L'explication

Je cours sous la pluie.

 Le souffle me brûle la gorge. Mon cœur cogne si fort qu’il pourrait exploser.

 Je glisse presque sur le trottoir trempé, mais je continue.

 Je cours parce que je n’ai plus que ça. Courir. L’implorer. Le retenir.

— Dante, je t’en prie !

 Ma voix se déchire dans l’orage, emportée par le vent.

 Il ne s’arrête pas.

 Il ne se retourne même pas.

Comme si je n’existais plus.

 Comme si je n’avais jamais existé.

Une douleur sourde éclate dans ma poitrine. J’ai envie de vomir. J’ai envie de hurler.

 Il ouvre la portière de sa voiture.

 Non. Je ne peux pas le laisser partir comme ça.

Je plaque mes mains tremblantes sur le capot, haletante, désespérée. Mes cheveux ruissellent d’eau, collés à mon visage.

 Il me regarde enfin. Et ce que je vois me glace.

Ses yeux sont sombres.

Vides de toutes tendresses. Remplie de haine.

 Là, je ne suis même plus un être humain à ses yeux.

La vitre descend. Lentement. Comme une exécution.

— Monte.

Sa voix claque. Tranchante. Sans une once de chaleur.

 Je monte. Je ne réfléchis pas.

 Je suis trempée, glacée, les vêtements collés à ma peau. Mes dents claquent. Mais ce n’est pas le froid. C’est lui.

 Lui, à quelques centimètres. Si loin. Si cruel.

Il démarre sans un mot.

 Le silence est insupportable. Il pèse sur ma poitrine, m’écrase.

Je le regarde du coin de l’œil. Je veux qu’il parle. Qu’il crie. Qu’il me regarde. Je veux n’importe quoi sauf ce vide.

— Dante… je t’en supplie… ce n’est pas ce que tu crois…

Il ne lève même pas les yeux.

— Encore un mot, et je t’éjecte de cette voiture.

Sa voix est calme. Monstrueusement calme.

 Je me mords la lèvre. Je ravale mes mots, mes larmes, ma dignité.

On roule.

 L’hôpital approche. Trop lentement. Trop vite.

 Je ne veux pas arriver. Je ne veux pas comprendre ce qu’il va me montrer.

Il freine brutalement. Mon corps heurte la ceinture.

 — Descends.

Je reste figée. Mon genou me lance. Mes mains tremblent.

 Il sort, contourne la voiture, ouvre ma portière.

 Ses doigts s’enroulent autour de mon bras. Fort. Trop fort.

— Bouge.

Je titube. Je trébuche. Il ne m’aide pas. Il me pousse presque.

 Je suis une ombre. Un poids qu’il veut jeter au sol.

On entre. Le hall m’agresse. Trop blanc. Trop propre.

 L’odeur de désinfectant me donne la nausée. Le bruit sec de ses pas sur le carrelage me vrille le crâne.

Une porte. Une chambre.

 Il l’ouvre.

 Et je la vois.

Elena.

Allongée. Inerte. Reliée à des machines.

 Son visage est pâle. Presque irréel. Comme un fantôme.

Je reste figée.

 Je ne peux pas avancer.

— Voilà ce que tu as fait.

Sa voix tombe comme une lame.

 Je secoue la tête. Les larmes me brouillent la vue. J’essaie de parler.

— Non… ce n’est pas…

— Tais-toi.

Il me regarde comme si j’étais un monstre.

— Tu vas rester ici. Dehors. Toute la nuit. À genoux. Sous cette putain de pluie.

Je crois que j’ai mal entendu.

 Je ne comprends pas.

— Quoi… ?

Il s’approche.

 Ses yeux me transpercent. Son souffle me brûle.

— Tu veux que je t’écoute ? Commence par souffrir. Comme elle. Comme moi.

Il est si près. Trop près.

 Je sens sa haine. Elle me dévore.

— Une nuit entière. À genoux. C’est le prix de ta rédemption.

Il me lâche.

 Il me laisse là.

 Et je sors.

La pluie me fouette le visage. Violente. Féroce. Comme lui.

Je m’agenouille. Lentement. Mes genoux s’enfoncent dans la terre détrempée.

 Je suis trempée, glacée, souillée.

 Mais je reste. Pour lui. Pour qu’il me voie. Pour qu’il comprenne.

Les heures passent. Mon corps hurle.

 Je suis fatiguée. Trop. Mais je tiens.

Et puis… il revient.

Je lève les yeux, implorante. Un dernier regard. Un dernier espoir.

Et il me frappe.

Un coup de pied brutal dans les côtes.

 Je m’écroule dans la boue. Le souffle coupé.

 Ma joue heurte le sol.

— C’est toi qui l’as détruite. Toi !

Sa voix est partout. Dans mon crâne. Dans mes os. Elle me hante.

Je veux crier que ce n’est pas vrai.

 Mais je n’ai plus de voix.

— Si tu ne disparais pas… Je détruis ta famille. Tu sais que je peux le faire. Et je le ferai.

Puis il s’éloigne.

 Ses pas s’éteignent.

— Prévenez les Anderson. Lancez les procédures.

Je reste là.

 Seule.

 Tremblante.

 Face contre terre.