รายการ Pokemon Sun And Moon พากย์ไทย มีครบทุกตอนหรือไม่

พอพูดถึง 'Pokemon Sun and Moon' เวอร์ชันพากย์ไทย ความรู้สึกแรกคือมันเป็นเรื่องที่คนรักโปเกมอนในไทยคุยกันบ่อย ๆ ว่ามีครบหรือเปล่าและจะหาดูจากไหนได้บ้าง

เราเคยติดตามการออกอากาศและการปล่อยบนแพลตฟอร์มต่าง ๆ พอสรุปให้เข้าใจง่าย ๆ ก็คือมีการพากย์ไทยของเรื่องนี้จริง แต่ความครบถ้วนขึ้นอยู่กับว่าเอาไปเทียบกับแหล่งไหน การออกอากาศทางทีวีในบางช่วงได้ฉายเป็นซีรีส์ต่อเนื่อง มีการพากย์ไทยสำหรับหลายตอน แต่ไม่แน่เสมอว่าทุกช่องหรือทุกรอบการฉายจะเอาทุกตอนมาฉายครบทั้งซีซัน นอกจากทีวีก็มีคลิปหรือเพลย์ลิสต์บนแพลตฟอร์มวิดีโอออนไลน์ที่ผู้ชมอัปโหลดหรือช่องทางที่ได้รับสิทธิ์เผยแพร่ ซึ่งบางครั้งก็ใส่เสียงพากย์ไทยให้ครบ หน้าตาการแปลและมิกซ์เสียงก็อาจต่างจากต้นฉบับภาษาอังกฤษหรือญี่ปุ่น

มุมมองของแฟนอย่างเราแล้ว การตามสะสมให้ครบแบบเป็นทางการอาจต้องอดทนและฉลาดในการเลือกแหล่ง ถ้าหวังว่าจะได้ดูครบทุกตอนในพากย์ไทยแบบเรียงลำดับ อาจต้องเช็กหลายแหล่ง เช่น ตารางออกอากาศย้อนหลังของช่องทีวีที่เคยซื้อสิทธิ์ หรือเพลย์ลิสต์ของช่องที่เผยแพร่แบบเป็นทางการ บางครั้งก็มีการปล่อยเป็นชุดสำหรับแต่ละซีซัน บางครั้งก็ปล่อยแยกเป็นตอน และมีโอกาสที่ตอนบางตอนไม่ได้รับการพากย์ไทยอย่างเป็นทางการเลย ซึ่งแฟน ๆ จะหาช่องทางดูแบบซับไทยหรือเวอร์ชันภาษาอื่นทดแทนได้ พูดสรุปแบบไม่เป็นทางการเลยก็คือ 'มีพากย์ไทย แต่ไม่ได้รับประกันว่าจะครบทุกตอนบนทุกแพลตฟอร์ม' และถ้าอยากให้ประสบการณ์ดูต่อเนื่อง แนะนำเลือกแหล่งที่จัดเป็นซีรีส์ครบตอนจากผู้เผยแพร่ที่เชื่อถือได้ แล้วเตรียมใจไว้บ้างหากเจอตอนที่ขาดไปหรือคุณภาพเสียงต่างกันเล็กน้อย

เคยสงสัยไหมว่าการมีพากย์ไทยแบบครบทั้งซีรีส์หมายความว่าอะไร เมื่อลองมองแบบคนดูธรรมดา สิ่งที่พบคือความแตกต่างระหว่างการออกอากาศทางทีวีกับการปล่อยบนแพลตฟอร์มดิจิทัล

เราอยากสรุปสั้น ๆ ว่า 'Pokemon Sun and Moon' มีเวอร์ชันพากย์ไทยที่ถูกผลิตออกมา แต่การได้ครบทุกตอนแบบเรียงต่อเนื่องนั้นไม่แน่นอนเสมอไป ข้อดีคือถ้าโชคดีและหาแหล่งที่เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์หรือเพจ/ช่องที่รวบรวมไว้ดี จะได้ดูแบบพากย์ไทยต่อเนื่อง แต่ข้อเสียคืออาจมีช่องว่างของตอนหรือคุณภาพการพากย์ที่ต่างกัน บางคนเลือกดูแบบพากย์ไทยในตอนที่มี และสลับไปซับไทยเมื่อเจอตอนที่ขาด ซึ่งก็เป็นวิธีที่ปฏิบัติได้ง่าย ๆ โดยไม่ต้องยึดติดว่าต้องมีพากย์ไทยครบทุกตอนบนแพลตฟอร์มเดียว

ถ้าต้องเลือกจริง ๆ ให้มองหาช่องทางที่เผยแพร่เป็นซีซันและมีการจัดเพลย์ลิสต์ชัดเจน นั่นจะเพิ่มโอกาสเห็นตอนจบครบทั้งเรื่อง แต่ก็เตือนว่าใจต้องเปิดรับความเป็นไปได้ที่อาจต้องผสมการดูหลายแหล่งเพื่อให้ประสบการณ์สมบูรณ์ขึ้น นิยมที่สุดคือเก็บเอาไว้เป็นความทรงจำสนุก ๆ มากกว่าจะหงุดหงิดกับการตามหาให้ครบแบบเคร่งครัด