7 บาป ภาค 3 จะฉายในไทยเมื่อไหร่?

ฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 นั้นผมจำได้ว่ามันเป็นช่วงที่แฟนๆ เตรียมตัวรอภาคต่อกันอย่างตื่นเต้น 'Nanatsu no Taizai: Kamigami no Gekirin' หรือที่คนไทยเรียกกันว่า '7 บาป ภาค 3' เริ่มออกอากาศทางทีวีในประเทศญี่ปุ่นช่วงต้นตุลาคม 2019 และยังฉายต่อเนื่องจนถึงปลายมีนาคม 2020 โดยรันเป็นซีรี่ส์แบบสองคอร์ (ประมาณเดือนตุลาคม 2019 ถึงมีนาคม 2020) ทำให้แฟนๆ ได้ติดตามแบบสัปดาห์ต่อสัปดาห์ ความทรงจำส่วนตัวของผมเกี่ยวกับวันฉายคือการรอคอยทุกสัปดาห์ และช่วงที่มันฉายใหม่ๆ ในญี่ปุ่น ผู้ชมที่ติดตามจากต่างประเทศรวมถึงไทยมักจะได้ดูผ่านบริการสตรีมมิ่งที่นำเข้าตอนหลังจากออกอากาศทางทีวี ซึ่งหมายความว่าสำหรับคนไทย การรับชมแบบถูกลิขสิทธิ์มักเกิดขึ้นไม่ช้ากว่าเวลาที่ญี่ปุ่นมากนัก — ใครอยากย้อนดูตามลำดับซีซั่นก็สะดวกขึ้นเพราะมีซับไทยให้เลือก

แฟนอนิเมที่คลุกคลีมานานจะบอกได้เลยว่าข่าวเกี่ยวกับ '7 บาป' ภาค 2 (ชื่ออย่างเป็นทางการคือ 'The Seven Deadly Sins: Revival of The Commandments') มันเริ่มฉายที่ญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 6 ตุลาคม 2018 ถึง 30 มีนาคม 2019 ผมมักเล่าให้เพื่อนๆ ฟังว่า สำหรับการฉายในไทย รูปแบบทั่วไปคือหลังจากฉายที่ญี่ปุ่นแล้วจะมีการนำเข้ามาฉายผ่านแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งเป็นหลัก — โดยซีซันนี้ก็มาลงในแพลตฟอร์มหลักที่คนไทยเข้าถึงได้ในช่วงหลัง อาจมีทั้งเวอร์ชันซับไทยและบางกรณีมีพากย์ไทยตามมาในภายหลัง ถ้าคิดถึงกรณีคล้ายๆ อย่าง 'One Punch Man' ที่มักจะมีการลงสตรีมหลังฉายญี่ปุ่นไม่กี่เดือนถึงครึ่งปี สถานการณ์ของ '7 บาป' ภาค 2 ก็ใกล้เคียงกัน สรุปสั้นๆ ว่า ใครอยากดูตอนแรกของภาค 2 ในไทย ปัจจุบันจะต้องมองหาบริการสตรีมมิ่งที่มีลิขสิทธิ์ ซึ่งมักอัพเดตซีซันย้อนไปให้รับชมได้แล้ว และสำหรับคนที่ชอบพากย์ไทย ให้รอดูประกาศจากผู้ให้บริการว่าได้ทำพากย์หรือไม่ — การรอคอยจะคุ้มค่าถ้าชอบเนื้อเรื่องและตัวละครของซีรีส์นี้

ความตื่นเต้นของซีซันใหม่ทำให้หัวใจเต้นเร็วตั้งแต่ข่าวประกาศออกมา ฉันชอบที่ภาค 3 ของ 'อัศวิน 7 บาป' หยิบประเด็นความขัดแย้งของเผ่าพันธุ์เทพกับปีศาจมาเล่าอย่างเข้มข้น โดยต้นฉบับออกอากาศที่ญี่ปุ่นในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 ซึ่งเริ่มฉายตอนแรกราววันที่ 9 ตุลาคม 2019 การมาถึงของซีซันนี้ในไทยไม่ได้เกิดพร้อมกับญี่ปุ่นเสมอไป แต่มักตามมาผ่านผู้ให้บริการสตรีมมิ่งหลัก เมื่อพูดถึงการฉายในไทยในเชิงเวลาจริง แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งรายใหญ่ได้ปล่อยซีซัน 3 ให้ผู้ชมไทยได้ดูแบบถูกลิขสิทธิ์ช่วงกลางปีถัดมา โดยทั่วไปจะเป็นการปล่อยพร้อมซับไทยก่อนจะมีเวอร์ชันพากย์ ส่วนตัวฉันชื่นชอบการได้ดูแบบซับในช่วงแรก เพราะรับรู้รายละเอียดบทและโทนของซีรีส์ได้ชัดขึ้น ท้ายที่สุด ถาไถที่อยากดูแบบถูกลิขสิทธิ์ แนะนำมองหาชื่อ 'อัศวิน 7 บาป' ในบริการสตรีมมิ่งที่ลงทะเบียนในไทย เพราะวันฉายภาค 3 ในไทยนั้นขึ้นกับการซื้อสิทธิ์ของแพลตฟอร์ม ซึ่งถ้ามีการประกาศวันที่แน่นอนจากผู้ให้บริการที่ไทย จะเป็นข่าวที่ชัดเจนและสะดวกในการติดตามมากกว่าเดิม

การรอคอยข่าวพากย์ไทยสำหรับ 'อัศวิน 7 บาป' ภาค 3 ทำให้คนรักซีรีส์หัวใจพองบ้างหดบ้างตามจังหวะการประกาศของผู้จัดจำหน่ายและสตรีมมิ่งต่าง ๆ เราเป็นคนที่ตามข่าวการออกเสียงพากย์ของอนิเมะค่อนข้างละเอียด เท่าที่สังเกต รูปแบบการปล่อยพากย์ไทยสำหรับซีรีส์อนิเมะบ่อยครั้งไม่ได้เป็นการฉายในโรงภาพยนตร์ตลอดเวลา แต่จะออกผ่านแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งเป็นหลัก หรือบางครั้งมีการฉายพิเศษเฉพาะงานพรีวิวแล้วค่อยตามด้วยพากย์บนสตรีมมิ่งในภายหลัง ดังนั้นถาคทีวีขนาดยาวอย่าง 'อัศวิน 7 บาป' ภาค 3 มีแนวโน้มสูงว่าจะได้พากย์ไทยผ่านบริการสตรีมมากกว่าจะออกฉายในโรงทั้งเรื่อง มุมมองส่วนตัวคืออย่าเพิ่งตั้งความหวังว่าจะมีรอบฉายพากย์ไทยในโรงทันที แต่ให้คาดหวังว่าการประกาศอย่างเป็นทางการจะมาจากหน้าเพจของผู้จัดจำหน่ายในไทย หรือจากบัญชีของสตรีมมิ่งที่ได้ลิขสิทธิ์ เพราะการแปลและบันทึกเสียงมักต้องใช้เวลา หลายครั้งก็จะมีข่าวบอกล่วงหน้าเป็นสัปดาห์หรือเป็นเดือนก่อนปล่อยจริง ถ้าอยากติดตามแบบสบาย ๆ ให้เช็กช่องทางเหล่านั้นเป็นหลัก แล้วจะรู้สึกชิลขึ้นเมื่อมีวันฉายแน่นอน

ตารางการฉายของ '7บาป' ภาคสองมักจะสร้างความสับสนให้แฟนๆ อยู่ไม่น้อย เพราะมีทั้งสเปเชียลสั้น ๆ กับซีซันยาวที่คนมักเรียกต่างกัน ผมคงบอกตรง ๆ ว่าถ้าพูดถึงภาคสองแบบสั้นซึ่งเป็นสเปเชียล 4 ตอน ชุดนั้นออกฉายในช่วงกลางปี 2016 (ฤดูร้อนของญี่ปุ่น) แต่ถาหมายถึงภาคสองแบบซีซันใหญ่ที่เล่าเรื่องราวของกองบัญชาการกลับมาเข้มข้นอีกครั้ง ชื่อจริง ๆ คือ 'The Seven Deadly Sins: Revival of The Commandments' ซึ่งเริ่มฉายในญี่ปุ่นวันที่ 6 มกราคม 2018 ฉันคิดว่าเหตุผลที่คนยังสับสนกันเพราะบางบริการสตรีมมิ่งกับแฟนหิ้วป้ายเลขซีซันไม่เหมือนกัน ผลก็คือ ก่อนจะเรียกว่าเป็นภาคสอง ยืนยันได้จากวันที่ฉายในญี่ปุ่นตามที่กล่าวไว้ และถ้าอยากดูเรียงแนะนำให้เริ่มจากซีซันแรก แล้วตามด้วยสเปเชียลถ้าต้องการบริบท ก่อนจะเข้า 'Revival of The Commandments' เพื่อความต่อเนื่องของพล็อต

ข่าวการพากย์ไทยของ 'อัศวิน 7 บาป' ภาคหกยังไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการจากผู้ถือลิขสิทธิ์ในประเทศไทยตอนนี้ ผมเป็นแฟนที่ชอบติดตามประกาศแบบละเอียด แล้วสังเกตได้ว่าการพากย์ไทยมักจะถูกประกาศหลังการออกอากาศญี่ปุ่นหรือการสตรีมแบบซับไปแล้วสักพัก ซึ่งขึ้นกับสัญญาลิขสิทธิ์และตารางงานสตูดิโอพากย์ การทำพากย์ต้องใช้เวลาเลือกนักพากย์ ฝึกบท อัดเสียง และมิกซ์เสียงให้ตรงกับคุณภาพที่แฟน ๆ คาดหวัง ดังนั้นแม้ภาคหกจะฉายที่ญี่ปุ่นหรือบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งแล้ว แต่พากย์ไทยอาจตามมาช้าหลายสัปดาห์ถึงหลายเดือน เมื่อก่อน 'Attack on Titan' เวอร์ชันที่มีพากย์ไทยก็ใช้เวลาระหว่างประกาศและการปล่อยจริงพอสมควร ทำให้ผมเข้าใจได้ว่าการรอเป็นเรื่องธรรมดา แนะนำให้ติดตามประกาศจากช่องทางอย่างเป็นทางการของผู้ให้บริการสตรีมมิ่งในไทยหรือเพจของสตูดิโอพากย์ เพราะนั่นจะเป็นที่มาของข่าวยืนยัน เมื่อมีประกาศแล้วก็จะชัดเจนขึ้น แต่ถ้าอยากชมทันที เวอร์ชันซับไทยมักมาเร็วกว่าและคุณภาพเสียงต้นฉบับก็น่าประทับใจในแบบของมันเช่นกัน

แฟนการ์ตูนที่ตามเรื่องนี้มานานจะรู้สึกได้ทันทีว่าการกลับมาของภาคสามเป็นจุดเปลี่ยนที่ชัดเจนในโทนและความเข้มข้นของเรื่องราว ข้อมูลตรงๆ ที่ฉันถือไว้คือภาคสามของ 'Nanatsu no Taizai' เริ่มออกอากาศในญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 9 ตุลาคม 2019 และฉายไปจนถึงวันที่ 25 มีนาคม 2020 โดยรวมทั้งหมด 24 ตอนเต็ม ๆ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ยาวพอให้เรื่องขยายปมหลักและเปิดเผยเงื่อนงำเก่าๆ ที่ค้างคาไว้จากภาคก่อน มุมมองส่วนตัวแล้ว ฉันรู้สึกว่าภาคนี้ให้ความสำคัญกับความขัดแย้งเชิงอุดมการณ์และฉากแอ็กชันที่จัดจ้านมากกว่าเดิม ฉากเฉพาะบางฉากที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างตัวเอกกับฝ่ายตรงข้ามทำให้หัวใจเต้นแรงขึ้น เหมือนกับการดูบทละครยักษ์ที่มีทั้งความสูญเสียและความยิ่งใหญ่ของตัวละคร นี่คือภาคที่คุ้มค่ากับการตามดูต่อจากสองภาคแรก และยังคงมีรายละเอียดเล็กๆ ที่ทำให้แฟนเก่ารู้สึกว่าเรื่องยังเดินหน้าต่ออย่างมีเหตุผล

การรอคอยภาคใหม่ของ 'อัศวิน 7 บาป' ทำให้แฟนๆ หลายคนใจจดใจจ่อ เพราะแต่ละภาคมักมีเนื้อหาที่เข้มข้นและพัฒนาตัวละครอย่างน่าสนใจ จากการติดตามข่าวสารล่าสุด ภาค 3 ที่มีชื่อว่า 'Nanatsu no Taizai: Wrath of the Gods' เริ่มฉายในญี่ปุ่นเมื่อเดือนตุลาคม 2019 แล้วนะ แต่สำหรับบ้านเรา อาจต้องรออีกนิดเพราะเรื่องลิขสิทธิ์และการพากย์ การวางแผนดีๆ คือติดตามช่องอนิเมะอย่าง Crunchyroll หรือ Netflix ที่มักได้ลิขสิทธิ์ฉายแบบ simulcast ตอนนี้มีข่าวว่าเรื่องราวจะต่อยอดไปถึงภาค 'The Seven Deadly Sins: Dragon’s Judgement' ซึ่งเป็นภาคสุดท้ายของซีรีส์ แฟนๆ ที่ชอบความแอ็คชั่นและดราม่าควรเตรียมตัวให้พร้อม เพราะบางตอนทำเอาน้ำตาไหลไม่รู้ตัวเลยล่ะ

ฉันมีข่าวสั้นๆ ที่อยากเล่าให้เพื่อนๆ ฟังเกี่ยวกับภาค 3 ของ '7 บาป' — จำนวนตอนคือ 24 ตอนเต็ม ซึ่งเป็นเวลากำลังดีสำหรับเนื้อหาแบบไล่ลำดับอีเวนต์หนักๆ และฉากบอสใหญ่ที่แฟนๆ รอคอย การกระจาย 24 ตอนทำให้ทีมงานสามารถจัดสรรทั้งส่วนของการเปิดตัวศัตรูใหม่อย่างกลุ่ม 'คำสั่ง' (Commandments) ฉากตัวละครสำคัญที่มีน้ำหนักทางอารมณ์ และฉากตัดสินครั้งสำคัญได้อย่างพอดี ไม่รู้สึกรีบเร่งจนเสียอารมณ์ แต่ก็ไม่ได้ยืดเยื้อเหมือนบางซีรีส์ที่ต้องลากจนคนดูเริ่มเบื่อ ซึ่งสำหรับฉันแล้วจังหวะแบบนี้คล้ายกับการดู 'Fullmetal Alchemist: Brotherhood' ในแง่ของการบาลานซ์ระหว่างแอ็กชันกับจังหวะการเล่าเรื่อง ถ้าจะพูดถึงความคาดหวังจากแฟน นับ 24 ตอนคือคำตอบที่สมเหตุสมผล — มีพื้นที่ให้ตัวละครได้เติบโต เล่าเบื้องหลัง และเปิดเผยพลังใหม่โดยไม่ต้องยุบยับ ฉากสำคัญบางฉากจึงได้เวลาเต็มๆ ที่ควรได้ และในฐานะแฟนที่ชอบรายละเอียด ฉันรู้สึกว่าโครงสร้างตอนแบบนี้ช่วยให้ความเข้มข้นของภาค 3 ถูกส่งผ่านมาได้ครบถ้วนอย่างน่าพอใจ

แฟนอนิเมะหลายคนคงหมายถึงซีซั่นสองของ 'Nanatsu no Taizai' ซึ่งมีชื่อภาษาอังกฤษว่า 'The Seven Deadly Sins: Revival of The Commandments' — ซีรีส์นี้เริ่มออกอากาศครั้งแรกในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2018 และฉันจำได้ดีเลยว่าบรรยากาศตอนนั้นคึกคักมาก ส่วนนักดูในประเทศไทย มักจะได้ชมผ่านแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งเป็นหลัก โดยทั่วไปแพลตฟอร์มอย่าง Netflix จะปล่อยให้ผู้ชมในไทยเข้าถึงซีซั่นนี้หลังจากออกอากาศที่ญี่ปุ่นไม่นานนัก ซึ่งหมายความว่าถ้าถามว่า "ออกฉายในประเทศไทยวันไหน" คำตอบที่ชัดเจนคือมันไม่ได้ออกฉายในโรงหนังทั่วไป แต่เข้ามาในไทยผ่านสตรีมมิ่งตามลำดับการจัดลิขสิทธิ์ — ทำให้แฟนชาวไทยสามารถดูซีซั่นสองได้ครบทั้งซีซั่นหลังจากที่แพลตฟอร์มที่ดูแลลิขสิทธิ์ปล่อยพร้อมซับไทยหรือพากย์ไทย สรุปสั้นๆ คือ ถาหมายถึงซีซั่นสองแบบทีวี มันออกอากาศญี่ปุ่น 6 ตุลาคม 2018 ส่วนผู้ชมในไทยจะได้ชมผ่านบริการสตรีมมิ่งตามวันที่แพลตฟอร์มนั้นๆ ปล่อยให้ดู ซึ่งมักตามมาหลังญี่ปุ่นไม่กี่สัปดาห์ถึงหลายเดือน — และสำหรับคนที่ติดตามจริงๆ การตั้งแจ้งเตือนบนแอปที่เราใช้ดูเป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการรู้วันปล่อยแบบเต็มๆ