Chicken Cordon Bleu Translation

Bossy, strict hardworking, workaholic and still single at the age of 25 dahil sa pagiging mataray nito. 'Yan si Colleen Brylle Castro, isang Chief Engineer ng isa sa malaki at sikat na luxury cruise ship na lumilibot sa buong Europe at Asia. Isang hot at gorgeous seawoman na pinapangarap ng lahat pero tinatarayan lang nito at nilalagpasan. Sa pagiging workaholic nito ay wala itong oras na inaaksaya para lamang makipagtalo o kaya ay makipag-date sa kung sino man. Ano kaya ang mangyayari kung aksidenteng makilala niya ang 21 years okd na bubbly, playgirl at spoiled brat na 'rich kid' at isip batang si Jane Mondragon na wala nang ibang ginawa kundi ay kulitin siya? At ano ang gagawin ni Jane kung talagang parang nakababatang kapatid lang ang tingin ni Coleen sa kanya kahit 'di niya pa rin mapigilang ma-in love dito dahil sa pagiging sweet at maalaga nito? Tanggapin kaya ni Coleen ang umuusbong na nararamdaman niya para kay Jane kahit alam niya'ng mali dahil sa pagiging kapwa babae nito?

Just because I ate one chicken leg more than my brother, my father kicked me out of the house in the middle of a snowstorm. Later on, my father of an archeologist dug up my body. Due to my missing head, he did not recognize me. Even when he saw that the body had the same scars as I did, he did not care. Later on, my mother dug out my heart and showed it to her students. "Today, we will study the heart of someone with congenital heart disease." She once said she would recognize me no matter what I looked like. Mom, now that the only thing left of me is my heart, do you still recognize me?

ENGLISH TRANSLATION Exelle Kim had returned, not precisely for revenge, but to expand EXellene Royale. She had come back, intending to avoid entanglements with her painful past, yet fate proved itself a cruel force in people's lives. Her path crossed once again with her ex-husband and her first love. She discovered her best friend's betrayal and became aware of the painful truth that both her ex-husband and best friend had kept from her. She insisted on seeking revenge and reclaiming what rightfully belonged to her family. Exelle Kim was determined to regain everything that had once been hers as Xiellenna Mondregal—her family, her memories, her past, and her love. Could she ever escape her past while living as Exelle Kim and triumph over her adversaries? And would she succeed in twisting the cliché plot of her difficult life into a happy ending?

I am having a heart attack when Scott Lakin locks me inside the car. It's because my pain is frightening his childhood sweetheart. In response to my desperate pleas for help, he merely utters coldly, "I'll let you out when you apologize." I go into shock and have to be rushed to the hospital. I call Scott a dozen times, but he just blocks me. Finally, after I get discharged, I see him carefully feeding his childhood sweetheart chicken soup. "Have some food, darling. What if the baby in your belly is hungry?" After that, I return to my hometown without saying a word and stay there for half a month. After blocking me everywhere except the music streaming platform, Scott suddenly starts frantically searching for me. "Jennie, why didn't you add me back on Facebook this time?"

À Nice, une nouvelle a fait sensation.« La fiancée de l’un des cinq nobles est connue. » Tous les habitants ont été choqués et les médias ont rapidement diffusé la photo de cette fille.La fille sur la photo était brune et grosse. Les internautes ne cessaient de faire des commentaires, disant qu’elle n’était pas digne d’un homme distingué.À leur grande surprise, elle se montrait de plus en plus remarquable au fil du temps. Elle était le PDG du Ciel Bleu, entreprise performante. Elle était la chanteuse la plus populaire.Elle était la mystérieuse pilote de course....Ses capacités ont, l’une après l’autre, surpris les gens.Elle ne méritait pas ces cinq hommes ? Bof ! C’était eux qui ne la méritaient pas !

Professional, intelligent and almost perfect for being passionate for her job as a doctor, that's Sandra Olivarez. She is the best doctor that PPS Hospital has and envied because of her incomparable talent. She also have a great and loving family na wala na ata siyang mahihiling pa dahil sa suportang ibinibigay ng mga ito sa kanya. Well, maliban na lamang pala sa kanyang Daddy na wala nang ibang ginawa kung hindi ay ipagtulakan siya na maghanap na ng magiging kasintahan at agad nang magpakasal dahil gusto na daw nito ng apo sa kanya. At the age of 29 kasi ay wala pa siyang nobyo dahil sa wala ni isang pumapasa sa dami ng sumusubok na manligaw sa kanya. Kung kailan naman siya nakahinga ng maayos dahil umalis ang kanyang mga magulang para sa isang bakasyon sa Berlin ay saka naman niya nakabungguan ang lalaking hindi niya ata makakalimutan. Ang estrangherong naka-one-night stand niya nang magbakasyon siya ng dalawang araw sa isang isla sa Romblon. She tried to ignore his presence and pretended she doesn't know him. Pero mas makulit pa ata ito sa Daddy niya dahil simula ng magkita sila ay hindi na siya nito tinantanan hanggat hindi siya um-oo sa alok nitong kumain sa labas. Halos napanganga pa siya ng sabihin nito na liligawan siya nito at hindi siya titigilan hanggat hindi niya ito kinakausap o pinapansin. Paano na lamanh kung malaman nito na buntis siya at ito ang ama? Makakaiwas pa kaya siya kung ang tadhana na rin ang gumawa ng paraan dahil nakita niya itong kusap ang ama habang naghihintay sa lobby ng ospital at nagpaalam pa ito na liligawan siya nang malaman na Daddy niya pala ito.

Walang ibang gusto si Becky kundi ang makarating ng ibang bansa lalong lalo na sa Amerika. Simula ng bata pa siya at makabasa siya ng tungkol sa mga Pilipinong nag a-abroad at gumanda ang buhay kaya siya nag umpisang mangarap. Kaya naman ng magkaroon siya ng chatmate na Kano na nagpapahiwatig sa kanyang gusto siya nito ay dun siya nabuhayan ng dugo na mangarap ulit. Lalo na ng magsabi itong handa daw itong puntahan siya sa Pilipinas para makipagkilala at personal siyang ligawan. Maayos na sana ang lahat maliban lamang sa isang problema: buong akala ng Kano ay seksi siya. Kung noong bata pa siya ay chubby na siya ay mas dumoble pa ata ang pagtaba niya ngayong nagdalaga na siya. Isa ito sa dahilan kung bakit lagi siyang inaasar na mataba ng kapitbahay niya mula pagkabatang si Brix; na siya namang nag-alok sa kanya na tutulungan daw siyang magpapayat kapalit ng pagiging modelo ng gym na pag-aari niya. Galit man siya dito ay pumayag na rin siya alang alang sa pangarap niyang makarating sa Amerika. Kasabay ng pagpapapayat niya ay ang unti-unting pagkawala ng galit niya kay Brix. Ang puso niyang dati'y nababalutan ng kolesterol ay nagsisimula ng tumibok para sa binatang wala ng ibang ginawa noon kundi asarin siya. Mababago kaya nito ang matagal na pangarap niyang makapunta ng ibang bansa?

"I didn't plan on falling in love with someone else." 'Yan ang salitang hinding-hindi makakalimutan ni Gilliane dahil sa isang pangyayaring nag-iwan ng malalim na sugat sa kanyang puso. Pagkatapos siyang takbuhan ng lalaking mapapangasawa niya sana sa araw ng kanilang kasal, sa harap ng altar at napakaraming tao. Nang nangyari 'yon ay doon niya natutunan na walang kasiguraduhan ang anumang bagay sa mundo. That true love is not measured by how long you are together because in the end, it all just doesn't matter when the person you love the most gave up and find another woman and leave you before your eyes. Pagkatapos ng lahat nang delubyong nangyari sa kasal niya ay napilitan siyang sumama sa matalik na kaibigan pabalik ng Pilipinas para paghilumin ang sugat. Nagtungo siya sa bar gabi-gabi and her bestfriend was aftraid she would self-destruct. Sa unang bar na napuntahan ay nakilala ni Gilliane ang isang napakaguwapong lalaki. They even talk without giving each others name and number. Nang sumunod uling gabi, sa ibang bar ay muli silang nagkita nang hindi sinasadya. Nakailang beses silang nagtagpo kahit na hindi nila pinag-uusapang magkita. Naisip niya na waring pinagtatagpo sila ng tadhana. Pero dahil sariwa pa kay Gilliane ang nangyaring pang-iiwan sa kanya ng kanyang long-time boyfriend, ayaw niya munang mapaugnay sa kahit na sino mang lalaki. She stopped going in the bars and chose to stay at home. Ngunit waring talagang tadhana na ang gumagawa ng paraan para magkita sila ng lalaki dahil muli silang nagkita sa loob ng operating room. The man was Dr. Sebastian Villaraza, isang mahusay na surgeon sa bagong ospital na pagtatrabahuhan ni Gillian. A Ano kaya ang nais ipahiwatig sa kanya ng tadhana sa kanilang muling pagkikita ng napakaguwapong surgeon na ito?

Amber needed a perfect boyfriend. Natagpuan niya iyon kay Zhai, the boyfriend she hired to show-off to her beloved aunt. Zhai was so perfect. Kumbinsidong-kumbinsido ang tiyahin ni Amber na may relasyon sila ng binata. Pero ang sabi ng tiyahin niya, nararamdaman daw nitong hindi raw siya mahal ng boyfriend niya. "There were things I could not fake. Like love." ito ang naging sagot nito sa kanya. Hindi raw iyon nabibili. Puwes, if Amber could not buy his love; she would buy his time. Aarkilahin niya forever ang boyfriend for hire.

La Bête de Beldecour - Un tueur en série fait soudain rage à Beldecour. Les majorettes de l'équipe de football Les Loups de Beldecour disparaissent les unes derrière les autres ... et apparaissent une fois mortes à trois finissants de l'école Beauharnois Privilège. Lucas, Gael et Saurie n'ont rien en commun, sauf le fait qu'ils voient les esprits errants. Par un concours de circonstances, une amitié naît entre eux et ils forment alors le Cercle des bêtises avec la cousine de Saurie, la rebelle Persy. Le quatuor cherche alors à découvrir ce qui est arrivé aux jeunes filles de Beldecour avec l'aide parfois complexe des spectres, le tueur sur leurs talons. La sirène du Lac bleu - C'est l'été et le Cercle des bêtises décident de partir en vacances au Lac bleu avant que chacun débute des études différentes. Toutefois, la mort étrange des membres d'un cercle d'amis et le fantôme vengeur d'une jeune fille disparue depuis des années compliquent un peu leur séjour. Le quatuor fait son possible pour protéger les vivants et pour découvrir ce qui s'est passé au fameux chalet numéro 7 du lac Bleu. La fille d'à côté - Un jeune homme est trouvé mort à la place de l'épouvantail sur la ferme de sa famille. Un autre se retrouve à la place d'un mannequin dans une vitrine de vêtements et un troisième échappe de justesse à une mort certaine. Le Cercle de bêtises à résoudre l'énigme de la mort de Juliette, une jeune fille autistique morte dans un accident de la route quelques années plus tôt dont seule la main a été retrouvée sur les lieux de l'accident. S'ils découvrent ce qui est arrivé au corps de Juliette, ils sauront peut-être qui cherche à éliminer les anciens membres de l'équipe de volleyball de Beldecour.