หลายอย่างรวมกันจนเกิดเป็นรากแก้วของงานเขียนชิ้นนี้ — เริ่มจากวรรณกรรมคลาสสิกที่เล่าเรื่องการแก้แค้นอย่างยิ่งใหญ่แล้วค่อย ๆ ปรับเป็นสังคมร่วมสมัย เช่น 'The Count of Monte Cristo' ซึ่งการวางแผนในระยะยาวและการพลิกบทบาทของตัวละครให้ผลสะเทือนใจเป็นองค์ประกอบสำคัญที่สะท้อนอยู่ในนิยายเรื่องนี้