ترافقك بعد الخروج من القاعة.

جلسنا أنا وأصدقاء نتجادل حول أفضل مخرج أثر في السينما العالمية خلال العقد الأخير، وانتهت المناقشة عند اسم واحد لا يمكنني تجاهله: بونغ جون هو. أشعر بأن بونغ صنع قفزة نوعية في كيفية توصيل قصة محلية بموضوع عالمي؛ 'Parasite' لم يكن مجرد فيلم ناجح بل حدث ثقافي. المشاهد المتدرجة بين الكوميديا السوداء والرعب الاجتماعي كانت مصورة بحرفية تخطف الأنفاس، وتوازن بونغ بين حبكة مشدودة ورسائل طبقية واضحة من دون أن يفقد المشاهد تفاصيل إنسانية صغيرة تجعل الشخص يتعاطف حتى مع العناصر الأكثر ظلامًا في القصة. ما يعجبني فيه أكثر هو جرأته في المزج بين الأنواع — تستطيع أن تشعر بغدر السيناريو ثم تضحك ثم تصاب بالصدمة في مشهد واحد — وهذا نادر بشدة. كما أن إخراجه تقنيًا، من إطارات إلى حركة الكاميرا وتوظيف الصوت، يعطي الفيلم طاقة تعبيرية متكاملة. بالنسبة لي، تأثير 'Parasite' على صناعة السينما وفي جوائز الأوسكار يضع بونغ ضمن المرشحين الأوائل لأي نقاش عن أفضل مخرج في العقد الأخير، لأن قدرته على الوصول إلى جمهور عالمي مع الحفاظ على حس محلي أصيل أمرٌ ليس سهلاً، وهو فعله ببراعة تجعلني أعود لمشاهدة أفلامه مرارًا وأستكشف زوايا جديدة فيها.

لو طرحت السؤال في سهرة مع أصدقاء السينما فستعرف أن القائمة تغري بالحديث الطويل. على مستوى جوائز الأوسكار لفئة أفضل فيلم أجنبي (المعروفة اليوم باسم أفضل فيلم دولي)، كثير من المخرجين العالميين ارتبطت أسماؤهم بأفلام حازت الجائزة أو مثلت بلادهم برداء الفائز، وغالبًا ما كان المخرج هو الذي يصعد لاستلامها. أذكر من بين الأسماء التي لا تخطئها الذاكرة: فيديريكو فيلليني مع 'La Strada'، إنغمار بيرغمان مع 'The Virgin Spring'، أكيرا كوروساوا مع 'Dersu Uzala'، روبرتو بينيني مع 'Life Is Beautiful'، أصغر فرهادي مع 'A Separation'، باولو سورينتينو مع 'The Great Beauty'، وبونغ جون هو مع 'Parasite'. كل واحد منهم جعل السينما بلغة غير الإنجليزية تصل إلى منصات أكبر، وفاز بجوائز اعترافًا بقيمة أعمالهم. لو أعطينا تفاصيل أكثر لكل حالة لوجدنا فروقًا: الجائزة رسمياً تُمنح للدولة المقدمة، لكن المخرج غالبًا ما يمثل الفيلم ويأخذ نصيب الشهرة. لذلك إذا أردت أسماء مخرجين معروفين فهذه تشكيلة جيدة للبدء، وكل واحد منها يستحق المشاهدة بنظرة نقدية واستمتاع شخصي.

السينما الأمريكية خلال العقد الماضي كانت رحلة مثيرة مليئة بالمخرجين الذين دفعوا الحدود بثقة وإبداع، وما يجعل السؤال عن 'أفضل مخرج' ممتعًا هو اختلاف المعايير—هل نقيم على التأثير الثقافي؟ الجوائز؟ الابتكار التقني؟ القدرة على سرد قصة تمس الناس؟ لو اضطررت لاختيار مخرج واحد أرى أنه تصدّر المشهد بوضوح في هذه الفترة، فأنا أميل إلى اختيار كريستوفر نولان. نولان قدم أفلامًا تجمع بين طموح على مستوى السرد والصناعة وحسّ بصري قوي: من 'Dunkirk' الذي أعاد تعريف فيلم الحرب بتركيز سينمائي مضغوط وشعور مكثّف بالزمن، إلى 'Tenet' الذي خاطر ببناء لغز زمني معقد، ووصولًا إلى 'Oppenheimer' الذي يمثّل ذروة عمله من حيث النطاق الدرامي والتفاصيل التاريخية والقدرة على جذب جمهور واسع مع نقد فني عميق. قدرته على المزج بين التقنية (تصوير عملي ومونتاج معقد) وسرد إنساني يجعل تجاربه السينمائية تبقى في الذاكرة وتُناقش طويلاً. لكن هناك منافسون أقوياء لا بد من ذكرهم لأن العقد الماضي شهد ميلاد أصوات جديدة وإعادة تعريف للأنواع. تشلوى شاو (Chloe Zhao) قدّمت تجربة شاعرية في 'Nomadland'، وهي مثال على كيف أن فيلم مستقل وبسيط يمكن أن يفوز بقلوب النقاد والجمهور ويفوز بأوسكار للأفضل. جوردان بيل صنع ثلاثية من أفلام الرعب الاجتماعية ('Get Out'، 'Us'، 'Nope')، وكل واحد منها أعاد تشكيل معنى الرعب كمجال للمناقشة الاجتماعية والسياسية في أميركا. بول توماس أندرسون ظل صانعًا سينمائيًا ناضجًا مع 'Phantom Thread' و'Licorice Pizza'، بينما غريتا جيرويغ انتقلت من أفلام البدايات الحميمية في 'Lady Bird' إلى ظاهرة عالمية مع 'Barbie'، ما يظهر تنوّعها وقدرتها على الوصول لشريحة جماهيرية واسعة. دينيس فيلنوف كذلك أحدث ضجيجًا بصريًا وفكريًا مع 'Dune'، رغم أنه مخرج كندي، عمله على مشاريع ضخمة له تأثير كبير في السينما الأمريكية. في النهاية، اختياري لنولان لا ينقص من قيمة الأصوات الأخرى؛ بل هو اعتراف بمدى تأثيره التقني والسردي خلال العقد. إذا كنت أبحث عن مخرج جمع بين التأثير الجماهيري والسلامة الفنية والقدرة على اختراع تجارب سينمائية جديدة، فإن نولان يبرز بالنسبة لي. أما إذا كان معيارك هو التغيير الاجتماعي أو الأصالة الشخصية فستجد نفسك معجبًا بجوردان بيل أو تشلوى شاو أو غريتا جيرويغ. ما يثير الحماس حقًا هو أن العقد المقبل يبدو واعدًا: أصوات جديدة ومخضرمون يعودون بعمل يرفع مستوى السرد السينمائي، وهذا يجعل متابعة الأفلام تجربة لا تنتهي بالنقاش والتوقعات.

لا أستطيع المرور على العقد الماضي دون أن أذكر أسماءً صنعت فرقًا حقيقيًا في السينما العالمية. بالنسبة لي، أول من يتبادر للذهن هو المخرج الكوري الجنوبي بونغ جون-هو، الذي قدّم 'Parasite' كلاسيكية اجتماعية تجمع بين السخرية والرعب والدراما بأسلوب حاد ومدروس؛ العمل أثر في الجمهور والنقاد على حد سواء وجعل السينما الآسيوية محط اهتمام أوسع. ثم يأتي ألفونسو كوارون مع 'Roma'، فيلم شخصي بعمق بصري ساحر يتعامل مع الذاكرة والطبقات الاجتماعية بطريقة بصرية مؤثرة وصمت يترك أثرًا طويلًا. لا يمكن تجاهل أسماء مثل هيروكازو كوريدا الذي منحنا 'Shoplifters' و'Broker' بتعاطفه الإنساني، وباول بابليكوسكي مع 'Cold War' الذي أعاد تعريف الرومانسية البصرية بالأبيض والأسود. أيضًا المخرج الإيراني أصغر فرهادي ظل يقدّم أعمالًا تقضّ على الراحة الفكرية مثل 'The Salesman' و'A Hero'، يمزج الإنسانية والتحقيق الأخلاقي بطريقة لا تبخل على المشاهد بالتفكير. هذه المجموعة ليست شاملة بالطبع، لكنها تمثل بالنسبة لي توجهًا واضحًا: مخرجون استخدموا لغاتهم المحلية لسرد قصص عالمية وأخذوا مخاطرة فنية أثمرت أفلامًا ستبقى حاضرة في النقاشات لسنوات.

أحب أن أبدأ بحديث بسيط عن الحساسيات: هذا العام شعرت أن مخرجين معينين حملوا مشاعري بطرق لا تُنسى، خاصة في مشاهد الهدوء الصغيرة التي تقصّ حكايات كبيرة. أول اسم يطرأ في ذهني هو كليدَن (أعرف أن اسمه قد يظهر مختلفًا في الترجمات)، لأنه يحافظ على إيقاعّ بطيء لكن مؤثّر—مشاهد صامتة تُفضي إلى لحظات وصفية تفجر العاطفة. تبعته مباشرة مخرجة متجذّرة في الحكايات اليومية، تعطي الأولوية للأشخاص العاديين وتحوّل تفاصيلهم إلى ملحمة داخلية (أحب كيف تتعامل مع الزوايا الضيقة والإضاءة الطبيعية). أما المخرج الثالث الذي أبهرني فهو شاب ظهر بقوة في دوائر المهرجانات، يتقن المزج بين الأسلوب التجريبي والسرد الكلاسيكي، ودفعني فيلمه لأن أُعيد التفكير في فكرة الهوية والذاكرة. أخيرًا، لم أنسَ مخرجًا آخر من المشهد الأوروبي الذي يميل إلى سرديات نسوية هادئة—أفلامه هذا العام تذكّرك بأن الصدق البسيط أعلى تأثيرًا من كل المؤثرات. في النهاية، أحب متابعة هذه الأصوات لأن كل واحد منهم يقدّم تجربة سينمائية مختلفة تقف بين الفن والإنسانية وتبقى في الذهن لوقت طويل.

هناك مخرجون يجعلونني أخرج من السينما بابتسامة صافية، وأحب أن أشاركك بعضهم لأن أسلوبهم مليء بالدفء والخيال الجميل. أولًا، لو كنت تبحث عن جمال بصري ومزاج طفولي راقٍ، فانصح بمخرج مثل ويس أندرسن؛ أفلامه مثل 'The Grand Budapest Hotel' و'Fantastic Mr. Fox' تتميز بألوان صارخة وتكوينات مشهدية مضحكة ومؤثرة في نفس الوقت. تصويره يجعل القصة أشبه بصندوق ألعاب مرتب، والألحان تتلصق بك بعد المشاهدة. ثانيًا، لا أستطيع أن أمضي دون هياو ميازاكي؛ أعماله مثل 'My Neighbor Totoro' و'Spiritied Away' تحمل حسًّا دافئًا وبريئًا لكن عميقًا، فهي مخصصة لكل الأعمار وتخلق عالمًا تأملياً تهدأ فيه الروح. كذلك أعشق تايكا وايتيتي لأن أفلامه مثل 'Hunt for the Wilderpeople' و'Jojo Rabbit' توازن بين الطرافة والإنسانية بطريقة تصنع ابتسامة رغم الألم. أخيرًا، لو رغبت في شيء رومانسي خفيف الروح، جرب عمل جان بيير جونيه 'Amélie'؛ المدينة والشخصيات واللمسات الصغيرة تُشعرك بأن العالم قابل للطيبة. هذه الاختيارات ليست شاملة، لكنها مجموعة مخرجين يجعلونني أرفع رأسي من بعد الفيلم وأشعر أن الوقت استُعمل على شيء جميل.

أذكر المشي في سينما مع أصدقاء وأتذكر شعور الدهشة من فيلم يقلب توقعاتي — هذا ما يجعلني أتابع مخرجين بعين ناقدة ومتحمسة. لو تبحث عن مخرج يُغيّر قواعد اللعبة اليوم فأقترح البدء مع بونغ جون هو؛ بعد 'Parasite' أصبح كل عمل له يستحق الانتباه، سواء كان مشهدًا واحدًا يفتك بالقلب أو نقدًا اجتماعيًا مخفيًا في تفاصيل بسيطة. من أعماله الأخرى التي أنصح بها لمن لم يراها: 'Snowpiercer' و'Memories of Murder' لتقدير تطوره. ثانيًا، أحب مخرجين ينقلون المشاعر بهدوء وبتركيز على التفاصيل البشرية، مثل هيروكازو كوريدا؛ 'Shoplifters' و'Broker' يظهِران قدرة نادرة على رسم فئات هامشية بإنسانية عميقة. وهناك بارك تشان ووك الذي يجمع بين الأسلوب البصري القوي والحبكات الغامرة—'Oldboy' و'The Handmaiden' أمثلة على عبقريته. وأخيرًا، لا تتجاهل مخرجي السينما الغربية المعاصرين: دينيس فيلنوف يقدم تجربة سينمائية بطابع ملحمي في 'Dune' و'Arrival'، وكريستوفر نولان يبقى اختيارًا ممتازًا لعشّاق الأحاجي البصرية مع 'Oppenheimer' و'Inception'. كل مخرج من هؤلاء يقدم سببًا مختلفًا للمتابعة: واحد للنقد الاجتماعي، وآخر للحنين الإنساني، وثالث للعرض البصري المكثف. في نهاية المطاف، أفضّل أن تختبر بعضها حسب مزاجك، وستجد أن كل مشاهدة تفتح نافذة جديدة على العالم.

أكثر من أي اسم آخر، بونغ جون هو صنع فيلمًا جعل العالم يعيد ترتيب أولوياته السينمائية في العقد الأخير. شفت 'Parasite' وأتذكر كيف تحولت من متفرج مستمتع إلى شخص يصاب بالذهول من الذكاء في السرد والقدرة على المزج بين الكوميديا السوداء والدراما الاجتماعية بطريقة لا تشوبها عوائق. المخرج هنا لا يكتفي برواية قصة؛ هو يبني نظامًا متكاملًا من شخصيات، بيئات، ورموز تجعل كل لقطة تتنفس مع الجمهور. أحب في عمله الجرأة على تناول الفوارق الاجتماعية بلا ثرثرة، والقدرة على جعل المشاهد يشعر بالاحراج والضحك والخوف في فاصل زمني قصير. التقنية ليست مجرد زينة عنده: الاستعمال المتقن للكاميرا، الإضاءة، وإيقاع المونتاج يخدمان فكرة واضحة ومتماسكة. عندما أعود لمشاهدة 'Parasite' أكتشف تفاصيل جديدة كأن الفيلم يكتب نفسه أمامي في كل مرة. بالنهاية، تأثير بونغ مبني على توازن نادر بين حرفية سينمائية صلبة ورسالة ثقافية قوية. هذا المزيج هو ما يجعلني أراه الأبرز في العقد الماضي؛ مخرج يستطيع أن يصنع فيلمًا يسرق الجوائز ويجعل الناس يتحدثون عن اهتمامات المجتمع بطريقة سينمائية لا تُنسى.