4 الإجابات
スウェーデンで毎年開催される児童文学フェスティバルでは、『ニルスのふしぎな旅』をテーマにしたコンテスト作品が発表されます。2015年の最優秀作『ニルスと氷の女王』は、現代の環境問題をテーマにした続編的な物語で、現地の小学校で教材として使用されることも。
アニメーションの世界では、フランスとカナダの共同制作スタジオがデジタル絵本シリーズを企画中との噂もあります。こうした動きを見ると、公式続編はなくとも、ニルスの物語が次世代に受け継がれていく手応えを感じます。特に北欧諸国では、原作の教育的価値が見直されている傾向が強いようです。
原作小説に直接の続編はないものの、ニルスの物語は様々な形で拡張されています。スウェーデンの作家たちが書いたファンタジー小説『The Further Adventures of Nils』のような非公式作品も存在します。地理学習の要素が強い原作に対し、これらの作品はよりファンタジー色を強めた内容になっているのが特徴です。
また、ストックホルムにあるユニバーサル・ライブラリのアーカイブには、ラーゲルレーヴが書き残した未使用のアイデアノートが保管されています。研究者の間では、これらを元にした新たな物語の可能性について時折議論が起こります。
セルマ・ラーゲルレーヴの『ニルスのふしぎな旅』はスウェーデン文学の古典として愛され続けていますが、公式な続編は存在しません。ただし、アニメーション版では独自の展開が描かれ、1980年代の日本製アニメ『ニルスのふしぎな旅』がオリジナルストーリーを追加しています。
現代のファンにとって興味深いのは、スウェーデンの教育テレビが2019年に3DCGリメイクを制作したことでしょう。こちらも原作のエッセンスを保ちつつ、新しい解釈を加えています。続編ではないものの、こうしたリメイク作品を通じて、ニルスの冒険は時代を超えて生き続けているのです。
興味深いことに、スウェーデン国立図書館のデジタルアーカイブで公開されているラーゲルレーヴの書簡に、続編構想について言及した部分が見つかっています。それによれば、大人になったニルスが教師として子どもたちに地理を教えるという設定が考えられていたようです。
現地の出版社が2018年に発行した『ニルスのスウェーデン紀行』は、原作の舞台を現代に移し写真と解説で辿るガイドブックで、一種の現代版続編と言えるかもしれません。挿絵画家の新しい解釈によるビジュアルも見応えがあります。