LOGINHawak ko ang maliit kong backpack habang punong-puno ng kaba ang dibdib ko. Ang suot ko lang ay faded na hoodie at maong na pantalon. Walang makeup, walang alahas kaya pakiramdam ko parang ibang tao na ako.
Tiningnan ko ang cellphone. Walang mensahe galing kay Mama na para bang wala siyang pakialam kung saan ako pumunta o kung okay lang ba ako. Pero ayos lang, sabi ko sa sarili. Wala na akong babalikan at hindi magiging mabigat sa damdamin ang pag-alis ko kasi walang nag-aalala.
Tahimik lang akong nagmasid malapit sa ticket counter. Narinig kong sagot ng staff doon na papuntang Dumaguete City ang susunod na barko na aalis. Huminga ako ng malalim. “Kaya ko ‘to.” Kailangan kong makapasok sa barko ng palihim.
Sa gilid ng port, may nakita akong daanan papunta sa cargo area. Doon dinadaan ang mga supplies papasok ng barko. Naglalakad ako at nagkukunwaring nagte-text. Sa bawat hakbang ko papalapit sa cargo area, naririnig ko na palakas ng palakas ang tibok ng puso ko. Hindi ko mawari ang kaba at first time kong gumawa ng ganitong kalokohan.
“Miss, saan ka pupunta?” tanong ng guard.
“Ah…” ngumiti ako nang pilit. “May hinahanap lang po akong kakilala ko sa loob. Crew po sya dito. Sabi niya hintayin ko sya rito.”
“Anong pangalan?” Panigurado ng guard.
“Nathan,” bigla kong sabi kahit ang totoo wala akong kilalang Nathan na crew ng barko. Yun lang talaga ang unang pumasok sa isip ko.
At mas lalong kinagulat ko yun dahil tumango ang guard. “Sige, bilisan mo. Next batch of cargo na ‘to.” Hindi ako nagpahalata pero ikinatuwa ko na hindi na nagtanong ulit pa ang guard.
Mabilis akong naglakad na halos tumakbo na at baka kasi magbago pa ang isip ng guard at usisahin nya pa akong mabuti. Pagdating ko sa dulo, nakita ko ang malaking barko: MV Santa Lucia. Pangalan pa lang ng barko parang nararamdaman ko na ang panibagong simula.
Pagpasok ko sa cargo hold, sumalubong sa akin ang amoy ng gasolina, bakal, at alat ng dagat. Ang hangin naman ay malagkit sa balat. May mga kahon, drum, at lumang gulong. Sa likod ng mga yun, may dalawang malaking crate na pwedeng pagtaguan ang pagitan ng mga ito. Huminga ako ng dahan-dahan.
“Okay, Isha. Kaya mo ‘to,” bulong ko sa sarili. “Just survive this night.”
Ilang oras na akong nananatili doon at tanging ugong lang ng makina ang naririnig ko. At di nagtagal, unti-unti nang umusad ang barko. Nakahinga ako ng maluwag dahil malaki na ang chance ng pagtakas ko. Panigurado sa mga oras na ito, hinahanap na ako ni Dad.
Habang lumalayo na ang barko sa pier, nararamdaman ko ang pagtunog ng tiyan ko. Nagkasabay ang gutom at takot na nararamdaman. Kinuha ko ang maliit na crackers ko sa bag at ngumuya ako ng mga tatlong piraso. Kailangan ko itong tipirin dahil hindi ako pwedeng lumabas at baka mahuli ako. Habang ngumunguya, bigla kong narinig ang mga yabag ng sapatos.
“Hoy! Sino ‘yan?” sigaw ng lalake.
Napahinto ako sa pagnguya. Dumeretso ang ilaw ng flashlight sa mukha ko kaya napatakip ako ng mukha. “Hoy! Anong ginagawa mo rito?!”
Tumayo ako at nanginginig sa takot. “Please, wag nyo po akong ibalik sa pier! Kailangan ko lang makasakay…”
“Illegal passenger ka, miss!”
Tinawag niya ang kasama niya. “Sir, may babae rito sa cargo!”
Nagmakaawa ako. “Please po, sir! Wag nyo po akong ibalik. Kailangan ko lang makatakas, please!” Di ko na napigilan yung luha ko. Sa puntong ito, desperada na ako at nawawalan na ng pag-asa sa pag-aakalang ibalik nila talaga ako sa pier.
Ilang minuto ang lumipas, may lumapit na isang lalake. Matangkad ito, maayos ang damit at mukhang educated. May kalmadong aura at puno ng awtoridad ang boses.
“Anong nangyari rito?” tanong niya.
“Sir Nathan, may nahuli kaming babae mukhang ilegal na pasahero.”
Nathan.
Parang itinakda ng langit ‘yung pangalan dahil yun ang unang pumasok sa isip ko kanina.
Tumigil sya sa harap ko at itinutok ang flashlight sa mukha ko. Nasilaw ako pero naaninag ko pa rin ang expression niya sa mukha niya. Hindi ito galit. Kalmado ngunit may pagkabahala sa mata niya.
“Tumingin ka sa akin,” sabi niya.
Dahan-dahan kong tumingin sa kanya habang ibinaba nya kunti ang flashlight para hindi ako masilaw. Maganda ang boses nya, mababa, magalang, hindi bastos at hindi mayabang.
“Anong pangalan mo?”
“Isabela,” sagot ko na halos pabulong. “Isha.”
“Bakit ka nandito?”
Hindi ako sumagot agad dahil paano ko sasabihin o ipaliwanag na tinakasan ko ang impyernong buhay ko? Na ipinangbayad ako ng sarili kong ama sa sandamakmak nyang utang?
“Please,” sabi ko. Nagmakaawa ako ulit habang nanginginig ang boses. “Wala akong masamang intensyon. Kailangan ko lang makaalis.”
Napatingin sya sa crew. “Leave us for a minute.”
“Sir, protocol…”
“Leave us,” utos niya sa matatag na boses.
Agad naman umalis ang mga tauhan at naiwan kaming dalawa. Saglit na naging tahimik ang paligid at tanging tunog lang ng alon ang maririnig.
Pagkaraan ng ilang segundo, nagsalita sya ulit. “Okay,” sabi nya at huminga ng malalim. “You don’t look like a criminal pero illegal pa rin ‘to. May problema ka ba sa inyo?”
Tumitig ako sa kanya. May kung anong kabaitan akong nakikita sa kanya na hindi ko kailanman nakikita sa mga lalake sa paligid ko. Hindi sya gaya ni Dad o ni Tito Kervin. Hindi sya nakatingin sa katawan ko, kundi nakatingin sya sa mga mata ko.
Kaya sinubukan kong magtiwala, kasi yun ang kailangan ko sa mga oras na yun, na may makakaintindi sa sitwasyon ko. “May utang ang pamilya ko,” bulong ko. “At ako ‘yung naisip ni Dad na gawing pambayad.”
Napakunot-noo ito na tila naguguluhan. “Anong ibig mong sabihin?”
“Basta… kailangan ko lang makalayo. Kahit saan.”
Tumahimik sya at hindi na nagtanong pa. Sa halip, tumalikod sya at binuksan ang pinto. “May maliit na kwarto sa ilalim ng deck. Storage yun dati ng maintenance tools. Pwede kang magtago doon.”
Nabigla ako sa sinabi nya. “Totoo ba?” Hindi makapaniwalang tanong ko sa kanya.
“Oo, pero sa isang kondisyon. Mangako kang hindi ka lalabas at hindi ka gagawa ng gulo. Naiintindihan mo ba kung gaano kalaking risk ito para sa akin?”
Tumango ako at luhaang ngumiti. “Opo. Maraming salamat.”
“Don’t thank me yet,” sabi niya. “Pag nahuli ka, pareho tayong mamomroblema.”
Dinala nya ako sa isang makitid na corridor sa loob ng barko. Amoy langis ito at may kalawang sa pader. Binuksan nya ang isang maliit na pintuan at lumantad ang maliit na kwarto, may lumang kama na maliit na pang isang tao lang at toolbox.
“Dito ka muna,” sabi niya. “Walang makakapansin dito. Bibigyan kita ng tubig at pagkain mamaya.”
Paalis na sana ito nang hindi nya napigilan ang sarili na tawagin ito.
“Sir Nathan…”
Tumigil sya. “Hmm?”
“Bakit mo po ako tinulungan?”
Ngumiti lamang ito at sabay sabing, “May kapatid akong babae. Nasa edad mo. Kung sya ‘yung nasa sitwasyon mo ngayon, gusto kong may tutulong din sa kanya.”
Hindi ako nakasagot. Ang lalim ng sinabi nya at di ko napigilan ang sarili na maluha. Ang swerte naman ng kapatid nito, nakaramdam ng pagmamahal na kahit kailan hindi ko naramdaman sa pamilya ko.
Bago umalis si Nathan, tinakpan muna nito ang pintuan at sinabing, “Magpahinga ka na muna jan. Babalikan kita mamaya.”
Pagkaalis nya halos sumabog ang dibdib ko at bumabaha ang luha ko. Ngayon lang ako nakaramdam ng ganitong uri ng kabaitan. Yung walang kapalit at walang kondisyon.
Pero sa kabila ng lahat, di ko pa rin mapigilan na hindi mag-overthink. Habang nakahiga ako sa lumang kama, hindi ko pa rin mapigilan ang kaba at pagkabahala. Paano kung mahanap ako ni Daddy? Paano kung kasabwat pala si Nathan? Paano kung ang lahat ng ito, setup lang?
Ayokong matulog at pinigilan ko ang sarili na matulog. Naiimagine ko na baka biglang bumukas ang pinto at mga tauhan ni Dad ang bubungad.
Pero kahit ganun ang mga nasa isip ko, hindi ko namalayan ang sarili na nakatulog na pala ako. Na tila ba sinasabi ng panahon at oras na safe akong magpahinga muna at babawi ng lakas.
Kinabukasan, nagising ako sa mahinang katok. Pagbukas ko ng pinto, nakita ko si Nathan may dalang tinapay at bottled water.
“Good morning,” sabi nya.
“Good morning,” mahina kong sagot.
May bagyo sa Visayas kaya sigurado na delayed ang dating natin doon. Pero don’t worry, safe ka pa rin.”
“Thank you…” Tumingin ako sa kanya at sa unang pagkakataon, totoo ang mga ngiti ko.
Ngumiti rin sya. “You’re stronger than you think, Isha.”
Hindi ko alam kung bakit pero parang may tinamaan sa puso ko. Ang sarap pakinggan na para bang matagal ko nang gustong marinig ‘yun. Paglabas ni Nathan, napasandal ako sa dingding. Hindi ko maipagkaila na nakaramdam ako na I feel seen and heard sa unang pagkakataon.
Ang bagong safe house ay halos walang tao sa paligid, matatagpuan sa isang remote na bahagi ng bayan, halos napapalibutan ng mga puno at maliliit na bato na nagbibigay ng natural na harang sa mga mata ng sinuman. Ang lugar ay maliit, pero sapat para pansamantalang ligtas sila. May lumang kusina, isang sala, dalawang kwarto, at isang maliit na terrace na nagtataglay ng tanawin ng kabundukan.Isha ay nakaupo sa gilid ng sofa, hawak ang bag niya. Pinipilit niyang mag-concentrate sa mga salita ni Mariel kanina… ang kabuuang rebelasyon tungkol sa kanyang buhay at kung paano siya naging target ng sindikato. Kahit nakaupo siya, ramdam niya ang panginginig ng katawan niya… hindi na takot lamang, kundi halo ng galit, panghihina, at pagkalito.Sa tabi niya, si Nathan ay tahimik, nakatayo sa harap ng bintana, sinusuri ang paligid. Ramdam ni Isha ang bigat ng presensya niya, na parang bawat hininga at galaw ni Nathan ay nakalaan lamang para sa kanyang proteksyon.“Okay… um… can you please tell me
Ang van ay patuloy na bumaba sa mabatong daan, bawat alon ng gulong ay parang nag-echo sa puso ni Isha. Nakatingin siya sa labas ng bintana, sinusubukang i-process ang mga rebelasyong ibinigay ni Mariel kanina. Hindi lang siya basta anak ng kanyang mga adoptive parents. Hindi lang siya simpleng target. Ang buong pagkatao niya, ang kanyang pagkabata, ang bawat alaala na inakalang totoo… lahat ay nakatali sa isang malupit na plano ng sindikato.Tahimik siya, pero hindi mapigilan ang panginginig ng katawan. Ang mga daliri niya ay mahina sa pagtigil sa hawak ni Nathan, parang ang bawat hawak ng kamay niya ay nagiging lifeline sa gitna ng dagat ng gulo at katotohanan.Sa tabi niya, si Nathan ay nakatutok sa kalsada, hawak ang manibela ng mahigpit, mata’y masyadong alerto. Hindi siya nagsalita, pero ramdam ni Isha ang bigat ng bawat hininga niya. Para bang ang bawat paghinga ni Nathan ay may kasamang pangako: Hindi kita iiwan.Tumahimik si Nathan sa loob ng mahabang segundo bago siya nagbuk
Habang pababa ang van mula sa matarik na liko ng bundok, ang tanging umaalingawngaw ay ang malalim na ugong ng makina at ang pag-alog ng mga gulong sa graba. Sa gitna ng katahimikan, ramdam ang tensyon na parang usok na hindi makawala sa loob ng sasakyan. Maging ang hangin ay tila mabigat, parang pinipilit pumasok sa dibdib ni Isha ngunit hindi makalusot.Nakatitig si Isha sa bintana, pero hindi talaga niya nakikita ang mga puno, ulap, o ang mga ilaw ng baryong unti-unting lumalapit. Para siyang tulala, parang may kumot na nakabalot sa utak niya, pinipigilan siyang maka-isip nang diretso. Bawat segundo ay parang hinihila siya pabalik sa huling sinabi ng babae… isang rebelasyon na parang sumabog sa lahat ng pinaniwalaan niyang totoo.Hindi niya alam kung ano ang dapat maramdaman. Takot ba? Galit? Pagkalito? O baka lahat ng iyon sabay-sabay, nag-uunahan sa puso niya na masikip na ang espasyo.Sa tabi niya, hawak ni Nathan ang kamay niya… mahigpit pero hindi masakit. Steady. Warm. Parang
Tahimik ang paligid. Ang boses ng dagat sa malayo ay parang nagbabadya ng paparating na panganib. Si Isha ay nakadikit pa rin kay Nathan, nanginginig, ngunit mas matatag na kaysa sa simula ng gabi.“Teka… Nathan,” bulong niya, tinutok ang mata sa likod ng pintuan. “Sino kaya ‘yan?”Huminga si Nathan nang malalim. “Hindi natin alam… pero kailangan nating maging handa sa kahit ano,” sagot niya, habang mabilis niyang hinanap sa bulsa ang tactical flashlight at ang maliit na walkie talkie na dala niya mula sa lumang safe house.Tumayo siya sa harap ng pintuan, katawan naka-shield kay Isha. “Stay behind me,” utos niya, tahimik ngunit matatag.Muling tumok ang pintuan… mas mabigat na ngayon. Parang may pwersa ang taong nasa kabila, alam niyang hindi ito basta-basta.“Open this door. Now.”Hindi tugon si Nathan. Huminga lang siya, at marahang inihanda ang kanyang mga kamay… hindi upang manakit, kundi upang protektahan.“Wait… Nathan…” bulong ni Isha.Ngunit hindi na niya ninais na pigilan an
“Matagal na kitang binabantayan, Isha.” Parang sumabog ang salitang iyon sa tenga ni Isha.Hindi niya alam kung tatakbo ba siya palayo, o hahakbang papalapit. Nakatayo lang siya, naninigas, habang ang puso niya ay tila tumatakbo ng marathon.“Nathan…” mahina niyang ulit, hindi makapaniwala. “What do you mean matagal na?”Hindi umiwas ng tingin si Nathan ngayon. Hindi siya nagtatago. At doon natakot si Isha nang mas malalim.“Hindi ito tulad ng naiisip mo,” bungad ni Nathan, mabagal, maingat. “Hindi ako stalker. Hindi ako ipinadala ng tatay mo. Hindi rin ako bahagi ng sindikato.”“Then what?” halos pabulong na sigaw ni Isha. “Ano ang ibig mong sabihin? Bakit… bakit mo ako binabantayan?”Huminga nang malalim si Nathan, napapikit na parang tinitimbang kung saan magsisimula. Pagmulat niya, puno ng bigat ang mga mata niya.“Isha… hindi aksidente ang pagkikita natin sa barko.”Halos mabingi si Isha sa tibok ng puso niya. Hindi niya alam kung gusto niyang marinig o gusto niyang tumakbo palaba
Tahimik ang gabi sa bagong safe house. Ang hangin ay malamig, dumadampi sa bintana na para bang pinapaalala na kahit gaano sila kalayo sa gulo, may panganib pa ring hindi sumusuko.Si Isha ay nakaupo sa maliit na mesa sa sala, tahimik na nagkakape kahit nanginginig pa ang kamay niya. Sa ilang araw nilang paglipat-lipat, ramdam niyang unti-unting bumibigat ang dibdib niya, parang may tanong siyang hindi matukoy pero alam niyang malapit na siyang sumabog kapag hindi na nasagot.Naroon si Nathan sa kabilang sulok, nakayuko sa isang lumang cellphone na nakuha niya noong huling gabi nilang tumakas. Tahimik siyang nagta-type, nagha-hack, nagna-navigate… hindi alam ni Isha kung paano, pero parang may alam si Nathan na hindi niya nasasabi.At ngayong gabi… mas ramdam niya iyon.“Nathan…” mahinang tawag ni Isha, hindi inaalis ang tingin sa kanya.Hindi agad sumagot si Nathan. Parang hindi siya narinig. O mas tamang sabihin na pilit niyang hindi naririnig.Lumapit si Isha. “Nathan, I’m talking







