พูดถึงฉากที่กวนอูไปรับราชการกับโจโฉ ผมมองว่าเวอร์ชันที่คนไทยคุ้นเคยและแฟนเดนตายมักอ้างถึงคือซีรีส์โทรทัศน์เก่า 'Romance of the Three Kingdoms' ที่ลงรายละเอียดค่อนข้างใกล้เคียงต้นฉบับและเน้นบทสนทนาเชิงศีลธรรมมากกว่าแอ็กชัน
มีเรื่องนึงที่โดนใจมากคือ 'Ascendance of a Bookworm' ที่นางเอกตายแล้วไปเกิดใหม่ในร่างเด็กน้อยในโลกยุคกลาง ต้องต่อสู้กับความยากจนและระบบชนชั้นเพื่อตามหาหนังสือในโลกที่การอ่านเป็นของฟุ่มเฟือย