泥々のストーリーのモデルになった実話について、原作のテーマを深く掘り下げてみると、戦後の混乱期に実際に起きたある事件がベースになっていると言われています。特定の名前は伏せられていますが、都市伝説的に語られる暴力団の抗争と、そこに巻き込まれた一般人たちの実話がモチーフになっているようです。
作者がインタビューで『現実より残酷な物語は作れない』と発言していたのを覚えています。実際に調べてみると、1950年代の東京で起きたある組織の内部
崩壊と、それに伴う無差別暴力事件に酷似している点がいくつか確認できます。特に、主人公が逃げ込む
スラム街の描写は、当時の山谷地区を彷彿とさせます。