GEBUDEN DURCH DISTANZ, ZERRISSEN DURCH BLUT
David Webb verschwendete keine Zeit mit Höflichkeiten.
„Die Briefkastenfirmen führen zurück zu einer Holding-Gruppe namens Vantara Associates“, sagte er. „Registriert auf den Kaimaninseln. Der stille Teilhaber ist unter einem rechtlichen Alias eingetragen, aber die finanzielle Signatur passt zu einem Hauptkontoinhaber mit Sitz in Barcelona.“ Eine Pause. „Rodrigo. Es ist Bernado. Ich habe die Papier Spur. Alles davon. Transaktionen, Daten, Überweisungen an die Produktionsfirma in Prag, Zahlungen an eine Talentagentur in London, von der ich glaube, dass sie benutzt wurde, um die Frau zu beschaffen, die Nattie Smith in der Buchhandlung besucht hat.“
Rodrigo stand langsam vom Küchentisch auf.