เดอะมัมมี่ 4

บอกตรงๆว่าผมโตมากับเวอร์ชันผจญภัยแบบคลาสสิก เลยตีความเรื่องนี้แบบแยกสองเส้นชัดเจน ในเส้นแรกคือชุดหนังเก่าที่เริ่มจาก 'The Mummy' ของปี 1999 ตามด้วย 'The Mummy Returns' แล้วก็ 'The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor' — ทั้งสามผูกโยงกันชัดเจน มีคาแรกเตอร์และเส้นเรื่องต่อเนื่อง ถาพลักษณ์ การเล่นมุก และโทนของหนังเป็นแบบผจญภัยครอบครัว ถามว่า 'เดอะมัมมี่ 4' ในความหมายแบบนี้คืออะไร คำตอบคือมันควรจะเป็นภาคต่อ ที่ต่อเนื่องกับตัวละครและโลกเดิมมากกว่า

ในเส้นที่สองคือเวอร์ชันที่สร้างขึ้นใหม่โดยสตูดิโอ ซึ่งตั้งใจจะเป็นการรีบูตทั้งแนวคิดและคาแรคเตอร์ เวอร์ชันนี้เปลี่ยนโทนเรื่อง เปลี่ยนนักแสดงหลัก และไม่ได้พยายามเชื่อมโยงกับไทม์ไลน์ของหนังชุดเก่า ดังนั้นถ้าใครหมายถึง 'เดอะมัมมี่ 4' ในความคิดของสตูดิโอที่อยากรีเซ็ตแฟรนไชส์ คำตอบก็คือมันเป็นรีบูตหรือการเริ่มต้นใหม่ มากกว่าจะเป็นภาคต่อตรงๆ

สรุปแบบมุมคนดูที่โตมากับของเก่า ผมมักคิดถึง 'ภาคต่อ' เมื่อพูดถึงเลขภาค แต่เมื่อสตูดิโอเลือกจะทำใหม่ทั้งหมด ตัวเลขก็กลายเป็นเรื่องชื่อทางการค้าเท่านั้น สำหรับคนที่คาดหวังความต่อเนื่องแบบเดิม การบอกว่าเป็นภาคต่อหรือรีบูตต้องดูว่าพูดถึงไทม์ไลน์ไหน และผมเองยังชอบความคลาสสิกของเวทีเดิมที่ให้ความรู้สึกผจญภัยแบบเดียวกับที่เคยตื่นเต้นตอนเด็กๆ

แฟรนไชส์นี้มักทำให้คนสับสนเพราะมีสองเส้นเรื่องหลักที่เดินต่างกันสุดๆ และนั่นคือเหตุผลที่คำว่า 'เดอะมัมมี่ 4' อาจหมายถึงหลายอย่างได้

ผมมองว่า ถ้าคุณหมายถึงเวอร์ชันรีบูตที่ออกมาเมื่อปี 2017 อย่าง 'The Mummy' ภาคต่อที่ถูกพูดถึงในข่าวจะต่อเรื่องจากตัวละครหลักคือนิก มอร์ตัน (Nick Morton) ผู้รับบทโดยนักแสดงชื่อดัง ซึ่งเป็นทหารและนักผจญภัยที่ไปพัวพันกับคำสาปโบราณในตะวันออกกลาง ตรงนี้โปรเจกต์ในช่วงนั้นตั้งใจจะขยายเป็นจักรวาลมอนสเตอร์ร่วมสมัย ทำให้ตัวเอกภาคต่อมีแนวโน้มเป็นคนเดียวกันกับภาคแรกหรือคนที่เกี่ยวข้องกับเขา ทั้งนี้บทบาทของตัวเอกจะเน้นการต่อสู้กับพลังเหนือธรรมชาติแบบตะวันตกผสมสเกลฮอลลีวูด

ภาพรวมแล้วถ้าใครถามว่าเนื้อเรื่องและตัวเอกคือใครในแง่นี้ คำตอบแบบตรงไปตรงมาคือภาคต่อจะจับแก่นเรื่องคำสาปโบราณกับตัวละครที่มีปมในอดีตเป็นแกน และตัวเอกมักเป็นคนที่มีทักษะรบหรือวิชาการพอควร ไม่ใช่ฮีโร่สมบูรณ์แบบ ความรู้สึกผมคือทิศทางนั้นพยายามทำให้เป็นหนังบล็อกบัสเตอร์สมัยใหม่มากกว่าจะย้อนไปโทนผจญภัยคลาสสิกแบบยุค 90s

พูดถึง 'เดอะมัมมี่' แล้วชื่อ 'เดอะมัมมี่ 4' มักจะทำให้คนสับสน เพราะมันขึ้นอยู่กับว่าคุณหมายถึงจักรวาลไหน

ผมเห็นหลายคนใช้ชื่อนี้สับเปลี่ยนกันระหว่างสองสายหลัก: สายเก่าเริ่มจากปี 1999 กับ Brendan Fraser และสายรีบูตปี 2017 กับ Tom Cruise ในมุมของสายเก่า ถาหากมีคนพูดว่า 'เดอะมัมมี่ 4' บางทีเขาอาจตั้งใจหมายถึงภาคต่อของไตรภาคที่มี Brendan Fraser เป็นพระเอก ซึ่งตัวละครนำหลักตลอดทั้งชุดคือ Brendan Fraser (รับบท Rick O'Connell) กับ Rachel Weisz (รับบท Evelyn) ส่วนคนอื่น ๆ ที่เด่นในภาคต่าง ๆ ได้แก่ John Hannah และ Arnold Vosloo แต่ต้องย้ำว่าจักรวาลนี้จริง ๆ มีแค่สามเรื่องหลักและสตูดิโอไม่ได้ออกภาคสี่อย่างเป็นทางการ

ในทางกลับกัน ถาพูดถึงเวอร์ชันรีบูตของปี 2017 ชื่อ 'เดอะมัมมี่' นักแสดงนำที่ชัดเจนคือ Tom Cruise รับบทตัวละครสำคัญ คู่กับ Sofia Boutella (รับบท Ahmanet) และยังมี Annabelle Wallis กับ Jake Johnson ในบทบาทรอง ๆ รวมถึง Russell Crowe ที่มีบทบาทเด่นแบบเซอร์ไพรส์ หากใครหมายถึงต่อจากฉบับ 2017 ก็ต้องบอกว่าแผนจะมีภาคต่อถูกยกเลิกหรือเลื่อนหลายรอบ ทำให้ยังไม่มีรายชื่อทีมแคสต์สำหรับ 'เดอะมัมมี่ 4' ที่ยืนยันได้

สรุปแล้วเมื่อเจอคำถามว่า "นักแสดงนำในเดอะมัมมี่ 4 มีใครบ้าง" คำตอบจึงต้องถามย้อนกลับว่าหมายถึงจักรวาลไหน แต่ถ้าต้องจัดกลุ่มนักแสดงนำที่คนมักอ้างถึงเมื่อพูดถึงภาคต่อก็คงเป็น Brendan Fraser และ Rachel Weisz ในค่ายเก่า กับ Tom Cruise และ Sofia Boutella ในรีบูต — ส่วนตัวแล้วผมชอบทั้งสองสไตล์ต่างกันไป และคิดว่าสำคัญคือจะชอบเวอร์ชันไหนมากกว่ากันมากกว่าเรื่องจำนวนภาค

ข่าวเกี่ยวกับ 'เดอะมัมมี่ 4' ทำให้แฟนหนังแนวผจญภัยตื่นตัวแน่นอน — แต่ตอนนี้ยังไม่มีตัวอย่างอย่างเป็นทางการที่สตูดิโอปล่อยออกมา (ข้อมูลถึงกลางปี 2024) ซึ่งหมายความว่าเรายังไม่เห็นคลิปเทรลเลอร์ความยาวเต็มที่บนช่องทางหลัก

ฉันติดตามช่องทางอย่างเป็นทางการอยู่บ่อย ๆ: เมื่อถึงเวลาที่ปล่อยจริง เทรลเลอร์มักจะไปโผล่ในช่อง YouTube ของ Universal Pictures แบบเวอร์ชันหลักก่อน หลังจากนั้นจะมีการอัปโหลดเวอร์ชันท้องถิ่นโดยเพจของผู้จัดจำหน่ายในแต่ละประเทศ เช่น เพจของ Universal Pictures Thailand หรือเพจของโรงภาพยนตร์ใหญ่ ๆ ในไทย เช่น Major และ SF ซึ่งมักจะใส่คำบรรยายไทยให้เรียบร้อยด้วย

ถ้าคุณอยากเตรียมตัว ผมแนะนำให้กดติดตามช่องทางทางการเหล่านี้และเปิดแจ้งเตือนเอาไว้ ยังมีพวกรายการข่าวบันเทิงหรือเพจแฟนคลับที่มักจะสรุปข่าวและเวลาปล่อยเมื่อมีประกาศ แต่ควรระวังคลิปหลุดหรือฟุตเทจที่มาจากแหล่งไม่เป็นทางการเพราะคุณภาพและเนื้อหาอาจไม่สมบูรณ์

โดยรวมแล้ว ฉันรู้สึกตื่นเต้นและพร้อมจะดูเทรลเลอร์แบบชัดเต็มจอเมื่อมันออกมา — บรรยากาศเงียบ ๆ แบบนี้ยิ่งทำให้ความคาดหวังเพิ่มขึ้นอีกหลายเท่า

ความตื่นเต้นผสมความสงสัยวิ่งผ่านใจทุกครั้งที่มีข่าวลือเรื่อง 'The Mummy 4'.

ในมุมมองของฉัน โอกาสที่หนังจะถูกผสานเข้ากับจักรวาลมอนสเตอร์ของสตูดิโอเป็นไปได้ในเชิงการตลาดมากกว่าการเล่าเรื่องแบบผูกมัดกันแน่นหนา ประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าการปล่อยให้ตัวละครโผล่มาเป็น Easter egg หรือการใช้ฉากหลังเชื่อมโยงแบบหลวม ๆ มักทำงานดีกว่าเมื่อต้องไม่ปะทะกับโทนของภาคหลัก ตัวอย่างเช่น ฉากเล็ก ๆ ที่แนะนำตำนานอื่นหรือของวิเศษจากโลกกว้างสามารถกระตุ้นแฟน ๆ ได้โดยไม่ทำให้โครงเรื่องหลักสับสน

ฉันคิดว่าทางเลือกที่สมเหตุสมผลที่สุดคือการทำให้ 'The Mummy 4' ยืนได้ด้วยตัวเอง แต่แทรกใยเรื่องเล็ก ๆ ที่ชวนให้สงสัยว่ามีโลกที่ใหญ่กว่าอยู่เบื้องหลัง — เป็นการวางพื้นฐานแบบค่อยเป็นค่อยไป มากกว่าการเปิดจักรวาลพร้อมกันทั้งก้อน ผู้สร้างน่าจะใช้กลยุทธ์เช่นให้ตัวละครหนึ่งคนเจอกับเอกลักษณ์หรือความเชื่อมโยงที่สามารถนำไปสู่หนังสยองขวัญอื่น ๆ ได้ในอนาคต ซึ่งจะช่วยลดความเสี่ยงด้านสถานะนักแสดงและงบประมาณ แต่ก็ยังเปิดโอกาสให้แฟน ๆ เล่นทฤษฎีและตื่นเต้นกับความเป็นไปได้ได้อยู่ดี

เริ่มจากฉบับที่คนส่วนใหญ่มักหมายถึงเมื่อพูดถึงชื่อเรื่องนี้ นั่นคือ 'The Mummy (1999)'.

ฉันคิดว่าฉบับนี้เป็นประตูที่ดีที่สุดสำหรับคนที่ยังไม่เคยสัมผัสแฟรนไชส์ เพราะมันผสมผสานการผจญภัย สนุกสนาน และความลึกลับได้อย่างลงตัว ไม่ใช่สยองขวัญเพียว ๆ แต่มีจังหวะตื่นเต้นที่ทำให้คนดูลุ้นไปกับตัวละครแบบไม่รู้สึกหนักเกินไป ตัวละครหลักมีเสน่ห์ ทีมงานสร้างใช้เอฟเฟกต์จริงและคอมพิวเตอร์กราฟิกอย่างพอดี ทำให้ฉากบู๊และมอมเมาไปด้วยบรรยากาศโบราณที่น่าเชื่อถือ

ถ้าชอบความสมดุลของอารมณ์—มีมุกฮา มีความรัก และมีความหวาดกลัวเล็ก ๆ—ฉบับนี้ให้ได้ครบ ฉันชอบฉากที่ตัวละครต้องเผชิญหน้ากับซากศพโบราณและการเปิดเผยความลับของฮามูนาเพตรา เพราะมันทำได้ทั้งเร้าใจและตื่นตา นี่เป็นหนังที่พาคุณเข้าถึงโลกของมัมมี่ได้ง่ายสุด ก่อนจะขยับไปดูภาคต่อที่เน้นสเกลใหญ่ขึ้นหรือฉบับคลาสสิกที่เน้นบรรยากาศมากกว่า

วิธีที่ชอบแนะนำคือเริ่มจากหนังที่ให้ความรู้สึกเหมือนการผจญภัยเต็มรูปแบบก่อน

เวอร์ชันที่อยากชวนดูเป็นจุดเริ่มต้นที่ง่ายและสนุกคือ 'เดอะมัมมี่' เวอร์ชันปี 1999 เพราะมันผสมความตลก แอ็กชัน และบรรยากาศโบราณไว้ได้ลงตัว ฉันชอบจังหวะการเล่าเรื่องตรงที่ไม่ต้องใช้เวลามัวแต่นั่งงงกับตำนานมาก แต่ยังคงส่งความน่ากลัวของคำสาปและความลี้ลับได้ดี นักแสดงบางคนทำให้ตัวละครน่าจดจำและมีเคมีที่ทำให้หนังดูอบอุ่นกว่าหนังสยองขวัญล้วนๆ

สาเหตุที่เลือกแนะนำเวอร์ชันนี้เป็นอันดับแรกคือมันเหมาะกับคนที่อยากรู้จักโลกของมัมมี่โดยไม่ต้องทนกับโทนหม่นหรือบทที่ซับซ้อนมากเกินไป ฉันยังคิดว่าฉากแอ็กชันเปิดตัวและการปลุกผีมีการจัดวางที่ทำให้รู้สึกตื่นเต้นแทบตลอดเวลา แต่ก็มีช่วงพักให้หัวเราะและหายใจ บางครั้งการเริ่มจากหนังที่เข้าถึงง่ายช่วยให้ต่อยอดไปดูเวอร์ชันอื่น ๆ ได้ง่ายขึ้น เพราะเข้าใจแก่นเรื่องและตัวละครก่อนจะไปสำรวจมุมมองอื่น ๆ ของตำนานนี้

ถาหากชอบความบันเทิงแบบเต็มที่กับกลิ่นอายผจญภัยและปมโบราณ หนังนี้มักทำหน้าที่เป็นประตูที่ดี ให้ความรู้สึกเหมือนกำลังเปิดหนังสือผจญภัยเล่มโปรดและเริ่มอ่านจากหน้าที่หนึ่ง — ทำให้พร้อมจะก้าวต่อไปยังเวอร์ชันที่เข้มข้นหรือต่างโทนได้โดยไม่รู้สึกหลุด

เริ่มที่ความสนุกชัดๆ เลยคือ 'The Mummy' เวอร์ชันปี 1999 เพราะมันเป็นพอยต์เข้าโลกของแฟรนไชส์นี้ที่จับใจง่ายและไม่ซับซ้อนเกินไป

สไตล์หนังเป็นผสมผสานระหว่างผจญภัยแบบย้อนยุคกับความฮาเสี้ยวๆ ฉากแอ็กชันจัดเต็ม มีเคมีระหว่างตัวเอกที่ทำให้หนังมีน้ำหนักด้านความสัมพันธ์ไม่ใช่แค่ไล่ล่าผี หลายฉากตื่นเต้นและออกแบบมาดีทั้งคอสตูมและโปรดักชัน ฉันชอบที่หนังไม่พยายามเป็นสยองขวัญล้วน แต่เลือกบาลานซ์ให้ครอบครัวดูได้และคนชอบหนังผจญภัยก็อินไปด้วย

ถาดแผ่นเสียงเรียกความคิดถึงก็ทำงานได้ดี ถ้าดูแล้วชอบต่อด้วยภาคต่อก็พอมีเรื่องราวขยาย แต่ถาอยากเริ่มต้นแบบรู้สึกเหมือนดูหนังผจญภัยคลาสสิกแต่มีเทคนิคสมัยใหม่ นี่แหละคือทางเข้าใจง่ายและสนุกทันที หนังภาคนี้ยังทำให้ตัวละครมีเสน่ห์พอที่จะอยากติดตามต่อโดยไม่ต้องเคลือบน้ำยากเกินไป จบแล้วรู้สึกอยากหาใครมาดูด้วยซ้ำ เป็นประสบการณ์เอนเตอร์เทนที่ให้ทั้งยิ้มและลุ้นในหนึ่งชั่วโมงครึ่งถึงสองชั่วโมงได้ดี

ในความรู้สึกของแฟนหนังผจญภัยคนนึง การเชื่อมต่อของ 'มัมมี่ 3' กับภาคก่อนหน้ามันชัดเจนในแง่ของสายสัมพันธ์ตัวละครและผลพวงจากเหตุการณ์เดิมมากกว่าจะเป็นการสานเรื่องราวของวายร้ายชุดเดิม อย่างแรกเลยคือครอบครัวของตัวเอก—ริกกับเอเวลินกลายเป็นพ่อแม่และลูกชายอเล็กซ์เติบโตขึ้นจากเหตุการณ์ในภาคแรกและภาคสอง ฉากที่อเล็กซ์เป็นเด็กในภาคก่อนทำหน้าที่เป็นสะพานให้เราเข้าใจว่าทำไมเขาถึงมีส่วนสำคัญในภาคที่สาม ฉันรู้สึกว่าทีมงานตั้งใจให้ความต่อเนื่องนี้เป็นแกนกลางของเรื่อง แม้ว่าองค์ประกอบเหนือธรรมชาติของศัตรูจะเปลี่ยนไปเป็นจักรพรรดิในจีนโบราณก็ตาม

อีกมุมที่ผมสนใจคือการแลกเปลี่ยนธีมและโทนภาพยนตร์—จากคำสาปอียิปต์และมัมมี่อย่างอิมโฮเทปใน 'The Mummy' มาเป็นคำสาปและกองทัพดินเผาของจักรพรรดิคนใหม่ นี่ทำให้ภาคสามทำหน้าที่เหมือนการขยายจักรวาลมากกว่าการต่อเนื่องของเนื้อเรื่องตรงๆ บางฉากมีการอ้างอิงเหตุการณ์ในอดีตหรือผลของเหตุการณ์ที่เคยเกิดขึ้น ซึ่งทำให้รู้สึกว่าเป็นภาคต่อในเชิงตัวละครมากกว่าเป็นภาคต่อของพล็อตเดียวกัน

สรุปสั้นๆ ไม่ได้ใช้คำนี้เป็นประโยคเปิด แต่โดยรวมแล้ว 'มัมมี่ 3' เชื่อมโยงกับภาคก่อนผ่านความสัมพันธภาพของตัวละครและผลกระทบของการผจญภัยที่ผ่านมา มากกว่าจะยึดติดกับบรรทัดเรื่องของวายร้ายเดิม ซึ่งทำให้หนังมีความสดใหม่และพาเราไปสำรวจตำนานแบบใหม่ ๆ ในจักรวาลที่คุ้นเคย