R Noveltranslations

Titre : Prisonnière de l’Ombre Résumé : Isabella pensait pouvoir échapper à l’emprise de Dario, mais le puissant chef de la mafia n’a jamais eu l’intention de la laisser partir. Malgré les années passées sous son contrôle, elle n’a jamais cessé de rêver de liberté pour elle et leur enfant. À chaque tentative de fuite, Dario la retrouve et la ramène auprès de lui, déterminé à lui rappeler qu’elle lui appartient. Dans l’ombre, deux de ses rivaux, Alessio et Viktor, convoitent Isabella, non par amour, mais pour atteindre Dario. Pourtant, entre les jeux de pouvoir, les trahisons et les sentiments interdits, Isabella devra affronter une vérité troublante : peut-on réellement échapper à l’emprise du passé ?

Dans les cercles huppés de la société mondaine, Marco règne en maître. Son charme et sa réussite professionnelle lui ont valu une réputation de séducteur invétéré. Mais lorsqu'il rencontre Nahema, une jeune femme pauvre et désoeuvrée, issue d'un univers différent, tout bascule. Malgré son complexe de supériorité, Marco se retrouve irrésistiblement attiré par Nahema et tombe éperdument amoureux d'elle. Cependant, leur relation est mise à l'épreuve lorsqu'un secret jalousement gardé menace de tout détruire. Marco devra faire face à ses propres démons et accepter cette terrible vérité qui l'enfonce dans un désespoir sans fin . "Le piège du cœur" est un roman qui explore les thèmes de l'amour, de l'identité et de la rédemption. À travers les personnages de Marco et Nahema, l'auteur nous plonge dans un monde de luxe et de superficialité, où le cœur est piégé dans des sentiments puissants, où les apparences peuvent être trompeuses et où l'amour véritable peut être le seul moyen de briser les chaînes du passé.

À quatre mois de grossesse, mon mari, obstétricien, m'a accompagnée pour récupérer les résultats de l'examen prénatal. Son sourire s'est figé en voyant le rapport, et il m'a forcée à avorter. Je suis restée stupéfaite : le médecin traitant venait pourtant de dire que le bébé était en parfaite santé ! J'ai libéré mon bras et l'ai interrogé : « Pourquoi avorter ? » Il n'a pas répondu, mais a pris rendez-vous pour l'avortement. Voyant que je voulais m'enfuir, il m'a agrippé le bras : « C'est absolument impossible de garder cet enfant ! » Protégeant mon ventre, j'ai vite appelé mes parents, eux aussi obstétriciens. Mon père, qui m'a toujours chérie, a levé le poing pour frapper mon ventre. Ma mère, le visage terrifié, a secoué frénétiquement la tête : « Non, ça ne va pas. » « Enfermez Amélie avec quelques hommes. » Je ne comprenais pas pourquoi ils voulaient supprimer mon bébé ainsi. J'ai tenté de m'enfuir. Mais ils m'ont enfermée dans une pièce sombre. Voyant le sang couler, j'ai su que mon bébé était perdu. Ma mère est venue me chercher en souriant. Je l'ai suppliée de m'expliquer pourquoi ils m'avaient fait ça. Sans répondre, elle m'a envoyée dans un hôpital psychiatrique. Je suis morte après d'innombrables souffrances dans cet hôpital. En rouvrant les yeux, j'étais de retour au jour où nous devions récupérer le rapport prénatal. Mon mari m'a souri : « Chérie, c'est notre premier enfant. J'attends avec impatience le jour de sa naissance. »

Pamela une jeune et brillante fille va réussir tout son cursus scolaire avec Brio. Cependant la vie étant pleine de surprises elle fera la rencontre d'un jeune homme qui aussi Briant viendra tuer le rêve en cours. Face aux Vicissitudes de la vie elle sera confronté et pire ne jamais connaître l'appellation maman. Une histoire plein d'enseignement. Judicaël BELOGOUN

Accusée à tort et traquée par les médias, Samy n’a qu’une solution pour sauver sa réputation : s’inventer une relation avec le fils d’un puissant homme d’affaires. Un mensonge bien ficelé, censé détourner l’attention et redorer son image. Mais ce qu’elle n’avait pas prévu, c’est que son soi-disant fiancé ne resterait pas silencieux. Déterminé à rétablir la vérité, il se lance à sa poursuite, bien décidé à la confronter. Entre affrontements, manipulations et une tension inattendue, Samy se retrouve prise à son propre piège. Jusqu’où ira-t-elle pour préserver son secret ? Et si ce jeu dangereux réveillait des sentiments qu’aucun d’eux n’avait anticipés ?

Lorsque la Dre Vickie Anderson s’installe dans une petite ville pour devenir leur médecin local, elle ne réalise pas ce qui l’attend. L'homme doux et sexy dont elle tombe amoureuse se révèle être un vampire, la femme gentille et sage avec laquelle elle se lie d'amitié se révèle être une sorcière et le shérif "hottie" local est un chasseur de zombies! Mais alors, tout le monde le sait aussi. Vickie doit découvrir si elle a ce qu'il faut pour vivre comme médecin le jour et chasser les zombies la nuit.

"Mr. Owl you're like a sun that shine brightly to everyone, people can see and feel it but they can not touch it no matter what unless they're not afraid getting themselves burn. With such a distinguished family, status and power that you own it's easier to kill me with a lil touch as if to crush an ant. I have no reason not to be afraid of you."

Ma sœur Aurora et moi sommes liées aux jumeaux Alpha. À mes cinq mois de grossesse, je suis attaquée par un groupe de renégats. Je contacte mon compagnon Alpha Alexander par lien mental pour avoir son aide. Mais il m'ignore neuf fois. Les renégats m'entourent et me mordent aux bras et aux jambes. Mon sang gicle à chacune de leurs attaques. La douleur transperce mon corps. Je réussis à lier mon compagnon pour la dixième fois, en pleurant de manière désespérée. Cette fois, sa voix froide résonne dans ma tête : « Tu n'as pas marre de faire de la comédie ? Ma sœur Vicky a été enlevée, alors ne m'embête plus. » Vicky est la demi-sœur d'Alexander et Éthan, elle est celle qu'ils aiment réellement. Maintenant que plus rien ne les freinent, les renégats se jettent sur moi. L'un d'entre eux ouvre mon estomac avec ses griffes, pour que je les regarde déchiqueter mon enfant pas encore né avec horreur. Quand je suis presque morte, Aurora me trouve et se bat contre les renégats. Mais ils sont trop nombreux. En peu de temps, Aurora se retrouve ensanglantée et blessée à côté de moi. Elle lie son compagnon Éthan par lien mental, mais ce qu'elle reçoit comme réponse est : « Je cherche Vicky. Ne me dérange pas. » Aurora n'a pas d'autre choix que de se transformer pour me prendre sur le dos de sa louve. Elle descend rapidement de la montagne, mais un glissement de terrain provoqué par le temps orageux nous piège. Heureusement, la patrouille des frontière nous trouve. Aurora et moi réussissons à survivre. Quand je me réveille à la clinique de la meute, la première idée qui me traverse l'esprit est simple : mettre fin à mon lien de compagnons.

Raven et Jade se rencontrent dans une agence de mannequinat notoire de Soho, un antre de néons et de rêves brisés. Dans le brouillard perpétuel de la Tamise, elles reconnaissent instantanément en l'autre la même cicatrice : une enfance volée. Leur alliance nait dans les pubs enfumés et les chambres d'hôtel miteux de King's Cross. Leur relation charnelle est un orage londonien : violent, purificateur et désespéré, un moyen de sentir la chaleur à travers le froid qui les habite. Leur ascension les mène des podiums de Fashion Week aux soirées privées et crapuleuses dans les penthouses de Mayfair et les docks de Wapping. C'est là qu'elles croisent la route des Krayton, une fratrie mafieuse qui règne sur les arrière-salles de la City et le trafic d'influence. Pour ces hommes, éduqués à Eton mais élevés dans la cruauté, les filles sont à la fois des trophées, des outils et des jouets. Les "dettes" se paient en services rendus dans les sombres ruelles de Brick Lane ou les boîtes de nuit exclusives de Soho. La violence des Krayton est froide, méthodique, typiquement britannique dans son hypocrisie meurtrière. Elle réveille en écho les blessures de Raven et de Jade, qui apprennent à naviguer dans ce monde sans pitié. Leur sexualité, déjà tordue, devient une monnaie noire et une dague qu'elles aiguisent contre leurs bourreaux, jouant un jeu mortel de séduction et de trahison. Mais le brouillard de Londres cache tous les secrets. Les fantômes de leur passé , un père qui refait surface, une mère qui menace de tout révéler , ressurgissent au moment où les Krayton, lassés de leur insolence, décident de "régler le problème".

He runs a hand through his hair, the weight of it all pressing on his shoulders. “You think I married you out of pity? You think I hate your silence? No. I hate that your silence keeps me locked out. That I love you… and you’ll never hear it.” To the world, Maria is the perfect silent wife, beautiful, obedient, and deaf. But behind closed doors, she hears everything… Including the love her cold billionaire husband swears he’ll never confess. When she secretly trades places with her troubled twin, a web of lies, danger, and forbidden truths explodes. He thinks he’s lost the only woman he’s ever loved. She may never make it back to him alive. A marriage built on silence. A love louder than words. And a secret that could destroy them both.