3: Ihre Wiedergeburt

Chiara Moretti

ZWEI JAHRE SPÄTER

Ich stand vor dem Ganzkörperspiegel, der mir ein Spiegelbild zeigte, das ich kaum wiedererkannte. Es sind zwei Jahre, drei Monate und genau siebzehn Tage seit dem Brand vergangen, seit die Welt glaubte, Chiara Moretti sei bei einem schrecklichen Unfall ums Leben gekommen. Und auf den Tag genau zwei Jahre, seit Alessandro Bianchi mir eine Rache angeboten hatte, die ich in meinem verzweifelten Zustand nicht ablehnen konnte.

Meine Finger fuhren über mein Gesicht, das einst rund und unschuldig war, nun aber schlanker; meine Augen hatten zwar immer noch denselben tiefen haselnussbraunen Farbton. Ein flüchtiger Blick würde die alte Chiara nicht erkennen lassen, nicht einmal ein längerer Blick – ich sehe völlig wie eine andere Person aus.

Ich hatte meine Aufmerksamkeit dem Fernseher zugewandt, als ich den Journalisten im Fernsehen hörte.  Die letzten zwei Jahre hatte ich mich ganz auf Marco und Alesia konzentriert. Ich hatte gesehen, wie sie überall in Nachrichtenartikeln, auf den Gesellschaftsseiten und in Hochglanzmagazinen zu sehen waren. Ich sah, wie sie mit meinem Reichtum prahlten, was die Wut in mir nur noch weiter anfachte.

Es gab ein plötzliches leises Klicken, und die Tür öffnete sich, was mich aus meinen Gedanken riss. Alessandro Bianchi trat ein, und ich drehte mich zu ihm um. Er kam näher, und ich bemerkte eine Akte in seiner Hand.

Er streckte sie mir entgegen; ich neigte den Kopf, hob fragend eine Augenbraue und nahm die Akte entgegen. Mein Blick glitt über die fettgedruckten Buchstaben auf der ersten Seite: „Ergebnisse des DNA-Mutterschaftstests.“ Mir stockte der Atem, und ich blätterte zur nächsten Seite, dann zur nächsten; mein Blick verschlang alles, bis ich zu einer Zeile stieß, die mir den Atem raubte.

„Probandin A (Chiara Moretti) weist keine biologische Verwandtschaft zu Probandin B (Anna Moretti) oder Probandin C (Alesia Moretti) auf.“

„Was … was ist das?“, flüsterte ich, meine Stimme zitterte. Meine Hände umklammerten die Akte, das Papier knisterte protestierend. „Herr Bianchi, was bedeutet das?“

„Ich konnte einen DNA-Test zwischen Ihnen, Ihrer Mutter und Ihrer Schwester durchführen. Es bedeutet genau das, was da steht, Frau Moretti. Dieser DNA-Bericht besagt, dass sie nicht Ihre leibliche Mutter ist und Alesia nicht Ihre leibliche Schwester. Es scheint, dass Ihr Vater, Paolo Moretti, Alesias Mutter geheiratet hat, als Alesia bereits da war – von einem anderen Mann.“

Die Welt geriet ins Wanken, mein Blick verschwamm – nicht vor Tränen, sondern durch eine plötzliche, schwindelerregende Welle der Orientierungslosigkeit. Meine Mutter … nicht meine Mutter? Alesia … nicht meine Schwester? All die Jahre, all die Erinnerungen, all die Liebe – ob echt oder eingebildet –, die ich für meine Familie empfunden hatte … war das alles eine Lüge?

„Mein Vater …“, brachte ich erstickt hervor, während eine unbändige Wut in mir hochkochte. „Mein Vater wusste davon? Er wusste es und hat es mir nie gesagt? Er ist gestorben, ohne mir die Wahrheit über meine eigene Herkunft zu sagen? Wie konnte er nur? Wie konnte er mir etwas so Grundlegendes verheimlichen?“ Meine Fäuste ballten sich, meine Fingernägel gruben sich in meine Handflächen. Der Verrat fühlte sich noch frisch an, schnitt tiefer als Marcos Verrat, denn dies kam von der einzigen Person, von der ich immer geglaubt hatte, dass sie mich bedingungslos liebte. „Ich muss die Wahrheit dahinter erfahren! Jedes einzelne Detail. Warum? Warum sollte er lügen?“

Alessandro Bianchi blieb ungerührt und beobachtete den Sturm, der sich in meinen Augen zusammenbraute. „Wir werden es irgendwann herausfinden. Aber das ist nicht unser unmittelbares Anliegen.“

Wie auf Kommando machte er eine schnelle Handbewegung. Die Tür schwang erneut auf und gab den Blick auf zwei Dienstmädchen frei, deren Arme mit verschiedenen Kleidern beladen waren. Sie traten mit ihnen vor, und ich warf einen Blick auf sie – eines exquisiter als das andere.

Ich runzelte die Stirn. „Was in aller Welt soll das?“, fragte ich und neigte meinen Kopf in Richtung Alessandro Bianchi.

Ein seltenes Lächeln umspielte seine Lippen, begleitet von einem berechnenden Ausdruck: „Das bedeutet, Frau Moretti, dass Sie heute Abend Ihren ersten Auftritt haben.“

Mein Herz hämmerte gegen meine Rippen. „Auftritt? Wo?“

„Eine Gala für die Elite, und ich bin mir ziemlich sicher, dass Marco und Alesia dort sein werden.“

Meine Wut wurde für einen Moment von einem Adrenalinstoß überschattet. „Hast du das wirklich bestätigt?“, fragte ich und trat einen Schritt näher an ihn heran.

Sein Lächeln wurde breiter: „Oh ja. Er hat sich mit einigen sehr interessanten Personen zusammengetan, und er wird auf jeden Fall dort sein“, antwortete er und trat einen Schritt näher an mich heran. „Sie müssen wissen, Frau Moretti, dass dies keine gewöhnliche Gala ist, sondern auch eine Demonstration der Dominanz in unserer Welt.“

„Welche Welt? Gibt es etwas, das ich jetzt wissen muss?“, fragte ich, und Herr Bianchi trat einen Schritt auf mich zu.

„Ich bin mir sicher, dass du Gerüchte gehört hast, ich sei in die Welt der Mafia verwickelt“, sagte er, und ich wandte sofort den Blick ab. Er kam näher, legte mir sanft die Hand auf das Kinn und hob meinen Kopf an, damit ich ihm in die Augen sah. „Nun, du hast nicht falsch gehört. Die meisten Leute, die du heute triffst, haben mit der Mafia zu tun, und nicht nur das: Marco hat mit deinem Geld ebenfalls einen Fuß in diese Welt gesetzt. Du solltest dir also bewusst sein, dass du dich auf ein gefährliches Spiel einlässt.“

Er hielt inne, und meine Augen weiteten sich vor Schreck. Ich hatte die letzten zwei Jahre damit verbracht, mich zu erholen, und hatte keine Zeit gehabt, viel mehr über ihn zu erfahren als nur seine äußeren Merkmale.

„Ich weiß, dass Sie schockiert sind, Frau Moretti, aber ich heiße Sie hiermit offiziell in dieser Welt willkommen, in der die Mächtigen dominieren und die Schwachen mit Füßen getreten werden.“ Er hielt inne, als er bemerkte, dass ich kein Wort gesagt hatte. „Wollen Sie einen Schritt zurücktreten? Ich werde Sie nicht zwingen, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie das tun wollen.“

„Ich bin mir mehr als sicher, Herr Bianchi. Ich habe mich in den letzten zwei Jahren darauf vorbereitet. Ich muss mir alles zurückholen, was sie mir gestohlen haben“, antwortete ich, und er hob die Augenbrauen.

„Was macht Ihnen dann zu schaffen? Sie sehen nicht gerade gut aus.“

„Was, wenn ich erkannt werde?“ Die Frage war mir herausgerutscht, bevor ich sie zurückhalten konnte; ein Anflug von Angst hätte mich fast völlig überwältigt. „Es tut mir leid, aber ich habe ein bisschen Angst vor der ganzen Sache.“

Sein Blick war fest und unerschütterlich. „Hab keine Angst, dann wirst du auch nicht erkannt. Du gehst nicht als Chiara Moretti, die als tot geltende Erbin. Du gehst als Miss Viviana Marino.“ Er machte eine Pause, damit sich der neue Name zwischen uns festsetzen konnte. „Eine Geschäftsfrau, die gerade nach Italien zurückgekehrt ist. Jemand mit der besten Weinproduktion in ganz Südeuropa, eine wahre Kennerin der feinen Dinge, und nicht nur das: Sie ist auch eine bemerkenswerte Technikin mit großem Interesse an der Zukunft der künstlichen Intelligenz. Eine Visionärin, eine Frau, die sowohl Reichtum als auch Intellekt besitzt, mit einer Aura stiller Stärke.“

Ich atmete langsam und tief aus und versuchte, das plötzliche Zittern in meinen Händen zu beruhigen. „Herr Bianchi“, sagte ich, meine Stimme klang nun fester, „Sie haben es mir immer noch nicht gesagt. Warum tun Sie das? Was wollen Sie dafür? Sie haben ein Vermögen in meine Verwandlung, meine Ausbildung, mein neues Leben investiert. Was haben Sie davon?“

Seine dunklen Augen hielten meinen Blick fest, unlesbar, und dann kehrte der Schimmer dieses berechnenden Lächelns zurück. „Machen Sie sich darüber keine Gedanken, Frau Moretti. Das werden Sie zu gegebener Zeit erfahren. Und darüber sollten Sie sich im Moment keine Gedanken machen.“ Er deutete auf die bereitliegenden Kleider, dann zurück auf die Akte, die auf dem Tisch lag. „Jetzt ist es an der Zeit. Zeit, Ihre Rache selbst in die Hand zu nehmen, Zeit, alles zurückzugewinnen, was man Ihnen gestohlen hat – Ihr Erbe, Ihren Namen, Ihre Zukunft – und vielleicht sogar die Wahrheit über Ihre Vergangenheit aufzudecken.“

Er wandte sich zum Gehen, entließ die Dienstmädchen mit einem Nicken und ließ mich wieder allein mit den Kleidern zurück. Ich drehte mich um und betrachtete mein Spiegelbild: Die alte Chiara war tot, ja. Aber Viviana Marino? Viviana Marino stand kurz vor ihrer Geburt, und ihre erste Tat würde darin bestehen, die Welt derer, die ihr Unrecht getan hatten, Stein für sorgfältig gesetzten Stein einzureißen.

Heute Nacht begann das Spiel.