Novels by Joanna Hangora

«لم أكن ملاكًا، ولم يكن هو بريئًا بما يكفي لينقذني من جحيمه؛ التقينا في اللحظة التي كان ينبغي أن نهرب فيها، فاخترنا الغرق، وتسللنا إلى ملاذات الشهوة كأننا نبحث عن الخلاص في أحضان الخطيئة، أحببته حتى تمنيت لو أن قلبي لم يعرف اسمه، واشتهيته حتى صرت أخاف من نفسي حين يقترب مني لكنه لم يخبرني أن بعض القبلات اعترافات، وبعض العناق فخاخ، وأن أشد الخطايا قسوةً هي تلك التي نرتكبها ونحن نظن أننا نحب!»

قالوا إن القهوة تُوقظ الحواس، لكنهم لم يعرفوا سيف؛ كان قادرًا على أن يجعل فنجانًا واحدًا بين يديه أخطر من أي خطيئة، يمدّه إليّ بنظرة تعرف جيدًا كيف تربكني، فأرتشف منه وأنا أحاول إخفاء ارتجاف أصابعي، بينما يقترب هامسًا: «أتعلمين ما أخشاه؟ أن تعتادي طعم القهوة… ثم تكتشفي أنكِ اعتدتِ وجودي أكثر.» عندها أدركت أن الخطيئة لم تكن في الفنجان… بل في الرجل الذي أثار شهوتي، جعلني أرغب في المزيد.

"لم تكن حبيبتي، كانت لعنتي التي أحببتها أخبرتها أن تختفي بعد العاشرة، فكانت تأتي في العاشرة تماماً... كأنها تتعمد أن توقظ الشيطان بداخلي أخذتها معي إلى الجحيم لأعاقبها، فإذا بها تعلمني كيف أنجو منه. "أيها المخيف... لا تذهب."

«لم أكن رجلًا يخسر عقله أمام امرأة، حتى جاءت هي، بملامحها البريئة وعنادها اللعين، فبعثرت وقاري وأشعلت في صدري رغبة لم أعرفها منذ سنوات أنا الرجل الذي ترتجف أمامه القلوب، فإذا بي أرتجف خوفًا من نظرةٍ منها، وأغار من مجرد اسمٍ يمر على لسانها. إنها محرَّمة عليَّ، وأنا رجل متزوج، لكنني كلما أقسمت أن أبتعد، وجدت قلبي يهمس باسمها... فكيف أهرب من امرأةٍ أصبحت خطيئتي الوحيدة التي أتمنى ألّا أتوب عنها؟»

«قالت له وهي تحاول الإفلات من حصاره: ابتعد عني يا راكان، فأنا لست واحدة من نساء عشيرتك. اقترب أكثر، حتى شعرت بأنفاسه الساخنة تلامس وجهها، ثم قال بصوت خافت: وهذا تحديدًا ما يجعلني عاجزًا عن الابتعاد. رفعت عينيها إليه، فوجدت في نظرته شيئًا أخطر من الغضب... رغبة لا يعترف بها، وغيرة لا يستطيع إخفاءها. ابتسم وقال: أنتِ لا تعرفين ماذا تفعلين بي يا ليان. همست: وأنت لا تعرف ماذا توقظ داخلي. عندها أدركا أن الاقتراب بينهما صار أخطر من الحرب نفسها.»