Bab 7

PLAK!

​Sebuah tamparan keras dari tangan besar Long Xuan mendarat tepat di pipi Liya. Kekuatan tamparan itu begitu besar hingga Liya terdorong ke belakang, menabrak meja kayu. Sudut bibirnya pecah, dan darah merah segar mulai mengalir turun ke dagunya.

​Liya memegangi pipinya yang terasa panas dan berdenyut. Ia menatap Long Xuan dengan tatapan yang tidak bisa dijelaskan, campuran antara keterkejutan, kekecewaan, dan luka yang mendalam.

​"Murong Shi!! Sudah kubilang jangan sentuh ibuku!" Long Xuan berteriak tepat di depan wajah Liya, napasnya memburu karena amarah yang meledak. "Kau benar-benar wanita ular yang kejam! Kau ingin membalas dendam karena ibuku tidak menyukaimu, hingga kau berani mematahkan kakinya?!"

​Liya mencoba bicara, namun suaranya tercekat. "Tuan Adipati ... aku hanya ...."

​"Diam! Aku tidak ingin mendengar satu kata pun dari bibir busukmu itu!" Long Xuan menunjuk ke arah pintu. "Keluar dari sini! Pergi!"

​Setegar apa pun Song Liya di dunia modern, ia tetaplah manusia yang memiliki hati. Air mata yang sejak tadi ia tahan kini tumpah membasahi pipinya yang bengkak. Ia tidak membela diri. Ia tidak menjawab. Dengan tangan yang masih memegangi sudut bibirnya yang berdarah, Liya berlari keluar dari kamar itu, melewati Xiao Cui yang menangis di depan pintu.

​Di dalam kamar, Tabib segera memeriksa kaki Nyonya Besar dengan sangat teliti. Long Xuan berdiri di sampingnya dengan wajah yang masih memerah karena marah.

​"Tabib, cepat periksa! Berapa banyak tulang ibuku yang Murong Shi patahkan?" tanya Long Xuan dengan suara parau.

​Tabib itu meraba pergelangan kaki Nyonya Besar, lalu mengerutkan kening. Ia menekan beberapa titik, namun Nyonya Besar tidak lagi berteriak kesakitan.

​"Nyonya Besar, coba gerakkan kaki Nyonya," perintah Tabib.

​Dengan ragu-ragu dan rasa takut, Nyonya Besar menggerakkan pergelangan kakinya. Beliau terdiam. "Lho ... sakitnya ... hilang?"

​"Hilang?" Long Xuan bertanya, bingung.

​"Hanya terasa sedikit ngilu, Xuan'er. Tapi rasa sakit yang seperti ditusuk-tusuk tadi sudah tidak ada," gumam Nyonya Besar dengan wajah heran.

Tabib itu menatap Nyonya Besar dan bertanya pelan, "Nyonya Besar, apa sebenarnya yang dilakukan Nyonya Muda tadi terhadap kaki Anda?"

​Nyonya Besar menjawab dengan suara pelan, "Dia hanya menyentuh kakiku sebentar, lalu terdengar suara krek, dan sesaat terasa sangat sakit sampai aku berteriak ...."

​Tabib itu mengangguk-angguk perlahan. "Tuan Adipati, posisi tulang Nyonya Besar tadi memang bergeser jauh. Jika tidak segera dikembalikan dengan teknik yang tepat, Nyonya Besar bisa cacat. Apa yang dilakukan Nyonya Muda ... itu adalah teknik manipulasi tulang yang sangat ahli. Beliau mengembalikannya ke posisi semula dengan sangat sempurna."

​Suasana kamar seketika menjadi hening seperti kuburan.

Long Xuan menatap tangannya. Tangan yang seharusnya melindungi keluarganya, kini justru digunakan untuk melukai wanita yang, meskipun tidak ia cintai, adalah istrinya yang sah.

Ia teringat sorot mata Murong Shi sebelum wanita itu pergi. Tidak ada kemarahan yang meledak-ledak seperti biasanya. Yang ada hanyalah kekecewaan yang sunyi, sebuah tatapan yang seolah mengatakan bahwa wanita itu tidak lagi mengharapkan apa pun darinya.

​"Jadi ... dia tidak menyakiti Ibuku?" bisik Long Xuan dengan suara yang nyaris hilang.

​"Sebaliknya, Tuan Adipati," sahut Tabib. "Nyonya Muda baru saja menyelamatkan kaki Nyonya Besar."

​Hati Long Xuan bergejolak hebat. Rasa bersalah yang teramat sangat mulai merayap. Namun, egonya sebagai seorang Adipati Agung menahannya. Meminta maaf pada Murong Shi, wanita yang selama ini ia anggap sebagai beban, terasa seperti meruntuhkan seluruh martabatnya.

​Long Xuan memalingkan wajah, menyembunyikan kilat penyesalan di matanya.

Nyonya Besar Long berdehem pelan, memecah keheningan. "Xuan'er ... apakah tabib benar? Apakah wanita itu benar-benar menolongku?"

​Long Xuan tidak menjawab. Ia menatap ibunya dengan tatapan yang sulit diartikan. "Ibu, istirahatlah. Tabib akan menyiapkan ramuan untuk meredakan sisa nyerinya."

​"Tapi Xuan'er, pakaiannya tadi ... perilakunya yang tidak sopan ...." Nyonya Besar mencoba mencari pembenaran atas kebenciannya.

​"Cukup, Ibu," potong Long Xuan dengan suara rendah namun tegas. "Terlepas dari pakaiannya, dia melakukan apa yang seharusnya dilakukan oleh tabib ahli. Dan aku ... aku telah bertindak gegabah."

​Long Xuan berbalik dan melangkah keluar tanpa pamit. Pikirannya kacau. Sebagai seorang jenderal dan Adipati, ia selalu dilatih untuk bertindak cepat dan tegas di medan perang. Namun, di dalam rumah tangganya sendiri, ketegasannya justru menjadi senjata yang salah sasaran.

Liya memacu langkahnya seolah-olah hantu sedang mengejarnya. Udara pagi yang segar di kediaman Adipati Xuan kini terasa beracun, mencekik paru-parunya. Air mata yang sempat tumpah tadi sudah mengering.

​"Kurang ajar," desis Liya di antara napasnya yang memburu. "Benar-benar kurang ajar."

​Hatinya berdenyut nyeri, sebuah rasa sakit yang aneh dan tidak masuk akal. Sebagai Song Liya di dunia modern, ia pernah menghadapi berbagai tekanan; mulai dari murid yang nakal hingga surat skorsing dari Kepala Sekolah Liu yang kaku.

Namun, mengapa tamparan dan cacian Long Xuan barusan terasa ribuan kali lebih menyakitkan daripada kehilangan pekerjaan?

​"Nyonya! Tunggu Xiao Cui, Nyonya!" Suara Xiao Cui pecah di belakangnya. Gadis itu setengah berlari, tersengal-sengal dengan air mata yang masih membanjiri wajahnya yang cemas.

​Liya tidak berhenti hingga ia melewati ambang pintu Paviliun Anggrek. Ia masuk ke dalam kamar, mencopot tusuk konde gioknya dengan kasar hingga rambutnya tergerai berantakan.

​"Xiao Cui! Berhenti menangis!" bentak Liya, suaranya parau namun tegas.

​Xiao Cui terlonjak, seketika membungkam isakannya meskipun bahunya masih terguncang. "Maaf, Nyonya ... Xiao Cui hanya ... hati hamba sakit melihat Tuan Adipati melakukan itu pada Nyonya."

​"Hati yang sakit tidak akan menyembuhkan pipiku," ujar Liya sambil duduk di depan cermin perunggu. Ia menatap pantulannya sendiri. Pipi kanannya memerah hebat, berubah menjadi ungu kebiruan, dan sudut bibirnya masih menyisakan bekas darah kering. "Bawakan aku air dingin dan kain bersih. Sekarang!"

​"Baik, Nyonya! Segera!" Xiao Cui bergegas keluar.

​Liya menyentuh pipinya dengan ujung jari, lalu meringis kesakitan. Sorot matanya yang biasanya penuh selera humor kini berubah menjadi dingin dan tajam seperti mata belati.