Contagem Regressiva Short Stories & Novels

Todos na Alcateia Fantasma sabiam que seu Alfa, Riven Drake, era completamente devotado a mim — sem reservas, sem hesitação. Por mais ocupado que estivesse, ele sempre ligava para saber como eu estava, exatamente na hora de sempre. Mas, na noite anterior à nossa cerimônia de marcação, ele simplesmente desapareceu. Nenhuma ligação, nenhuma mensagem, nenhum sinal. Perdi completamente a conexão com ele pelo nosso vínculo de companheiros, e meu instinto me dizia que ele estava em perigo. Eu estava pronta para largar tudo e ir procurá-lo — mesmo com meu corpo já destruído — quando, finalmente, ele entrou pela porta. Ele entrou carregando uma mulher que estava impregnada pelo cheiro dele, mal conseguindo ficar de pé, e então se ajoelhou diante de mim. — Natasha, Helen se feriu para salvar minha vida. Eu não posso simplesmente deixá-la morrer. Então, menos de uma hora depois do fim da nossa cerimônia de marcação, ouvi seu Beta rindo com ele: — Alfa, aquele afrodisíaco devia ser potente mesmo. A Helen parecia que ia desmaiar. A voz de Riven carregava um tom de satisfação. — É... da próxima vez vou pegar mais leve. Não quero que ela me corte de vez. — Enfim... minha pequena encrenqueira está me chamando. Foi como levar um soco no peito. Peguei o celular e liguei para o meu irmão. — Cole. Quero voltar para casa, para a Alcateia Starlight. Pode mandar alguém me buscar em cinco dias? Ele pareceu surpreso e, logo em seguida, feliz. — Claro. Vou mandar alguém aí em cinco dias. Cinco dias. Eu estava dando cinco dias para mim mesma. Estava dando cinco dias para Riven. Ele achava que eu era apenas mais uma loba. Achava que já tinha me entendido completamente. Não fazia ideia de que eu era algo muito diferente — uma descendente do Clã dos Dragões, uma linhagem saída das lendas. Eu nunca pertenci a ele. E jamais poderia ser controlada por ele.

Durante o meu primeiro mês de faculdade descobri que toda a alcateia me chamava de sanguessuga pelas costas. O apelido havia sido dado por Sienna Blackwood, a companheira de Lucas. Para todos os lobos da Lua Prateada, eu não passava de uma fracote vivendo de favor nas terras da alcateia. Ao ver que eu usava o passe de Lucas, e a pequena cabana nos limites do território dele, eles tiraram suas próprias conclusões. Fui procurar Lucas, achando que ele me defenderia como fazia quando éramos filhotes. Mas ele só fez um gesto displicente com a mão e, sem nem levantar os olhos do que estava fazendo, disse: — É só um apelido, Elena. A Sienna está brincando. Você é sensível demais. Depois, acrescentou: — Além disso, você está sempre perto de mim. Usa meu passe e mora aqui do lado. Para quem vê de fora, é, até parece mesmo. Naquele instante, algo dentro de mim simplesmente se quebrou. Após dezoito anos ao lado dele, ele apenas me via como uma loba vivendo às custas do seu Alfa. Não chorei nem fiquei com raiva, apenas abri meu livro de registros e, com toda a calma, formalizei minha saída da alcateia. Eles não faziam ideia de quem eu realmente era. Não sabiam que eu não era uma sanguessuga que precisava se agarrar a alguém para sobreviver. Faltavam sete dias para eu deixar a Lua Prateada para sempre.

Durante um ano, acreditei que Matteo De Luca realmente havia se apaixonado por mim. Nosso casamento começou como uma aliança, mas ele me abraçava todas as noites, me beijava antes das reuniões do conselho e prendia o broche da Donna De Luca em meu pescoço como se eu já estivesse destinada a permanecer ao lado dele. Então, seu primeiro amor, Vanessa Ashford, voltou. Em poucos dias, nossa cerimônia oficial foi adiada, ela recebeu acesso à ala reservada à Donna, e Matteo deixou de usar o anel de sinete da família, aquele que antes usava para reconhecer meu lugar como sua esposa publicamente. Ele disse que era por causa dos assuntos do conselho. Mas assuntos do conselho não deixavam perfume de âmbar em sua pele. Não acompanhavam em um jato particular rumo a Palm Beach. E, com certeza, muito menos ocupavam a cadeira da Donna, sorrindo enquanto os amigos dele assistiam ao meu lugar ser tomado. A humilhação final aconteceu durante um jantar privado, quando alguém perguntou se eu era a esposa de Matteo. Ele olhou para mim e respondeu, com toda a calma: ― Elena e eu temos apenas um acordo. Naquela noite, parei de esperar que ele me escolhesse. Matteo podia ficar com seu primeiro amor, com seu título e com a casa que ele decidiu abrir para ela. Eu arrumei meu passaporte, meu contrato em Florence e o exame pré-natal que ele nunca chegou a ver. Então deixei Nova York levando o filho dele em meu ventre.

Meu Alfa e eu formamos nosso vínculo sete vezes, e, nas sete vezes, ele me rejeitou por sua paixão de infância, Tamsin. Na primeira vez, Tamsin ficou doente e alegou que apenas o cheiro dele poderia acalmar sua loba. Na segunda, um ataque de pânico a deixou implorando para que ele não saísse de seu lado. Depois disso, sempre havia outra crise quando Tamsin retornava à alcateia e sempre outra desculpa para que ele me rejeitasse. Não importava o quanto eu chorasse ou quantas cenas fizesse, ele sempre voltava para mim no momento combinado, apenas para me rejeitar novamente. Mas, desta vez, quando soube que Tamsin estava voltando para a alcateia, fui eu quem tomou a iniciativa de falar sobre a rejeição. Como sempre, ele me disse quando voltaria a me marcar. O que ele não sabia era que, até lá, eu já teria deixado a alcateia para sempre.

Eu era a melhor maga de barreiras da alcateia Blackrock. Meu pai, o Alfa, prometeu que eu seria a próxima Vigia da Lua. Mas, no dia da cerimônia, ele conduziu minha irmã gêmea, Lila, até o estrado. Ela era uma loba branca, e o luar a envolveu como se a própria Deusa da Lua a entregasse à alcateia. Os olhos da minha mãe ficaram vermelhos de emoção. — Fazia cem anos que não nascia uma loba branca. Lila protegeria todos nós. Meu irmão estufou o peito, orgulhoso. — Ela se tornou o orgulho da linhagem Fenraven. Abaixo do estrado, Os membros da alcateia se ajoelharam e entoaram o nome dela sem parar. Fiquei ali, vendo Lila brilhar como se tivesse engolido a lua, até que as palavras escaparam da minha boca: — Fui eu que ergui todas as barreiras ao redor desta alcateia. Então por que o título não era meu? O sorriso da minha mãe vacilou por uma fração de segundo. Em seguida, ela alisou o vestido de Lila, embora não houvesse sequer uma ruga para ajeitar. — Lila era uma loba branca. Você era uma Ômega. Não podia deixar esse título para ela? Meu pai contraiu o maxilar. — Lila seria Alfa um dia. Precisava do título de Vigia da Lua para que a levassem a sério. Passei a vida inteira ouvindo a mesma coisa, repetidas vezes: que eu deixasse tudo para Lila. Acreditei que me tornar Vigia da Lua finalmente provaria que eu também pertencia àquela família. E agora esperavam que eu abrisse mão disso também. Mas havia algo que eles não sabiam. Eu já tinha em mãos um convite do Alfa do Norte para ir a Northfall.

Para me poupar da dor de sua traição, meu companheiro, o Alfa Kyle, me fez cair em um sono profundo. Depois, marcou a Ômega que um dia salvou sua vida, para realizar o último desejo dela. Durante o ano em que permaneci adormecida, eles celebraram uma cerimônia de união. Ele a marcou temporariamente na curva do pescoço e a tornou a loba mais invejada de toda a alcateia Lua Prateada. Um ano depois, Kyle ordenou que a bruxa me despertasse e, como se nada tivesse acontecido, voltou a ser aquele companheiro carinhoso e dedicado que sempre cuidava de mim. Mas, dessa vez, não perguntei até onde ele foi com Freya. Não fiz perguntas quando os dois passaram a dividir o mesmo quarto, nem quando a barriga dela começou a aparecer. Até saí do quarto principal por vontade própria e cedi a ela o melhor quarto, para que pudesse descansar com conforto. Kyle segurou minha mão e entreabriu os lábios, como se quisesse dizer alguma coisa, mas me antecipei com um sorriso. — Eu entendi. Freya salvou sua vida, e você só estava retribuindo o que ela fez. Não era como se a amasse de verdade. Os cantos dos olhos dele se avermelharam. — Sylvie... Eu sabia que você entenderia. — Disse, prometendo que, quando tudo aquilo terminasse, passaria o resto da vida me compensando. Mas Kyle não sabia de uma coisa: durante aquele ano em que não consegui abrir os olhos, minha mente permaneceu desperta. Eu senti toda a dor daquela traição, e pude ouvir tudo. Cada vez que ele a acalmava, cada sussurro ao pé do ouvido dela. Com tudo isso, decidi entrar em contato com meu irmão. Faltavam apenas três dias para eu desaparecer da vida de Kyle para sempre.

Todos os anos, nossa alcateia enviava um lobisomem para o gélido e brutal norte, onde deveria passar por um período de treinamento de quatro anos. Naquele ano, a escolha seria entre mim e minha irmã. Se nenhuma de nós se voluntariasse, a decisão seria tomada por sorteio. Antes que eu pudesse tomar uma decisão, meus quatro amigos de infância se inscreveram juntos na Academia Militar do Norte. — Nenhuma alcateia, por mais prestigiosa que seja, supera nós cinco permanecermos juntos. — O norte é brutal, mas será uma experiência e tanto para nós. — Venha conosco, Sienna. Eles estenderam o formulário de inscrição, com os olhos ardendo de expectativa pela minha resposta. Para tornar a proposta ainda mais tentadora, Ethan, o futuro Alfa por quem eu era apaixonada, chegou a prometer que completaríamos nosso vínculo de companheiros depois disso. Então, assinei. No dia em que chegaram as notícias da aprovação, corri de volta para a propriedade da família para compartilhar a novidade. — As cartas chegaram. Podemos parar com essa encenação agora, não é? Congelei do lado de fora da porta. — Quem diabos quer passar frio naquele fim de mundo quando podemos ficar no aconchegante e animado Westbrook? — Sienna é uma idiota. Ela realmente acreditou que iríamos. Mas, se ela não tivesse se inscrito, Chloe teria que passar por aquilo. — Chloe é frágil demais. Ela nem sequer consegue se transformar. Precisa que fiquemos aqui para cuidar dela. Vamos explicar tudo para Sienna depois. Ela vai entender. Ela vai entender. Chloe era delicada, e os quatro não suportavam a ideia de deixá-la enfrentar nem mesmo uma pequena parcela de sofrimento. Eu era independente desde filhote, e isso se tornou a justificativa deles para me sacrificar. Achavam que algumas palavras doces depois da traição seriam suficientes para me fazer engolir tudo aquilo. Mas eles não sabiam de uma coisa. Eu não apenas havia sido aceita. Também havia recebido um convite para o Programa de Guerreiros Prodigiosos. Assim que ingressasse no programa, todos os vestígios da minha identidade seriam apagados. Eu me tornaria guarda-costas pessoal do próprio Rei Alfa. Eles escolheram minha frágil irmã em vez de mim. Excluíram-me de seu pequeno círculo. Desta vez, vou atrás da minha própria lua e lhes darei exatamente o que tanto queriam.

Depois que minha família apagou a única foto de formatura em que eu aparecia, aceitei um emprego a cerca de 4.800 quilômetros de distância e decidi nunca mais voltar para casa. Naquele dia, meus pais, meu irmão e meu namorado tiraram 380 fotos, e minha irmã gêmea, Emma, apareceu em todas elas. Ela ficou entre nossos pais, que a olhavam com orgulho, enquanto eu esperava por perto, de beca e capelo, sem que ninguém me chamasse. Quando Emma admitiu que ainda não tinha conseguido emprego, meu namorado, Ethan, imediatamente se virou para consolá-la. — Tente uma vaga na minha empresa. Assim, posso cuidar de você. — Me mande seu currículo, posso tentar algo para você com apenas algumas ligações. — Meu pai disse. Meu irmão, Ryan, entregou a Emma a única garrafa de água gelada que tinha levado. — A minha empresa também está contratando. Vou te indicar. Só então eles se lembraram que eu também estava ali. — Você vai conseguir alguma coisa. Sua formação é muito específica, então não dá para ficar escolhendo muito. — Disse minha mãe. Mais tarde, Ethan franziu a testa enquanto passava de uma foto para outra. — A Natalie ficou na frente da Emma nessa aqui. Vou apagar. Aquela era a única foto que provava que eu também tinha estado lá. Pelo visto, eles não se esqueceram de mim. Tinham me visto e decidido que não havia lugar para mim. Emma parecia ser a única filha deles, e até meu namorado parecia pertencer a ela. Abri a proposta de emprego que tinha mantido em segredo e então assinei o meu nome. A oferta era de um dos principais institutos de pesquisa aeroespacial do país, a quase 4.800 quilômetros de casa. Em três dias, eu embarcaria para Seattle e nunca mais voltaria.

No dia da própria Cerimônia de União, minha irmã fugiu. E eu fui obrigada a me casar com o Rei Lycan conhecido por sua brutalidade. Seis anos depois… ela voltou. Tão ousada e imprudente quanto antes, deixou uma marca de batom vermelho na gola de Kael bem diante de todo o Conselho dos Anciãos. Kael enrijeceu imediatamente. Então ela se virou para mim, os olhos brilhando de deboche. — Irmãzinha, obrigada por manter meu trono aquecido todos esses anos. Agora que voltei, está na hora de devolver meu lugar como Rainha Luna. O salão mergulhou em silêncio. Todos ainda se lembravam do que aconteceu quando ela fugiu. Naquela época, Kael quase massacrou metade de um território rival em sua fúria. Então agora… até eu queria saber. Será que esse Rei imprevisível e brutal perderia a razão por ela mais uma vez?

Na noite em que chegou a hora de escolhermos nossas universidades, minha família inteira se reuniu em torno da minha irmã gêmea, Lily. Meu irmão, Ethan, abriu um mapa de Boston e comparou a distância entre o alojamento dela e o campus onde estudava. Ryan, meu melhor amigo de infância, abriu mão de sua vaga na McGill depois que Lily confessou que tinha medo de começar a faculdade sem ninguém conhecido por perto. Meus pais não poderiam ter ficado mais felizes. Agora, Lily sempre teria alguém por perto para cuidar dela. Só quando a noite já estava quase no fim eles se lembraram de que eu também precisava tomar uma decisão. — Nora sempre foi a mais independente da família — disse mamãe, decidindo por mim sem nem sequer erguer os olhos. — Ela pode estudar na UMass Boston. Fica perto da Lily, então poderá ajudá-la nos fins de semana. Ninguém perguntou em quais universidades fui aceita. Ninguém sabia que uma oferta da Escócia ainda me esperava na caixa de entrada. Se nunca pretenderam me deixar ter uma vida só minha, eu também não lhes devia mais nenhuma satisfação. Virei a tela do notebook para longe deles e confirmei minha vaga na Universidade de Edimburgo. Pela primeira vez, escolhi o lugar mais distante de todos eles.

Eu conseguia ver uma contagem regressiva sobre a cabeça de qualquer pessoa que já tivesse decidido abandonar o parceiro. No dia em que a contagem do meu pai chegou a zero, ele bateu uma notificação do advogado sobre a mesa do café da manhã e foi embora, abandonando minha mãe e a mim. Quando a contagem da minha melhor amiga chegou a zero, ela finalmente expulsou o namorado parasita do apartamento. Por isso, eu sempre tive pavor de encontrar uma contagem regressiva sobre a cabeça do meu noivo, Lucian Bellandi. Felizmente, durante os sete anos que passei ao lado dele, o espaço sobre sua cabeça continuou vazio. Lucian era o Don mais jovem da história da família Bellandi. Ele controlava as docas, os cassinos e metade do dinheiro sujo que circulava pela Zona Sul. Ainda assim, reservava toda a sua ternura para mim. Isso durou até o mês passado, quando ele foi me buscar depois de um leilão da família. Ergui os olhos e vi números vermelhos como sangue perfurando minha visão. [702 dias, 14 horas e 22 minutos.] Menos de dois anos. Meu coração se contraiu, como se uma mão gelada o apertasse. Passei a procurar uma explicação com o desespero de uma mulher que estava perdendo a razão. "Será que eu tinha feito alguma coisa errada?" Então, durante uma nevasca à beira do lago, encontramos Mia Crane na entrada dos fundos do Hotel Bellandi. Lucian tinha acabado de contratá-la como nova assistente de sua fundação beneficente. Flocos de neve se prendiam aos cabelos e aos cílios dela. Mia tremia dos pés à cabeça, mas seu sorriso continuava radiante e dolorosamente inocente. Lucian tirou um lenço de seda preta do bolso do paletó e o entregou a ela. Seu rosto permaneceu sereno. Não havia nada abertamente impróprio naquele gesto. Mas, naquele exato instante, a contagem regressiva sobre a cabeça dele mudou bruscamente. [327 dias, 4 horas e 47 minutos.] Mais de trezentos dias tinham desaparecido, e então, eu soube que havia encontrado o motivo.

Na Família Valenti, você nasce com um chip. Ele é fundido ao bio-relógio preso ao seu pulso, e sua tela digital conta, segundo por segundo, exatamente quanto tempo de vida ainda lhe resta. Todos podiam ver os números diminuindo no relógio da minha irmã gêmea. E no meu também. Todos sabiam que ela morreria no dia do nosso aniversário de dezoito anos. Por isso, Vivian se tornou a princesa intocável do nosso mundo brutal. Todos os vestidos bordados com diamantes eram dela. As joias mais raras eram dela. Até o último resquício de humanidade do nosso pai pertencia a ela — aquele pequeno fragmento de afeto que ele só demonstrava depois de guardar a arma. Eu costumava sentir pena dela. Seu tempo estava acabando. Mas, meu Deus… eu invejava Vivian. Ela tinha tudo o que eu nunca tive: O amor dos nossos pais. Então chegou a noite da festa de aniversário de dezoito anos dela. Meus pais estavam preocupados que eu causasse uma cena. Que eu irritasse o Don de uma Família aliada. Então me trancaram no porão. Úmido. Gelado. Enquanto uma febre mortal queimava meu corpo. Soquei a pesada porta de carvalho, minha voz falhando. — Mamma, por favor! Me deixa sair! Estou queimando de febre… Minha cabeça parece que vai explodir… Do lado de fora, a voz da minha mãe veio fria como aço. — Chega, Sienna! Hoje é o aniversário de dezoito anos da sua irmã. O último dia de vida dela! Pare com esse teatro! Você não consegue sofrer em silêncio pela honra da Família? — Mas eu estou muito doente… O som dos passos dela foi se afastando até desaparecer completamente. Então a escuridão me engoliu. E, no meu pulso, o bio-relógio começou a piscar um alerta crítico. ALERTA CRÍTICO: Incompatibilidade nos sinais vitais. Dados do chip pareado incompatíveis. Verifique a identidade do usuário.

Depois que perdemos nosso bebê apenas três dias após o nascimento, abandonei todos os hábitos que faziam Julian franzir a testa. Parei de perguntar para onde ele ia. Mesmo quando ele passava a noite inteira fora, eu ainda conseguia dormir profundamente. Até quando uma bala perdida raspou meu pulso durante um tiroteio na rua e o médico me perguntou se eu queria avisar meus parentes mais próximos, apenas respondi: — Não tenho família. Uma enfermeira me reconheceu. — A senhora é a Sra. Marchetti, não é? A comitiva do Sr. Julian está lá embaixo. Quer que eu vá avisá-lo? Baixei os olhos e disse que não precisava se preocupar. — Não precisa incomodá-lo. Mesmo assim, meia hora depois, Julian abriu a porta do quarto. Vestia um terno caro, e sua voz saiu em um murmúrio baixo. — Você está ferida. Por que não me ligou? Baixei o olhar para os curativos. — É só um arranhão. O Capitão tem coisas mais importantes para fazer. Meu tom indiferente pareceu apenas irritá-lo ainda mais. No instante em que ele abriu a boca para falar, os cochichos abafados de seus homens chegaram do corredor. — Ouviu falar da Mia? O Capitão realmente tem um fraco por ela. — Ela torceu o tornozelo no cassino, e ele mandou três SUVs blindadas para isolar toda a quadra. — Foi ele mesmo quem a carregou para fora. — Os pés dela nem chegaram a tocar o chão. O maxilar de Julian se contraiu. Ele lançou um olhar cauteloso na minha direção, como se esperasse que eu explodisse de raiva e exigisse explicações, exatamente como costumava fazer. Mas permaneci completamente em silêncio, apenas encostada na cama do hospital, sem mover um único músculo. Ele achou que eu finalmente tinha parado de criar problemas. Mal sabia ele que, em silêncio, eu já estava me preparando para desaparecer da vida dele para sempre.

Eu era apenas uma garota das favelas que se apaixonou por Damon Vitale, o Chefão mais temido de Nova York. Por cinco anos, eu dediquei minha vida a ele e cheguei a levar nove tiros para protegê-lo. Ele beijava minhas cicatrizes enquanto eu sangrava, me segurava apertado e me fazia pensar que eu era a sua verdadeira rainha. Então, quando eu me recuperava, ele me fodia com uma paixão tão intensa que chegava a perder os sentidos. Eu achava que ficaríamos juntos. Eu achava que iríamos nos casar. Mas, na nossa 999ª noite, ele me disse que estava noivo. Sua noiva era a princesinha da família rival, Bianca. Eu queria chorar e ele apenas segurou meu queixo, soprou fumaça na minha cara e disse, em meio a risos: — Você achou mesmo que ia se casar comigo, Nora? Vou deixar isso bem claro. A gente transa. Só isso. Você não é minha parceira. É tipo uma obra de arte que eu coleciono ou uma pet da qual sou dono. Uma pet. Era só isso que ele queria de mim. Em vez disso, fiz uma ligação de um telefone criptografado. [Eu aceito sua oferta. Três dias. Me tire de Nova York.]

Meu marido, o comandante, prometeu acompanhar a ex quando ela entrasse em crise. Só noventa e nove vezes. Mas, quando completei a contagem das noventa e nove, vi os dois abraçados com força. Depois disso, parei de chorar e de tentar impedir que ele fosse encontrar ela. Apenas pedi o escapulário como presente para o filho que estava prestes a nascer. Ao ouvir falar da criança, a expressão dele ficou um pouco mais suave: — Quando eu voltar, vou com você ao hospital fazer o pré-natal. Assenti, obediente. Não contei a ele que, dez dias atrás, protocolei o pedido de divórcio. Agora nós já estamos divorciados.

Sempre que alguém em Marisola elogiava aquela mulher, considerada a beleza do século, todos riam em uníssono: — Ela não é só bonita, é generosa! Já criou dois filhos do marido e da amante! Então, quando eu falei em me divorciar, ninguém deu a mínima. Rafael Monteiro nem pestanejou e me atirou um cheque sem cerimônia: — Não faça drama, vá e compre duas bolsas. O filho mais velho estava vidrado no videogame: — Não incomode o meu pai. Se quer ir embora, vá logo, o que está esperando? O filho mais novo ligou direto para a mãe biológica: — Aquela velha bruxa parece que vai sair de casa. Mãe, se prepare! Até os empregados balançavam a cabeça, tentando me convencer a não insistir. Mas diante de todas as dúvidas e críticas, eu não senti nem tristeza nem raiva. Apenas disquei com calma o número que sabia de cor e salteado. — Sra. Isabela, chegou o momento do nosso acordo de dez anos. Já paguei a dívida pela vida da minha irmã.

Depois que Damian abandonou Noah e a mim mais uma vez para ficar com Sofia e Luca, finalmente aprendemos a não esperar mais nada dele. Ele levava os dois aos jantares de família e às entrevistas. Até deixou Luca se sentar no lugar que sempre foi de Noah. Parei de discutir, e Noah também. No aniversário de Luca, Damian lhe deu a pistola dourada que simbolizava a posição de Noah como seu herdeiro. Meu filho apenas assentiu, obediente, e desejou feliz aniversário a Luca. Três dias depois, Noah caiu da escada e bateu a cabeça em um degrau. Perdeu a consciência e foi levado ao hospital com uma concussão leve. Damian só apareceu depois que passei a noite inteira do lado de fora da sala de emergência. — Elena, por que você não me ligou? Eu também sou pai do Noah. — Não foi nada grave. Disseram que ele teria alta depois de dois dias em observação. Eu sabia que você estava ocupado. Noah entende. O semblante de Damian mudou. — Uma concussão não é nada grave? Que tipo de mãe é você? Se está com raiva de mim, diga logo. Não finja que não se importa e envolva nosso filho nisso. Assenti. — Está bem. Entendi. Ele me encarou, provavelmente à espera da discussão que eu teria começado em outros tempos. Mas não discuti. Nossas passagens já estavam compradas. Assim que eu levasse Noah para longe de Nova York, nada daquilo teria mais importância.

Depois de três dias sem falar comigo, meu noivo, o Capo da família Moretti, levou sua assistente, Bella, para uma viagem a uma ilha. Ele esperava que eu ficasse louca de ciúmes, como sempre acontecia. Mas quando voltou para Valmont um mês depois, encontrou uma mulher diferente. Ele me fez abrir mão da minha sala da ponta. Eu não discuti. Apenas arrumei minhas coisas e entreguei. Para promover Bella, ele me descredibilizou na frente de um parceiro importante na reunião anual da família, só para que ela pudesse brilhar. Eu não tentei provar minha inocência. Apenas aceitei a repreensão da família e recebi minha punição. Quando Lucas quis colocar Bella no comando do negócio mais lucrativo da família, eu nem fiquei com raiva. Entreguei todos os documentos necessários sem discutir, deixando que ele redistribuísse o poder como quisesse. Bella estava cheia de si. — Viu? O que foi que eu te disse? — Uma mulher como ela só precisa de mão firme. Uma viagem pra ilha e ela já fica morrendo de medo de te perder. Olha como ela está obediente agora. Lucas acreditou, elogiando Bella pela “percepção”. Num gesto que nunca tinha feito antes, ele me prometeu um casamento tão grandioso que se tornaria uma lenda no submundo de Valmont. Mas ele parecia ter esquecido o acordo de dissolução que assinou — aquele que eu deslizei para ele pouco antes de entrar no carro para a viagem. Eu já tinha cortado todos os laços com ele. Eu estava indo embora... mas ele não fazia ideia.

Meu marido, Dante, era o Don mais intocável da família Vance em Nova York. Ele tinha uma regra inquebrável: Depois das nove da noite, quando estivesse fora cuidando dos assuntos da família, não atendia a nenhuma ligação. Eu entendia sua dedicação à família e, durante cinco anos, fiz o possível para nunca incomodá-lo, até a noite passada, quando dirigia sozinha perto das docas e caí direto numa emboscada preparada por homens armados de uma família rival. Em pânico, liguei para Dante e implorei que viesse me salvar. O telefone chamou pelo que pareceu uma eternidade. Quando finalmente atendeu, ele disse com uma voz fria: — Nora, somos casados há muito tempo. Como Donna da família Vance, você já deveria conhecer as regras. Então, ele desligou. Naquela noite, escapei por um triz daquela chuva de balas. Passei a noite internada no hospital. No entanto, quando voltei para casa na manhã seguinte, só recebi um olhar de reprovação. Dante me acusou de ter atrapalhado uma negociação crucial envolvendo um carregamento da família e de ter enviado um falso pedido de socorro. Eu sabia o quanto ele trabalhava, por isso engoli toda a minha mágoa. Só que, mais tarde, precisei usar o computador dele e acabei vendo seu histórico de chamadas. As ligações de um mesmo contato apareciam ali quase todas as noites, sempre depois das nove, e aquele padrão se repetia havia cinco anos inteiros. Eu conhecia aquele número. Era da Alexa, a Capitã da família Vance. A mulher que, durante todos aqueles anos, todos na família consideravam a única realmente digna de estar ao lado de Dante. Naquele instante, toda a dor que eu vinha reprimindo transbordou de uma só vez. Depois de me acalmar, peguei o celular e encontrei o convite para uma exposição internacional de arte que recebi alguns dias antes. Então, cliquei em Aceitar. Em três dias, eu desapareceria do mundo dele para sempre.

Quando eu tinha dez anos, minha mãe se casou e passou a fazer parte da família Corleone. Eu fui morar com ela naquela casa. Houve uma época em que Vincent Corleone não me odiava e me tratava como uma irmãzinha de verdade. Mais tarde, foi ele quem mais me machucou. Vincent culpava minha mãe pela morte da sua e, a partir daquele dia, fez questão de me obrigar a pagar por isso. Humilhação, desprezo, crueldade — ele não me poupou de nada. Então, Leo Moretti, o melhor amigo de Vincent, confessou que me amava. Achei que aquela era a chance perfeita para escapar de tudo aquilo, mas eu estava errada. Na manhã seguinte àquela em que me entreguei a ele pela primeira vez, escutei os dois conversando do outro lado de uma porta entreaberta. — Consegui as fotos da primeira vez dela. Você vai mesmo divulgá-las? — Leo disse em voz baixa. A voz de Vincent soou tão fria que fez meu sangue congelar. — Ela deve uma vida à minha mãe. Já que não posso tirar a dela, vou garantir que pague de outra forma. Quero vê-la destruída. Foi naquele momento que entendi: a ternura nunca passou de uma mentira. O amor tinha sido uma armadilha, e o homem em quem eu mais confiava esperou o tempo todo pela oportunidade de me destruir. O que eles não sabiam era que, duas semanas antes, eu recebi um convite do professor Evans, do melhor instituto internacional de pesquisa médica do mundo. E foi por isso que, daquela vez, parti primeiro. E nunca mais olhei pra trás.