บริการสตรีมระดับสากลที่บ้านเราพบว่ามีคอนเทนต์เกาหลีเยอะ ได้แก่ Netflix, iQIYI, WeTV และ Viu แต่ละเจ้าจะต่างกันตรงว่ามีเฉพาะซับหรือมีพากย์ด้วย การซื้อแบบดิจิทัลจากร้านอย่าง Google Play Movies หรือ Apple TV ก็เป็นทางเลือกที่ดี เพราะบางเวอร์ชั่นมีแทร็กเสียงหลายภาษา นอกจากนั้นถ้าอยากได้เก็บไว้จริงจัง แผ่น DVD/Blu-ray ที่วางขายในร้านค้าหรือสั่งออนไลน์อาจมีแทร็กพากย์ไทยให้ในบางรุ่น
ลองมองที่บริการสตรีมมิ่งหลักๆ ในไทยก่อน เพราะแพลตฟอร์มเหล่านี้มักจะมีการอัปเดตลิขสิทธิ์และภาษาที่ให้บริการ ฉันเองมักเลือกไล่ดู Netflix, Viu, iQIYI, และ WeTV เป็นอันดับแรก โดยเปิดดูรายละเอียดภาษาในหน้ารายการว่ามี 'พากย์ไทย' หรือไม่ อีกช่องทางที่ดีคือร้านขายหนังแบบดิจิทัลอย่าง Google Play หรือ Apple TV ที่บางทีมีแทร็กเสียงพากย์ให้เลือก
ถ้าคิดถึงตัวอย่างการที่บางซีรีส์ได้รับพากย์ไทยจริงจัง ก็มีกรณีของ 'Descendants of the Sun' ที่เคยมีการปล่อยพากย์ไทยในบางเวอร์ชั่น ซึ่งเป็นสัญญาณว่าแฟนซีรีส์บางเรื่องมีโอกาสจะมีพากย์ไทยบ้าง แต่ทั้งนี้ขึ้นกับสัญญาลิขสิทธิ์และความนิยมในตลาด การใช้บริการที่มีการจ่ายเงินอย่างเป็นทางการนอกจากได้คุณภาพแล้ว ยังช่วยให้โปรดักชันมีแรงจูงใจทำพากย์เพิ่มด้วย