الرومانسية

تحذير: هذا هو "فن الخطايا". إذا كنت تبحث عن القبلات العذبة والمداعبة اللطيفة، أغلق هذا الكتاب فوراً. هذه الصفحات لا تهمس بالرغبة، بل تجرك من عنقك، تمزق ملابسك، وتنهش حواسك بعنف. توقع إباحية جامحة، قذرة، وبلا حدود: أب بالتبني يفرض سيطرته على صغيرته السرية، زعماء ألفا بلا رحمة يمارسون سطوتهم، رؤساء عصابات المافيا يحولون الديون إلى حفلات جنس جماعية لا تنتهي، أساتذة يعاقبون حيواناتهم الأليفة المحرمة، وكل خيال قذر ومهين لا يُفترض بك أن ترغب فيه. هذا هو الخطيئة كفن رفيع؛ قاسية، لا تعرف الهوادة، ومسببة للإدمان تماماً. للبالغين فقط . تقدم إن كنت تجرؤ على التعرض للدمار.

إذا كنتِ "زهرة رقيقة" ترتجف وتخاف من ظلها، وتؤمنين بأن الجنس لا يجب أن يحدث إلا في وضعية "المبشر" مع إطفاء الأنوار وبإذن من زوجك، فأغلقي هذا الكتاب فوراً. بكل جدية. ضعيه جانباً قبل أن تدمر حياتك المملة ببلل لا يمكن السيطرة عليه وبأخلاق مشكوك فيها. ما زلتِ هنا؟ يا لكِ من فتاة جيدة. مرحباً بكِ في "ممنوع التقطير: 100 طريقة لتجعلي نفسك مبللة" — مجموعة قاسية ومليئة بالرغبة، تضم مائة قصة خيالية فاضحة ومثيرة لا تكتفي بملامسة الخطوط الحمراء فحسب... بل تجبركِ على تجاوزها، وتأخذكِ إلى أقصى حدود المتعة، وتترككِ غارقة في نشوتك.

الترجمة إلى العربية (نسخة أصلية وتحريرية دون اختصار أو تحريف أو تعليق): ملخص منذ أن تزوج من أمي، وأنا أترصده. طوال ثلاث سنوات، وأنا أتخيله جنسياً. والآن وقد بلغت الثامنة عشرة من عمري، سأشن الهجوم. سيكون ملكي، سواء أمطرت السماء أو تساقط الثلج. هذا الرجل سيكون لي. أسفي يا أمي. هل تعتقدون أن "بيلا" قد تنجح في مسعاها؟ والأهم، هل أنتم متأكدون من أن زوج أمها هو حقاً زوج أمها؟ وإذا لم يكن كذلك، فلماذا يتظاهر بذلك؟

في عالمٍ تحكمه النفوذ والعلاقات الخفية، لا شيء يُترك للصدفة… حتى المشاعر. تجد “إيلين الشِّهاب” نفسها داخل زواج بُني على سوء فهم، زواج لم تختاره بإرادتها، بل فُرض عليها تحت ضغط الماضي والاتهامات التي لم تستطع نفيها. بين قصر بارد، ونظرات لا تُقال، تعيش إيلين حياة هادئة من الخارج… لكنها تموج من الداخل بصراعات لا يراها أحد. لا يعلم أحد أنها العقل الذي يقف خلف اختراعات غيّرت مجالات كاملة، ولا أن اسمها الحقيقي مرتبط باتفاقيات سرية مع جهات نافذة في الدولة والعالم. وفي المقابل، يقف “مراد الداغر” — رجل النفوذ والبرود — مقتنعًا أنه تزوج من امرأة خدعته، بينما الحقيقة أكثر تعقيدًا مما يظن. لكن ما لا يعرفه الجميع… أن إيلين لا تنسى. ولا تُهزم بسهولة.

فُرض على “كيان” زواج لم تكن تريده، في صفقة عائلية قاسية ربطت مصيرها بالميراث… وبابن عمها “راغب”. لم يكن راغب رجل حب ولا عاطفة؛ كان عمليًا، يحسب كل خطوة بدقة، يرى الزواج مجرد اتفاق يحفظ به مكانته ونفوذه داخل العائلة. لكن ما بدأ كعقد بارد، خرج عن كل التوقعات… فـ”كيان” التي ظنها مجرد جزء من الصفقة، أصبحت الاستثناء الوحيد في حياة لا تؤمن بالمشاعر. ومع كل اقتراب، يتغير ميزان القوة… ويبدأ القلب الذي لا يحسب خسائره في كسر كل قواعده.

— أظن أنكِ استمتعتِ بكل هذا الاهتمام. هل تشعرين أنكِ نجمة؟ ماذا كان يقصد؟ — لماذا سكبتَ الشراب عليّ؟ — سألتُ. لكنه هز كتفيه فقط كأن شيئاً لم يحدث. — السيد وارد... في لمح البصر، دُفعتُ بقوة إلى الحائط. — أعجبكِ الاهتمام؟ بدا أحدُهم يريد أن يضع فمه هنا — قال، ولإثبات كلامه، مرّ لسانه على الجزء العلوي المكشوف من صدري. — سيدي الرئيس… وعدنا بالحفاظ على الأمور مهنية. — اخلعي هذه السروال الداخلي، وأثبتي لي أنكِ لستِ مبللة، ولن ألمسكِ مرة أخرى أبداً. بعد انفصال مهين، قررت أورورا أن الوقت قد حان لتتوقف عن كونها الفتاة الصالحة والمطيعة. بعد أن سمعت آراء صديقها السابق عنها، قررت أن تتمرد. في لحظة غضب وجرأة عارمة، ارتدت أجرأ فستان تملكه، تخلت عن كل تحفظاتها، وتوجهت مباشرة إلى أكثر النوادي الليلية صخباً وفوضى، عازمة على أن تفقد نفسها في ليلة متهورة لا تُنسى. ما لم تتوقعه هو أن تصطدم بصديقها السابق نفسه. دون تفكير مرتين، أمسكت بغريب وقدمته على أنه صديقها الجديد. ولدهشتها، دخل الرجل في اللعبة بكل سلاسة، والكيمياء بينهما جعلت الكذبة تبدو لذيذة جداً لدرجة أنها لم تعد تريد أن تنتهي. ما كان من المفترض أن يكون مجرد خدعة اندفاعية انتهى بليلة نارية ومثيرة لا تُنسى. لكن الصدمة الحقيقية جاءت لاحقاً، حين دخلت أورورا إلى وظيفتها الجديدة، واكتشفت أن الرجل الغامض الذي التقته في النادي الليلي هو، في الواقع، رئيسها الجديد.