Chicken Cordon Bleu Translation

After I get pregnant, my husband goes jogging every night. One night, he leaves in such a hurry that he only wears his smart watch. He forgets to bring his phone with him. I accidentally see the messages he sends his female colleague. "Want to come over for a free meal? And maybe… a little of me, too?" "I'm not really hungry tonight—except for a taste of you." The chicken stew he's fed me tonight gurgles in my stomach as it turns. If I remember correctly, he's just introduced this colleague to my brother.

[This is an English language version/translation] When Atlas, the driver of CEO Connor meets the broke woman, Heather, who wants to flip her poor world into the other way around, she rejects him and chooses her rich childhood best friend, Theory, in exchange of her virginity and also part of their deal in the past. Little did Heather knows that after she turned down Atlas for being a poor, his CEO boss, Connor, made him the heir of the company. Heather finds herself blind for months in her love for Theory that abuses her and cheats on her. She goes back to Atlas, one rainy night of December, asks for a second chance but soon as Atlas steps back after their hug, she saw another woman from behind in her late pregnant state, she's Margaery— Atlas' wife.

Wala ng ibang nais si Hillary kundi ay ang tumanda ng hindi nag-iisa. At ang nakikita niyang sagot doon ay ang pagkakaroon ng anak. Pero may problema, wala siyang asaya o nobyo man lang. Kaya ng minsang mapunta sa isang bar, pinatulan na ni Hillary ang suhestiyon ng kaibigan niya na maghanap ng lalaking magbibigay ng anak sa kanya at pagkatapos ay kalimutan na lang ang gabing iyon. Pero hindi sumang ayon ang tadhana kay Hillary. Hindi siya nabuntis. At lalong hindi niya pwedeng kalimutan na lang ang gabing may nangyari sa kanila ng guwapong estranghero. Buong akala niya ay hindi na muling makikita pa ang estrangherong iyon pero gusto na niyang kumaripas ng takbo pauwi ng magkita sila ulit nito. Sa isang kasal kasi ng isa sa mga kaibigan niya, nagkita sila ni Seven Fuentes---ang lalaki sa bar na ubod ng macho, gwapo at bango. At ang loko, pinilit siyang saluhin at makipag agawan sa wedding bouquet dahil sa pagbabanta nitong sasabihin sa mga kaibigan niya ang nangyari sa pagitan nila. Wlaa siyang pagpipilian dahil hawak ni Seven ang sekretong ipinamba-blackmail nito sa kanya.

Bossy, strict hardworking, workaholic and still single at the age of 25 dahil sa pagiging mataray nito. 'Yan si Colleen Brylle Castro, isang Chief Engineer ng isa sa malaki at sikat na luxury cruise ship na lumilibot sa buong Europe at Asia. Isang hot at gorgeous seawoman na pinapangarap ng lahat pero tinatarayan lang nito at nilalagpasan. Sa pagiging workaholic nito ay wala itong oras na inaaksaya para lamang makipagtalo o kaya ay makipag-date sa kung sino man. Ano kaya ang mangyayari kung aksidenteng makilala niya ang 21 years okd na bubbly, playgirl at spoiled brat na 'rich kid' at isip batang si Jane Mondragon na wala nang ibang ginawa kundi ay kulitin siya? At ano ang gagawin ni Jane kung talagang parang nakababatang kapatid lang ang tingin ni Coleen sa kanya kahit 'di niya pa rin mapigilang ma-in love dito dahil sa pagiging sweet at maalaga nito? Tanggapin kaya ni Coleen ang umuusbong na nararamdaman niya para kay Jane kahit alam niya'ng mali dahil sa pagiging kapwa babae nito?

Just because I ate one chicken leg more than my brother, my father kicked me out of the house in the middle of a snowstorm. Later on, my father of an archeologist dug up my body. Due to my missing head, he did not recognize me. Even when he saw that the body had the same scars as I did, he did not care. Later on, my mother dug out my heart and showed it to her students. "Today, we will study the heart of someone with congenital heart disease." She once said she would recognize me no matter what I looked like. Mom, now that the only thing left of me is my heart, do you still recognize me?

Ses yeux bleu scrutent tout ce qui nous entoure. Ses mains puissantes s'emparent de mes frêles épaules dénudées. Je sens sa présence derrière moi. Son souffle proche de mon cou. Je l'entend grogner quelque chose dans sa barbe bien taillé :"Mais pourquoi fallait-il qu'elle fasse encore une connerie?" Il presse mon pas, je suis stressé et exciter à la fois. *BAAM* Il me propulse à terre. Son corps et sur le mien. Je me noie dans son regarde, lorsqu'il me dit: " Mademoiselle Katia, ne bougez pas. Nous sommes suivit, ne criez pas. Je ne veux pas vous entendre!" Mais pourquoi suis-je née avec une vie si mouvementé ? Pourquoi l'avoir lui comme garde du corps?

À Nice, une nouvelle a fait sensation.« La fiancée de l’un des cinq nobles est connue. » Tous les habitants ont été choqués et les médias ont rapidement diffusé la photo de cette fille.La fille sur la photo était brune et grosse. Les internautes ne cessaient de faire des commentaires, disant qu’elle n’était pas digne d’un homme distingué.À leur grande surprise, elle se montrait de plus en plus remarquable au fil du temps. Elle était le PDG du Ciel Bleu, entreprise performante. Elle était la chanteuse la plus populaire.Elle était la mystérieuse pilote de course....Ses capacités ont, l’une après l’autre, surpris les gens.Elle ne méritait pas ces cinq hommes ? Bof ! C’était eux qui ne la méritaient pas !

ENGLISH TRANSLATION Exelle Kim had returned, not precisely for revenge, but to expand EXellene Royale. She had come back, intending to avoid entanglements with her painful past, yet fate proved itself a cruel force in people's lives. Her path crossed once again with her ex-husband and her first love. She discovered her best friend's betrayal and became aware of the painful truth that both her ex-husband and best friend had kept from her. She insisted on seeking revenge and reclaiming what rightfully belonged to her family. Exelle Kim was determined to regain everything that had once been hers as Xiellenna Mondregal—her family, her memories, her past, and her love. Could she ever escape her past while living as Exelle Kim and triumph over her adversaries? And would she succeed in twisting the cliché plot of her difficult life into a happy ending?

I am having a heart attack when Scott Lakin locks me inside the car. It's because my pain is frightening his childhood sweetheart. In response to my desperate pleas for help, he merely utters coldly, "I'll let you out when you apologize." I go into shock and have to be rushed to the hospital. I call Scott a dozen times, but he just blocks me. Finally, after I get discharged, I see him carefully feeding his childhood sweetheart chicken soup. "Have some food, darling. What if the baby in your belly is hungry?" After that, I return to my hometown without saying a word and stay there for half a month. After blocking me everywhere except the music streaming platform, Scott suddenly starts frantically searching for me. "Jennie, why didn't you add me back on Facebook this time?"

Walang ibang gusto si Becky kundi ang makarating ng ibang bansa lalong lalo na sa Amerika. Simula ng bata pa siya at makabasa siya ng tungkol sa mga Pilipinong nag a-abroad at gumanda ang buhay kaya siya nag umpisang mangarap. Kaya naman ng magkaroon siya ng chatmate na Kano na nagpapahiwatig sa kanyang gusto siya nito ay dun siya nabuhayan ng dugo na mangarap ulit. Lalo na ng magsabi itong handa daw itong puntahan siya sa Pilipinas para makipagkilala at personal siyang ligawan. Maayos na sana ang lahat maliban lamang sa isang problema: buong akala ng Kano ay seksi siya. Kung noong bata pa siya ay chubby na siya ay mas dumoble pa ata ang pagtaba niya ngayong nagdalaga na siya. Isa ito sa dahilan kung bakit lagi siyang inaasar na mataba ng kapitbahay niya mula pagkabatang si Brix; na siya namang nag-alok sa kanya na tutulungan daw siyang magpapayat kapalit ng pagiging modelo ng gym na pag-aari niya. Galit man siya dito ay pumayag na rin siya alang alang sa pangarap niyang makarating sa Amerika. Kasabay ng pagpapapayat niya ay ang unti-unting pagkawala ng galit niya kay Brix. Ang puso niyang dati'y nababalutan ng kolesterol ay nagsisimula ng tumibok para sa binatang wala ng ibang ginawa noon kundi asarin siya. Mababago kaya nito ang matagal na pangarap niyang makapunta ng ibang bansa?