Élise, L'implacable

[Voici la version française du roman anglais 'The Mafia Don’s Innocent Love'.] Artemy Loskutov... Connu pour mon comportement glacial, ma nature impitoyable et mes talents mortels, j'inspire le respect et la peur à tous ceux qui croisent mon chemin. L'amour et l'affection n'ont pas leur place dans mon existence ; mon seul but est de me venger de la détestable mafia Cavalieri, responsable de la mort prématurée de ma mère. Lorsque je tombe sur une jeune femme, battue et cachée sous mon lit, je l'épargne non pas par gentillesse, mais je la considère comme une simple possession, un jouet à manipuler. Rebecca Cavalieri... Je m'étais habituée aux hommes qui cherchaient à m'exploiter, à me faire du mal et à me rejeter. La confiance est un concept insaisissable, et mon cœur reste caché sous des couches d'angoisse. Artemy, cependant, a réussi à déterrer et à rallumer la flamme vacillante en moi. Il a réveillé mes émotions endormies. Mais s’il découvre l’ampleur réelle du danger que je représente pour lui, je risque de perdre non seulement son affection, mais aussi ma vie.

"Mommy, We brought you a husband, for real this time." Miles and Maya speaks, pulling her hand. She her eyes and follows them outside, prepared to apologize but as soon as she sees him standing on her doorstep, time freezes and she becomes too speechless to say anything. He takes one step forward and smirks. "Five years and your children found me." * Mikayla Anderson loses everything in one single party. Who would have thought that the closest ones are the most venomous? Well, she learnt the hard way. For five years, she lived in exile until one day when the appearance of that man on her doorstep turned everything upside down. The serene world she created came shattering at her feet and suddenly it was time to stand up and stop hiding. Time to be the Villainness for her children and the man that she seems to be falling head over heels for. Oh, she will be a bad woman to keep everything she deserves, and now, the man she wants... She will sacrifice them all!

Aux yeux des autres, j'étais Mme Ward, la reine intouchable aux côtés d'Elias Ward, le chef de la mafia de Paris. Mais je savais que mon mari ne m'avait jamais aimée. Son cœur appartenait toujours à Harper Dinah, la femme de son neveu. Et après la mort de ce dernier, il n'a pas hésité à faire venir Harper chez nous. « Je veux juste mieux m'occuper d'elle », m'a-t-il dit. Mais sa version de « s'occuper d'elle » consistait à expulser un homme d'une fête parce qu'il avait osé flirter avec Harper et à la rendre enceinte. Elias adorait me complimenter en public, comme si j'étais la femme parfaite. Oui, je l'avais été autrefois. J'avais l'aidé à bâtir son empire et fait briller son casino. J'étais celle qui souriait, aimable, toujours accueillante. Et pendant ce temps, il cachait Harper, comme si elle était une relique sacrée. Puis, c'était grâce à « ces louanges » incessantes qu'un de ses ennemis m'a prise pour cible. Un groupe de voyous m'a enlevée, envoyant à Elias un message menaçant : « Dégage de Paris, ou ta femme va y passer ! » Bien sûr, Elias n'a pas choisi de céder. « Tiens bon », m'a-t-il dit au téléphone, « Ils ne te feront pas de mal, Noah. Tiens jusqu'à ce que Harper accouche. Je viendrai te chercher. » J'ai été alors enfermée dans une cave sale pendant huit mois, affamée, battue, humiliée. Le chef des malfrats m'a violée encore et encore. Et pourtant, Elias n'est jamais venu. Finalement, alors qu'ils étaient tous ivres, j'ai réussi à m'échapper. De retour chez moi, j'ai trouvé mes jumeaux endormis dans la chambre des domestiques, mangeant des restes, tandis que leur père organisait une fête pour son nouveau-né... Je ne l'ai pas affronté et suis partie avec mes enfants.

Tout le monde savait que Thibault Dubois, autrefois le jeune libertin le plus célèbre d'Étoilebourg, avait toujours été épris de la brillante jeune fille, Océane Lefevre, avec qui il avait grandi. Peu de temps après leur mariage, un accident de voiture les avait séparés : Océane était devenue une personne végétative et Thibault avait perdu la mémoire. Lorsque Océane s'est réveillée finalement, deux années s'étaient déjà écoulées. À ce moment-là, Thibault était déjà avec une autre femme. Pire encore, pour cette autre femme, Thibault avait diffusé des photos nues d'Océane à l'Université Lumière d'Émeraude, la forçant ainsi à divorcer. Déçue, Océane est partie. Cinq ans plus tard. Au moment où Océane se remariait, Thibault est apparu en pleurant devant chez elle. « Océane, je me suis souvenu de tout, tu ne peux pas épouser quelqu'un d'autre ! » « Maman, tu ne peux pas parler à d'autres oncles, papa sera jaloux ! », a dit un enfant adorable, tendant la main à Gaspard Leroux qui descendait de la voiture. « Papa, câlin ! »

La sœur adoptive de mon mari m’a invitée à dîner, et pendant le repas, un tremblement de terre a eu lieu. Mon mari, pompier, est arrivé immédiatement pour nous sauver. Cependant, comme nous étions toutes les deux coincées sous la même grosse pierre, il ne pouvait sauver qu’une seule personne. Afin de sauver en premier sa sœur adoptive, qui était fragile et malade, mon mari m’a abandonnée, malgré le fait que j’étais enceinte de cinq mois. Je l’ai supplié de me sauver. Il a laissé la grosse pierre briser mon bras. « Ysaline a toujours été fragile et malade, si on la laisse ici, elle mourra. » Mais après ma mort, il est devenu fou.

"S’il te plaît Lily, je veux divorcer", m'a ditGrey avec un regard vide.Tel un couteau, ses mots mont poignardée le cœur. J'ai eu l'impression que mon monde seffondrait sur mes pieds et se dispersait en mille morceaux.Figée comme une statue, jai lentement levé les yeux vers lui en empêchant les Jarmes de couler sur mes joues.Je savais depuis le début que Grey, mon mari, aborderait le sujet du divorce.Surtout maintenant que son premier amour était revenu au pays après avoir vécu pendant cinq ans à Paris.Cependant, je ne m'attendais pas à ce qu'il en parle ce soir.Nous étions bien. Pourquoi aurait-il gâché cette merveilleuse soirée ?"Pourquoi Grey ? Qu'ai-je fait pour mériter ça ?"

In a world where the gods of legend have become actual fact, a few misnomers from another planet seek to simply live their lives in peace. If you could choose one word from the dictionary, one that simply defines you to the core of your soul, what would you say your definition is?

That night and the tree house witnessed her unfeigned love for him. But promises are always meant to be broken. Laurise Ann Madrigal devoted her heart to Allison Bien Villacorta, whom she secretly in love since she was sixteen. But her heart was broken when the man she madly in love betrayed her. Years passed, she married Kiro Guevarra. And now that Allison came back to her life and try to chase her again. Is Laurise Ann far from that Little naive and fragile girl? Is it just repugnance she has for it or did she remain madly in love with him?

Renaissant dans une nouvelle vie, j'ai décidé de rester loin de Lucien Dubois. Lorsqu'il a été parachuté dans l'entreprise où je travaillais, j'ai rapidement démissionné. Quand il a acheté un appartement dans mon quartier, j'ai déménagé aussi loin que possible. Il a choisi de reprendre l'entreprise familiale et de rester dans le pays, alors j'ai demandé une mutation à l'étranger. Dans ma vie précédente, j'avais utilisé ma grossesse pour le forcer à m'épouser. Mais le jour du mariage, son premier amour était revenue. En me voyant mariée à lui, elle s'était retournée et avait sauté du toit. Lucien avait fait semblant que rien ne s'était passé et m'avait épousée avec le sourire. Le jour de notre anniversaire de mariage, il nous avait emmenées, ma fille et moi, faire du saut à l'élastique. Mais il avait coupé la corde de sécurité, ma fille et moi étions mortes en tombant. Après notre mort, il avait ri cruellement devant nos corps. « Si ce n'était pas toi, Élise ne se serait jamais suicidée ! » « Maintenant, va en enfer pour expier pour elle ! » Lorsque j'ai rouvert les yeux, je suis retournée à la nuit où j'avais utilisé mon enfant pour le forcer à m'épouser.

Vingt ans après la guerre des espèces, qui a laissé le territoire des hommes en ruines, le général d'armée est dorénavant au commande du peuple des hommes. Son objectif : éradiquer jusqu’au dernier leurs ennemis surnaturels, grâce à ses unités d’élite. PURE, une orpheline marquée par son passé, appartient à l’Unité 5, une division secrète spécialisée dans l’infiltration. Dix années d’expérimentations scientifiques ont été nécessaires pour permettre à cette équipe de l’ombre, dont l’existence reste inconnue de la majorité, d'infiltrer les territoires ennemis. Sa mission : infiltrer la meute de Giacomo Mancini, chef de la plus puissante lignée de loups existante. Pour y parvenir, PURE doit se faire injecter un gène de loup, au risque d’y perdre son humanité. Mais sa rencontre avec Livio Mancini pourrait bouleverser ses certitudes… et compromettre l’avenir de sa mission.