تسجيل الدخولLa sala acristalada en el último piso de Rurik Motors ofrecía un espectáculo silencioso de Moscú por la noche: fría, pulsante e indiferente. Dmitry permanecía frente a la pared de vidrio, los hombros erguidos, el cigarrillo encendido entre los dedos, soltando el humo con la misma lentitud con que el tiempo parecía transcurrir.
Allá abajo, la ciudad de Moscú se movía con una coreografía repetitiva. Los autos se deslizaban por las avenidas como insectos metálicos, las luces parpadeaban como señales vitales de un cuerpo del que él ya no se sentía parte.
La pantalla encendida detrás de él mostraba números, gráficos, proyecciones. Era el futuro de la empresa estampado en detalles técnicos, la cima de un proyecto colosal que llevaría el nombre Rurik aún más lejos. Pero nada de eso lo conmovía. Ni orgullo. Ni placer. Solo el sonido amortiguado de su propia ausencia.
«Otra máquina», pensó. «Otro triunfo hueco».
Dentro de él, el Lycan gruñía, como si aquel vacío también le resultara intolerable.
— A cada conquista… más lejos de lo que realmente importa — murmuró, sin girarse.
La respuesta llegó inmediata, sombría y cruda:
«Estamos atrapados en esta m****a. Esto no nos alimenta, no nos excita. No satisface una m****a».
Dmitry inhaló profundamente, sintiendo el humo llenar sus pulmones antes de apagar el cigarrillo con un gesto preciso.
El pasado pesaba. El presente asfixiaba. Y el futuro… era solo otro contrato por cumplir.
Cuando la puerta se abrió sin anuncio, ni siquiera necesitó mirar para saber quién era.
— ¡Dmitry! — El tono ligero y burlón de Alexei rompió el silencio como vidrio agrietado. El hermano entró cargando una botella de whisky, abriéndose paso directamente hacia el sillón frente al escritorio. — Deberían estudiarte. Nunca vi a alguien tan devoto a la rutina de su propia prisión.
Dmitry se giró despacio, con un leve arqueo en la ceja.
— Las prisiones tienen propósitos. Las mías mantienen este imperio en pie.
— Ajá. Y también garantizan que mueras poco a poco con clase — Alexei sirvió dos vasos, deslizando uno hacia él. — Solo un trago, señor deber y disciplina. No todo tiene que ser puño cerrado.
Dmitry se acercó y se sentó sin prisa. Miró el líquido ámbar como si fuera algo distante, abstracto.
— ¿Cómo están los Demidov? — soltó, en voz baja, sin apartar la mirada del vaso.
Alexei se detuvo por un segundo. La sonrisa se borró de sus labios, reemplazada por una sombra.
— Hay movimiento. Pequeño, por ahora. Pero no es ruido vacío.
«Aquellos que nos quitaron a nuestra madre… hijos de puta».
El Lycan se alzó dentro de él, sutil como un cuchillo deslizándose por la carne.
Los dedos de Dmitry se cerraron con más fuerza alrededor del vaso.
— Que se acerquen. Tengo curiosidad por ver quién tendrá el coraje de repetir el error.
— Solo ten cuidado de no convertirte en lo que juraste destruir — murmuró Alexei. — La furia tiene dientes, pero también devora a su dueño.
Dmitry levantó los ojos con lentitud, su presencia densa como piedra mojada. Alexei, como de costumbre, retrocedió con una broma.
— ¿Y Natalia? ¿Cómo va el teatro conyugal más emocionante de Rusia?
Dmitry soltó solo una risa sin vida.
— Estable. Como una trinchera.
— Ah, qué romántico. Tan inspirador — Alexei giró el vaso entre los dedos. — Solo falta el final trágico.
«Sabemos lo que falta».
El Lycan. Siempre directo. Siempre voraz.
Dmitry se levantó, regresando a la ventana. El reflejo de su propio rostro se mezclaba con el paisaje de la ciudad, como si él fuera parte del vidrio y no de la carne.
— Lo que yo quiero no tiene espacio en lo que necesito sostener.
Alexei suspiró detrás de él, arrastrando el sillón al levantarse.
— No estás hecho de acero, hermano. Y hasta el acero se rompe cuando no se forja con cuidado.
Dmitry permaneció inmóvil. Solo las luces de la ciudad se movían.
— Ah, y antes de que se me olvide… — Alexei se acomodó el cuello del abrigo. — Me cansé de los viajes. Me quedaré más por aquí.
Dmitry lo miró de reojo.
— Eso suena… poco común viniendo de ti.
— Sí. Pero cruzarme con Natalia en casa cada vez que regreso es un tipo de tortura refinada — hizo una mueca dramática. — Esa mujer tiene el don de succionar corazones. Estoy empezando a pensar que su clan la envió para acabar con la cordura Rurik, un macho a la vez.
Dmitry soltó un sonido ronco. Algo entre risa y lamento.
— Ella no es tu esposa.
— Y menos mal. Uno de nosotros ya se sacrificó por todos — Alexei guiñó un ojo. — Te veo en la cena.
Abrió la puerta.
Y fue entonces cuando sucedió.
El aire cambió.
Como si el tiempo se detuviera por un segundo, Dmitry contuvo la respiración. Sus ojos se abrieron un milímetro, lo suficiente para que el instinto tomara el control.
Llegó primero como un recuerdo olvidado. Un olor. Dulce, envolvente. Canela y miel. Vainilla en medio del frío. Flores silvestres bajo la nieve. Tan real que parecía tocar algo dentro de su pecho.
El Lycan se quedó en silencio por un segundo.
Y luego…
«Esto… es para nosotros».
El cuerpo entero de Dmitry reaccionó. La sangre hirvió. La piel pareció estirarse por dentro, como si algo quisiera emerger.
Se giró.
— ¿Qué fue eso? — preguntó Alexei, notando el súbito endurecimiento de su hermano.
Dmitry no respondió. Sus ojos estaban fijos en la puerta, donde el perfume aún flotaba.
«Predestinada».
La palabra no era una idea.
Era un decreto.
— ¿Quién pasó por aquí antes que tú? — preguntó Dmitry, en voz baja pero firme.
Alexei pareció confundido.
— El sector de publicidad. Las entrevistas… — dudó. — Candidatas para el puesto de la directiva.
Dmitry no dijo nada. Solo se quedó allí. Silencioso.
Pero dentro de él, el Lycan rugía, no con ira, sino con certeza.
«Encuéntrala».
***
La puerta se había cerrado hacía pocos minutos, y el silencio que cayó sobre la oficina no trajo alivio. Dmitry permaneció inmóvil, los músculos tensos bajo la tela de la camisa impecablemente alineada. El whisky en el vaso ahora parecía sin sabor. Nada más importaba. Nada, excepto aquel aroma.
Ella.
Aquella fragancia seguía presente en el aire, como si hubiera impregnado el propio oxígeno que respiraba. Miel, canela, vainilla y flores. No era solo un aroma. Era un llamado. Un instinto que superaba cualquier lógica.
«No».
Intentó resistir. Apretó los puños, se alejó de la puerta y volvió a encarar la ciudad a través del vidrio. Moscú seguía allí, indiferente al caos interno que se instalaba dentro de él. Su mandíbula se tensó. El Lycan gruñía ahora, impaciente. El deseo de control, de orden… se escapaba entre sus dedos.
«Ella está aquí. Pasó por aquí. Y tú la dejaste ir».
Dmitry sintió la piel hormiguear. Su esencia —mitad hombre, mitad bestia— golpeaba contra las barreras que había erguido durante años. Barreras construidas a fuerza de disciplina y sacrificio. Pero en ese instante… se rompían como vidrio fino.
El sonido de la puerta del ascensor al final del pasillo resonó en su memoria. Pasos ligeros, risas amortiguadas, la voz de Alexei… y otro sonido. Un latido sutil. Corazón acelerado, olor a nerviosismo mezclado con dulzura.
Cerró los ojos.
«Ella nos sintió».
El Lycan se arrastraba en su mente, impaciente. No aceptaba vacilación. No frente a aquello. Frente a ella.
«Encuéntrala. Ahora».
— M****a… — gruñó Dmitry entre dientes.
Salió de la sala con pasos largos, ignorando las miradas de los empleados en el pasillo. Entró al ascensor y presionó el botón del piso inferior con fuerza innecesaria. El aroma todavía estaba allí, débil, pero presente. Inspiraba como si intentara absorberla dentro de sí.
En el garaje, abrió la puerta del auto y encendió el motor como un autómata. Sus ojos azules estaban más claros, casi plateados, reflejo de la inquietud de la bestia. El aroma venía en oleadas, como si lo guiara, como si la propia ciudad hubiera decidido trazar un camino hasta ella.
Siguió. Sin saber quién era. Sin saber por qué. Solo siguiendo el llamado.
Barrio tras barrio, cruzando semáforos en rojo que no vio, adelantando autos como si estuviera en trance. Hasta detenerse frente a un edificio modesto en una zona más antigua de la ciudad. No era el tipo de lugar donde solía estar. Pero allí… allí el aroma era puro. Intenso.
Salió del auto despacio, como si cada paso pesara demasiado. El Lycan rugía de euforia, rozando contra los límites de la carne.
«Ella está aquí. Ahora. Tan cerca…»
Entró al edificio como una sombra, ignorando al portero, las miradas, las voces. El ascensor estaba ocupado, así que subió las escaleras hasta el segundo piso. Se detuvo frente a una puerta blanca. Sencilla.
La fragancia era casi física en ese momento. Su cuerpo entero reaccionaba a ella. Y por primera vez en años, Dmitry sintió algo que lo asustaba.
Vulnerabilidad.
Allí, parado frente a aquella puerta común, el Alfa de los Rurik se sentía a merced de algo que no podía controlar. El Lycan no solo quería, necesitaba.
Dmitry apoyó la mano en la madera de la puerta. Sintió la vibración del interior. Risas. Pasos. Tres latidos cardíacos. Pero uno en especial…
Más rápido. Más dulce. Más familiar.
— Tú… — susurró, como si se lo dijera a sí mismo, como si su voz pudiera alcanzarla a través de las capas de tiempo, destino y madera.
Su pecho subía y bajaba despacio. Quería retroceder. Quería luchar contra lo que sentía.
Pero no podía, porque ahora lo sabía.
Ella era real.
Y era suya.
Cuando Carla despertó, lo primero que oyó fue el silencio. No el silencio pesado de la mansión Demidov, cargado de preguntas y miedo. Era un silencio diferente, doméstico, interrumpido solo por el viento que balanceaba los árboles del otro lado de la ventana y por el canto lejano de un pájaro escondido entre los pinos de la propiedad.Permaneció unos segundos inmóvil, solo respirando. Su propio cuerpo aún recordaba que había estado muy cerca de la muerte; la debilidad disminuía cada día, pero seguía allí, discreta, como una cicatriz que todavía necesitaba tiempo para desaparecer.Los médicos decían que la recuperación era excelente, que había tenido suerte, que el antídoto de Pavel había funcionado perfectamente. Pero su cuerpo sabía la verdad: había estado a minutos de dejar de existir.Giró el rostro lentamente. Alexei todavía dormía.Hacía mucho tiempo que no tenía la oportunidad de observarlo así, sin que él se diera cuenta. Dormido, parecía más joven; las líneas de preocupación d
La noche ya cubría Moscú cuando los autos dejaron la mansión Demidov. Nadie hablaba mucho; después de todo lo que había ocurrido en aquel salón, hasta el silencio parecía cansado.Alexei conducía sin prisa, una mano en el volante, la otra descansando sobre la palanca de cambios. Carla permanecía en el asiento del acompañante, el rostro vuelto hacia la ventanilla, observando las luces de la ciudad pasar como pequeños borrones dorados. La recuperación todavía la dejaba más callada de lo habitual —su cuerpo aún recordaba el veneno, la debilidad, la casi muerte—, y él aprovechaba aquello para evitar cualquier conversación que no supiera responder. O, tal vez, cualquier conversación que no quisiera responder.Ella le lanzó una mirada discreta, los ojos castaños recorriendo el perfil de su novio.— ¿Te duele?Alexei ni siquiera necesitó pensarlo.— No.La respuesta salió automática. Natural. Tan natural como respirar, aquel viejo reflejo de apartar cualquier preocupación antes de que echara
La mansión Demidov nunca pareció tan silenciosa.Alexei siempre odiaba el silencio. Era en él donde los pensamientos se volvían demasiado altos, donde los recuerdos que pasaba el día entero sofocando encontraban espacio para gritar. Durante años, había aprendido a llenar cualquier espacio vacío. Una broma, una provocación, una sonrisa.Cualquier cosa que impidiera a la gente darse cuenta de cuándo algo dentro de él se estaba rompiendo.Pero aquella noche no había nada que llenar. Estaba sentado en el suelo del gran salón, exactamente donde había caído horas antes. Carla permanecía a su lado; su cuerpo aún se recuperaba del veneno, y la tarde había sido demasiado larga para alguien en aquel estado. Dmitry tampoco quería irse, y Boris observaba a su nieto en silencio.Ninguno de ellos quería dejarlo solo.Y tal vez aquello fuera precisamente el problema. Porque, por primera vez en mucho tiempo, Alexei se dio cuenta de que todos lo miraban como a alguien que necesitaba ser salvado. Odiab
Feliks permaneció unos segundos mirando el lugar donde el portal había desaparecido. El salón entero seguía sumido en un silencio incómodo, como si nadie tuviera el valor de ser el primero en admitir que aquello realmente había ocurrido.Ya había enfrentado criaturas capaces de partir montañas, ya había visto a Boris derribar a un Lycan solo con la presión de su propia aura, ya había presenciado a Dmitry luchar como un verdadero dios. Pero nada de aquello —nada— se comparaba con la sensación que acababa de experimentar.No había sido miedo. Había sido impotencia. Por primera vez en la vida, Feliks sintió que, si aquel hombre decidía matarlo, ni siquiera lograría levantar un dedo para intentar impedirlo.Respiró hondo, se pasó la mano por el cabello oscuro y miró a Boris, después a Anatolie, y por fin a Dmitry.— Está bien… ¿alguien puede explicarme qué mierda fue esa?Nadie respondió de inmediato. Feliks señaló el espacio vacío donde había surgido el portal.— ¿Quién era ese tipo?La
Carla aún mantenía a Alexei entre sus brazos cuando el silencio del gran salón fue roto. No por pasos, no por una puerta abriéndose, sino por la propia realidad.El espacio frente a ellos pareció rasgarse lentamente, como si un tejido invisible estuviera siendo abierto por manos que no pertenecían a aquel mundo. Un círculo de oscuridad tomó forma en el aire, profundo y absoluto, sin reflejar ninguna luz. El suelo tembló bajo los pies de todos, y el peso que descendió sobre el salón fue inmediato.Era gravedad, autoridad, como si el propio mundo hubiera reconocido la llegada de alguien por encima de cualquier jerarquía conocida.Boris apretó instintivamente la mano en el mango del bastón. Anatolie permaneció inmóvil, los ojos fijos en el portal. Los hermanos Demidov —Yuliam, Feliks y Andrey— retrocedieron un paso. Incluso Dmitry sintió que sus instintos gritaban para que no avanzara.Del portal surgió un hombre alto. El cabello negro estaba peinado hacia atrás, contrastando con la piel
Susan había salido al jardín al final de la tarde, aprovechando el primer día en semanas en que Carla había logrado caminar sin cansarse después de pocos minutos. El sol comenzaba a ponerse detrás de los pinos, tiñendo la nieve de tonos anaranjados y rosados.Demyan corría por la hierba sosteniendo un pequeño lobo de madera que Marina había tallado para él, riendo tan alto que hacía que incluso los pájaros posados en los árboles alzaran el vuelo.El niño tenía una energía inagotable, y ver a la tía Carla recuperada parecía haberle devuelto la alegría que había quedado suspendida durante los días de enfermedad.Carla estaba sentada en un banco de piedra, todavía un poco más delgada después de todo lo que había ocurrido, pero recuperando lentamente el color saludable de la piel. Llevaba un abrigo grueso sobre los hombros y observaba al niño con una sonrisa cansada, pero genuina.Susan observaba a la amiga con una sonrisa discreta; todavía resultaba extraño pensar que, pocos días antes,
El camino hasta la sede de Rurik Motors fue recorrido en absoluto silencio. La ciudad pulsaba afuera, indiferente a la tormenta que giraba dentro de él.Dmitry mantenía una mano firme en el volante y la otra sosteniendo su mentón, los ojos fijos en la carretera, pero la mente lejos de allí. Necesit
Dmitry abrió los ojos y supo que ya no estaba en el mundo despierto.No era la primera vez.Aquel salón lujoso, de arquitectura antigua y silenciosa opulencia, ya lo había acogido antes. Un reflejo distorsionado de la realidad, tal vez. O un plano etéreo que solo existía en las intersecciones entre
«Esto va a ser un problema, alfa».El Lycan murmuró en su mente, con voz baja y arrastrada, como una advertencia susurrada entre dientes.Dmitry no respondió. Movió la muñeca discretamente, consultando el reloj como quien intenta recordarse a sí mismo que el tiempo todavía obedecía reglas. Era una
El gran salón de reuniones de Rurik Motors exudaba imponencia. Las ventanas de vidrio que iban del suelo al techo ofrecían una vista privilegiada de la ciudad de Moscú, mientras que la mesa oval de madera oscura dominaba el centro de la sala. El cuero negro de las sillas, el brillo discreto de los







