ガンダーラと天竺を直接テーマにしたドキュメンタリー映画はあまり見かけませんが、NHKのシルクロード関連番組で触れられることがあります。特に『NHKスペシャル シルクロード』のガンダーラ編では、仏教美術の伝播とギリシャ文化の融合に焦点を当てていて興味深いです。
一方で、天竺(古代インド)に関してはBBCの『The Story of India』が包括的です。こちらのシリーズでは仏教誕生の地としての描写もあり、ガンダーラとの文化的つながりにも言及しています。完全な映画作品ではありませんが、これらを組み合わせて観ると流れが理解しやすいかもしれません。
個人的におすすめなのは、ガンダーラ美術を扱った短編ドキュメンタリー『The Lost Kingdom of Gandhara』です。現地の博物館所蔵品を丁寧に解説していて、当時の交易路の重要性が実感できます。