LOGIN
Sasha
Der Schweiß klebt auf meiner Haut, zeichnet salzige Spuren zwischen meine Schulterblätter, während ich mich in den Schatten des Clubs verziehe. Die Bässe vibrieren unter meinen nackten Füßen, steigen wie eine elektrische Liebkosung meine Beine hinauf. Ich habe nichts weiter an als dieses zerrissene Kleid, das durch Schweiß und etwas Zäheres an meinem Körper klebt , das eingetrocknete Blut einer gescheiterten Auseinandersetzung. Meine Rippen erinnern mich bei jedem Atemzug an ihre Existenz, aber ich beiße die Zähne zusammen. Hier, in der Eclipse, stellt niemand Fragen. Nicht bei den Stroboskoplichtern, die die Gesichter in Splitter aus Fleisch und Schatten zerhacken, nicht bei dem beißenden Geruch von Alkohol, vermischt mit Testosteron und billigem Parfum.
Ich zwänge mich zwischen den Körpern hindurch, meine Hüften wiegen sich wider Willen im Takt der dumpfen Musik. Es ist nichts Einstudiertes. Es ist älter als das. Animalischer. Meine Finger streifen über die kalte Stahltheke, suchen Halt, einen Grund, nicht zusammenzubrechen. Der Barkeeper , ein Typ, dessen Arme mit Gefängnistätowierungen übersät sind , wirft einen Seitenblick auf mich. Er sieht die Blutergüsse, die auf meinem Schlüsselbein erblühen, die Schwellung meiner aufgesprungenen Lippe. Er sagt nichts. Er schiebt mir nur ein Glas hinüber, bernsteinfarben und brennend. Ich leere es in einem Zug und spüre, wie der Whiskey mir wie ein Segen die Kehle hinunterbrennt.
Dann drehe ich mich zur Tanzfläche um.
Und ich tanze.
Nicht wie die anderen. Nicht diese Mädchen, die sich im Takt räkeln, auf der Suche nach Blicken, nach Händen auf ihren Hüften, nach Geldscheinen, die ihnen in die Tangas gesteckt werden. Nein. Ich bewege mich, als hätte ich den Teufel im Nacken. Als wäre jede Drehung meiner Hüften eine Beleidigung, jede Krümmung meines Rückens eine Provokation. Mein Haar schwarz, dick, verfilzt fliegt um mich herum, klebt in feuchten Strähnen an meinem Nacken. Das Kleid, dieser Fetzen roter Seide, der einmal ein Kleid gewesen war, hebt sich bei jeder Bewegung und gibt die Rundung meines Gesäßes preis, die blasse Haut meiner Oberschenkel. Ich spüre die Augen auf mir. Dutzende. Aber es ist mir egal.
Bis ich ihn spüre.
Ein Schauder, der nichts mit der defekten Klimaanlage zu tun hat. Ein Druck, wie eine unsichtbare Hand, die sich um meine Kehle legt. Ich verlangsame meine Bewegungen, gerade genug, um über meine Schulter zu blicken.
Und ich sehe ihn.
In einer erhöhten Nische, halb verdeckt von schwarzen Samtvorhängen. Volkov. Den Volkov. Ich brauche nicht zu fragen, wer das ist – sein Name macht die Runde im Flüsterton des Clubs wie ein Fluch oder ein Gebet. Der Boss. Der Mann, dem dieses Rattenloch gehört und allem, was sich darin bewegt. Groß. Breit. Die Statur eines slawischen Boxers, aber mit einer Eleganz, die auf etwas anderes schließen lässt – etwas Gefährlicheres als bloße Körperkraft. Sein Haar ist kurz geschnitten, fast an den Seiten abrasiert, oben länger, an den Schläfen ergraut. Sein Kiefer könnte Glas schneiden. Und seine Augen …
Verdammt, seine Augen.
Von einem so blassen Grau, dass sie beinahe weiß wirken. Wie Eis, das kurz davor ist, zu brechen. Sie sind auf mich gerichtet. Nicht auf meine Brüste, nicht auf meinen Schritt, den mein Kleid erahnen lässt, wenn ich mich drehe. Nein. Auf mich. Als sähe er durch das Fleisch, die Knochen hindurch auf jenes Etwas in mir, das knurrt und sich weigert, sich zu unterwerfen.
Ich wende den Blick ab. Oder versuche es.
Aber mein Körper, dieser Verräter, krümmt sich ein Stück mehr. Meine Finger gleiten meine Flanken entlang, wandern hinauf zu meinen schmerzenden Rippen, streifen den Rand meiner Brüste. Ich spüre sie, schwer und empfindlich, als ob jede Nervenendigung blank läge. Die Musik pulsiert zwischen meinen Beinen, und ich presse meine Oberschenkel zusammen, gerade so, dass ich die feuchte Wärme spüre, die sich dort sammelt. Ich sollte nicht. Nicht hier. Nicht jetzt. Nicht, während er mich ansieht, als wäre ich bereits sein.
Und dennoch tue ich es.
Ich tanze für ihn.
SofiaDie Angst. Ein säuerlicher, animalischer Geruch, der an meiner Haut klebt, schlimmer als Schweiß, schlimmer als der Staub des Kofferraums. Sie sickert aus meinen Poren, vergiftet mein Blut, lähmt meine tauben Muskeln. Das Seil, das meine Handgelenke fesselt, ist nichts im Vergleich zu dieser unsichtbaren Schlinge, die mir die Brust zuschnürt. Der Mann — mein Peiniger, mein Raubtier — zieht mich mit mechanischer Kraft am Arm. Seine Finger graben sich wie Zangen in mein Fleisch. Ich leiste Widerstand, ich krümme den Rücken, ich stemme meine Fersen in den gebohnerten Boden. Ich bin nur ein totes Gewicht, eine Marionette, an deren Fäden er zerrt. Meine Sohlen gleiten, nutzlos.Meine Stimme ist heiser, zerrissen von den Schreien, die ich bereits ausgestoßen habe.— Lass mich los! Du Monster! Lass mich los, sage ich dir!Er geht weiter, unerschütterlich. Ein Fels. Eine Mauer. Mein Schrei zerschellt an seinem Schweigen. Er sieht mich nich
FazyIch höre sie. Die Schreie. Zuerst erstickt, dann schriller, herzzerreißend. Nadia. Es ist Nadias Stimme. Sie durchdringt die dicken Mauern des Anwesens, schlängelt sich unter meiner Tür hindurch und bohrt sich wie ein Messer in meine Brust.Ich bin in der Dunkelheit meines Zimmers verborgen geblieben, verängstigt, in der Hoffnung, dass der Sturm vorüberziehen würde, ohne mich mitzureißen. Ich habe das Kommen und Gehen gehört, die knappen Befehle Leonardos, das Weinen Nadias. Ich wusste es. Ich wusste von Anfang an von Astas Plan. Ich habe ihr sogar geholfen, indem ich eine Wache abgelenkt habe, während sie das Schlafmittel in den Topf goss. Aus Feigheit. Und aus Hoffnung. Dass, wenn Sofia fliehen würde, sein Blick sich von uns abwenden würde, von mir.Aber alles ist gescheitert. Und nun bezahlt Nadia für einen Verrat, der nicht der ihre ist. Sie, die sein Kind trägt. Sie, die nie den Mut zu irgendetwas hatte, außer den, zu überleben.
SofiaLeonardos Hand an meinem Arm ist ein Schraubstock. Ich bin zerbrochen, leer. Meine nackten, schlammigen Füße schleifen über die polierten Parkettböden und hinterlassen eine Spur des Scheiterns. Die Wut, die von ihm ausgeht, ist beinahe greifbar, ein brennendes Kraftfeld, das die Flammen der Kerzen flackern lässt.Er schleift mich nicht ins Untergeschoss, sondern in den großen Salon. Er wirft mich unsanft auf ein Samtsofa. Ich lande zusammengekrümmt darauf, der Blick leer, auf die verschlungenen Muster des Teppichs gerichtet.Leonardo stellt sich vor den erloschenen Kamin, sein Schweigen ist erschreckender als ein Schrei. Als er sich umdreht, ist sein Gesicht eine Maske furchtbarer Ruhe.— Nadia.Wenige Augenblicke später erscheint Nadia, bleich und zitternd. Ihre Augen wandern von mir zu der starren Gestalt ihres Mannes. Sie versteht.— Leonardo, ich …— Schweig. Sieh sie dir an. Sieh dir die Frucht deine
SofiaDie Tür des Untergeschosses ist nicht mehr verschlossen. Ein erstes, schwaches Zeichen dafür, dass Astas Plan — denn ich weiß tief in meinem Inneren, dass dies nur von ihr kommen kann — in Gang gesetzt ist. Die Stille, die über dem Anwesen liegt, ist unnatürlich, bedrückend. Eine Stille der Komplizenschaft.Mein Herz hämmert gegen meine Rippen, eine panische Trommel, die ein einziges Wort skandiert: fliehen. Die zerknitterte Nachricht in meiner feuchten Handfläche ist mein einziges Wegzeug. Die Nacht des Raben. Das Westtor.Ich gleite in den Flur, ein Schatten unter Schatten. Jedes Knarren des Parketts unter meinen nackten Füßen erscheint mir ohrenbetäubend. Ich spitze die Ohren und erwarte jeden Augenblick, den schweren Schritt einer Wache zu hören, die kalte Stimme Leonardos. Nichts. Nur das Summen meiner eigenen Angst.Die Wachquartiere, an denen ich vorbeimuss, verströmen eine seltsame Benommenheit. Durch die halb geöffnete Tür
LeonardoDie Wut ist ein Feuer in mir. Eine Esse, die niemals erlischt. Doch heute Abend ist sie kanalisiert, konzentriert auf einen Punkt kalter, harter Raserei. Sofia. Ihr Name ist ein Kieselstein in meinem Mund, ein Geschmack von Staub und Trotz.Ich gehe durch die Korridore, jeder Schritt ein Hammerschlag auf den Marmorboden. Ich will sie. Ich werde sie zerbrechen. Ich werde sie besitzen, bis ihr Stolz nichts weiter ist als eine ferne Erinnerung, ein beschämendes Gespenst.Ich betrete das Untergeschoss. Sie ist da, steht mitten im Raum, als hätte sie mich erwartet. Ihre Augen, diese Augen, die mich herausgefordert haben, sind umschattet, aber noch immer ebenso glänzend. Ein Schauer läuft mir über den Rücken. Nichts erregt mich mehr als dieser Widerstand, der, das weiß ich, sich am Ende unter meinem Willen auflösen wird.— Du hast Nadia gesehen, sage ich, eine Feststellung, keine Frage.Sie antwortet nicht. Sie fixiert mich, reglos. Sie ist eine Statue des Trotzes. Ich trete näher
SofiaDie Tür öffnet sich erneut. Er ist es nicht. Sie ist es. Nadia, seine Ehefrau. Ihr Gesicht ist eine Maske der Blässe, aber ihre Augen glänzen von einer seltsamen Entschlossenheit. Sie tritt ein und schließt leise die Tür hinter sich, ohne das trockene Geräusch des Schlosses. Ein Detail, das viel verrät.Ich richte mich auf dem Bett auf, versteift, bereit für einen neuen Angriff. Doch ihre Annäherung ist anders. Sie verströmt nicht diese rohe Gewalt, diesen unmittelbaren Besitzanspruch. Es ist schlimmer. Es ist ein kalkuliertes Mitgefühl.— Sofia, beginnt sie, und der Klang meiner eigenen Sprache in ihrem Mund erscheint mir wie eine Entweihung.Ich antworte nicht. Ich fixiere sie, misstrauisch.— Ich weiß, was du fühlst. Die Angst, die Wut, den Ekel.— Sie wissen gar nichts, spucke ich, meine Stimme heiser.Ein schwaches, trauriges Lächeln umspielt ihre Lippen.— Du irrst dich. Ich lebe seit Jahren in diesem Haus. Ich kenne jeden Schatten, jedes Schweigen, das schreit. Ich kenne
SashaMeine Hüften rollen in langsamen, hypnotischen Kreisen. Ich hebe die Arme über meinen Kopf, lasse das Kleid noch tiefer über meine Schultern gleiten, enthülle die Kurve meiner Wirbelsäule, das Grübchen genau über meinem Hintern. Meine Finger krallen sich in mein Haar, ziehen gerade so, dass m
SashaIch habe nicht einmal Zeit, meinen Satz zu beenden, da springt Volkov auf, sein Whiskyglas knallt auf dem Couchtisch wie ein Schuss in der bedrückenden Stille des Raumes. Seine Augen werden zu zwei glühenden Kohlen, brennend vor Zorn und zugleich Verlangen, sein Kiefer so angespannt, dass ich
SashaIch mache einen Schritt auf ihn zu. Dann noch einen. Meine Hüften wiegen sich bei jeder Bewegung, meine Brüste springen leicht, meine Nippel streifen durch die Luft, als suchten sie seine Berührung. Als ich nur noch einen Meter von ihm entfernt bin, bleibe ich stehen. Nah genug, dass er die W
SashaDas goldene Licht der Wandleuchten streichelt die dunklen Wände der Suite, wirft lange, geschwungene Schatten, die auf dem schwarzen Samt des Sofas tanzen. Die Luft ist schwer, geladen mit einem betörenden Duft – einer Mischung aus neuem Leder, gealtertem Whiskey und diesem moschusartigen, fa







