If you're looking to watch 'The Untamed', the wildly popular Chinese drama based on the novel 'Mo Dao Zu Shi', there are a few platforms where you can catch it legally. Netflix has the series available in many regions, though the availability might vary depending on your location. I remember binge-watching it there a while back, and the subtitles were pretty solid. Another great option is Viki, which not only offers the series but also has a passionate community of fans who provide detailed subtitles and comments. It's almost like watching it with a group of friends dissecting every scene.
For those who prefer free options, YouTube might have some episodes uploaded officially by the production company or licensed distributors, but be cautious of unofficial uploads that could get taken down. Tencent Video, the original broadcaster, also has it, though navigating the site might be a bit tricky if you don't understand Chinese. I’d recommend checking out legal platforms first to support the creators—this show absolutely deserves it. The blend of fantasy, romance, and political intrigue is just chef’s kiss, and the chemistry between the leads is unforgettable. Happy watching!