Share

KABANATA 4

Author: Ensi
last update Petsa ng paglalathala: 2026-04-27 09:14:44

"Bakit na naman, Sir?" reklamo ko, pero hinatak na niya ako sa braso at kinaladkad palayo sa lugar.

​Halos mapangiwi ako sa higpit ng pagkakahawak niya sa akin. Pakiramdam ko mababali ang mga buto ko, pero tiniis ko. Ayokong makita niya akong nasasaktan. Kaya kong magtiis kahit masakit na talaga!

​"Dahil sa ginawa mo, nadagdagan ang training mo. You're too reckless," mariin niyang sabi habang hila-hila ako, tila walang pakialam kung nasasaktan na niya ako.

​Habang naglakad kami, hindi ko mapigilang mapatingin sa likod niya. Kahit gaano siya kasungit at kasing-tigas ng bato, hindi ko itatanggi na may katiting siyang sense ng pagpapakatao—o baka naman sadyang ayaw lang niyang may nagagalaw sa mga pag-aari niya? Alinman doon, alam kong hindi magiging madali ang mga susunod kong araw sa ilalim ng gurang na 'to.

​"Salamat," mahina kong sabi habang nakatingin sa sahig.

​"Don't thank me yet, Trina," sagot niya nang hindi lumilingon. "The real torture begins tomorrow."

​Napalunok ako. Mukhang mapapasubo talaga ako nito.

​Nang nasa sala na kami, hinigit niya ako paharap sa kanya. "Ano bang pumasok sa isip mo at ginawa mo 'yon?" sigaw niya.

Akala ko pa naman ay nakalimutan na niya 'yon, hindi pa pala.

​Pinilig ko ang ulo. "Alin doon?"

​Nandilim ang mukha niya, tila hindi natuwa sa sinabi ko. "Tanga. Eh 'di sa ginawa mo kanina!"

​Napamaang ang bibig ko. "Hoy! Nakakarami ka na ah! Kanina brat, ngayon naman tanga! Eh ikaw?! Suplado na, gurang pa!"

​Bahagyang nanlaki ang mga mata niya. Napatakip ako ng bibig.

​"A-Anong sabi mo? G-Gurang? You mean matanda?! Sa tikas at ganda kong lalaki, tinawag mo akong gurang?!" Napapikit ako sa lakas ng boses niyang umalingawngaw sa buong sala. "Hoy babae! Baka nakakalimutan mong kasambahay ka lang dito!" paalala niya.

​Hilaw akong ngumiti at napa-peace sign. "Sabi ko nga po. Pero valid naman po kasi 'yong rason ko kung bakit ko ginawa 'yon sa lalaki. Bin4stos niya ako. Isa pa, hindi ako pumunta sa lungga nila, sila ang humarang sa akin! Kaya deserve niya 'yon. It's not me, Sir! Sila po!" Sabay hawi ko ng buhok. "Ang babaho naman ng hininga, akala mo kung sinong gwapo," bumubulong kong sabi.

​"I know, pero hindi ko kayang palampasin 'yong sinabi mo."

​Napalunok ako sa sinabi niya at napatungo. "Na ano, Sir? Na gurang ka?"

​"Trina!" Muli akong napapikit sa pagsigaw niya. "Kapag hindi ka pa tumigil kakatawag sa akin ng gurang, wala kang makukuhang sahod ngayong buwan! Dadagdagan ko ang training mo hanggang sa magmakaawa ka sa akin!"

​"Magmakaawa? Sorry, Sir, pero hindi ako nagmamakaawa. Sige lang, pahirapan niyo ako. Deserve ko naman!" hamon ko sa kanya.

​Ngumisi siya. "Talaga lang, ah?"

​"Talaga!" Tiningala ko siya, at sa sobrang tangkad niya, nangalay agad ang leeg ko. "Hindi ako susuko!"

​"Tch. Tingnan na lang natin."

​Hindi maganda ang kutob ko rito, baka mas malala 'yong sinasabi niyang training. Hindi pa nagsisimula, mukhang mahihirapan talaga ako.

​Bago pa man siya makaalis, hinawakan ko agad ang kamay niya. Tumingin siya sa akin habang nakataas ang kilay at sapilitang tinanggal ang kamay ko sa pulsuhan niya, na para bang may nakakahawa akong sakit.

​"What do you want? Are you going to beg now?"

​Hilaw akong ngumiti. "G-Gaano kalala ang t-training, S-Sir?"

​"Tanga!" bulyaw niya at nakapamulsang naglakad, iniwan akong nakatulala.

​"Sir Gurang!" tawag ko. Pero naduling ako nang biglang tumama ang sapatos niya sa noo ko. Sapol na sapol! "Hoy! Ang sakit no'n, ah!"

​"Isa pang gurang, ibibitin kitang nakahûbád!" sigaw niya pabalik.

​"Bast0s ka!"

​Nawala na siya sa paningin ko habang hinihilot ko ang aking sentido. Ang sakit. Feeling ko magkakabukol ito o 'di kaya ay sobrang mamumula.

​"Kamusta ang unang araw, Trina?"

​Napalingon ako sa nagsalita—ang mayordoma na si Arabella.

​"Nasa training phase ka pa lang," paalala niya. "Pero mukhang nag-e-enjoy ka na. Na-i-tour ka na ba ni Rina rito sa mansyon? O hanggang doon lang kayo sa Secret Room?"

​Secret Room. Pangalan pa lang, malalaman mong buwis-buhay. Walang kasiguraduhan kung makakalabas ka nang buhay kapag na-involve ka sa mga tao roon. Pero sa rules pa lang ni Ark, parang nakakatakot nang lumabag. Doon pa lang, parang mangingisay ka na sa takot.

​Lumapit ako sa kanya. "Ganun lang po ba 'yong training? O may iba pa?"

​Ngumiti ito, iyong ngiting may laman at nakakatakot. Dapat pala hindi na lang ako nagtanong at hinayaan na lang na ma-discover ko.

​"Magkaiba ang training mo sa pagiging kasambahay at kapag kasama mo si Sir Ark sa mga okasyon," aniya.

​"Bakit hindi na lang po si Rina?" takang tanong ko.

​"She's not qualified."

​"At ako?" Napaturo ako sa sarili. "Qualified? How? Hindi naman ako nag-apply o nagpasa ng resume sa inyo."

​"May natapos ka, Trina. Maganda ang katawan, maganda ang mukha—lahat 'yon, pasok sa standard ni Ark bilang partner niya."

​"Partner?" Napatulala ako sandali.

​"Yes, Trina. Ark's partner. Kailangan lang ng training... sa kilos at pananalita mo," wika niya.

​"Dahil wala akong preno manalita? Iyon ba?" Napataas ang kilay ko.

​Hindi siya sumagot. Ibig sabihin, iyon nga. But I can work on that naman. Sa kilos lang siguro ako mahihirapan. Hindi ako demure na tao, para akong siga.

​"Mahirap ba talaga?" tanong ko.

​"Mahirap dahil bago ka pa lang," tugon niya. "Especially sa defense."

​D-Defense? Anong ibig niyang sabihin doon?

Patuloy na basahin ang aklat na ito nang libre
I-scan ang code upang i-download ang App

Pinakabagong kabanata

  • My Russian Boss (SPG)   KABANATA 8

    ​"Magreklamo ka pa, gagawin kong sampung laps ang jogging mo bukas bago ang training," banta niya bago tuluyang nawala sa paningin ko.​Napaupo ako sa sahig, pagod na pagod pero kahit papaano nakaraos. "Bwisit na gurang na 'yon," bulong ko at napagpasyahang kumain na. Nanginginig na ako sa gutom eh.​Pagdating ko sa kusina, nakita ko si Rina na naghihintay sa akin. May nakahandang fried chicken at mainit na kanin sa mesa. Halos maiyak ako sa bango.​"Kamusta, Trina? Buhay ka pa?" tanong ni Rina at inabutan ako ng tubig.​"Halos hindi na," sagot ko at inisang lagok ang tubig saka kumain. "Alam mo ba, Rina, iyong amo nating 'yon, walang puso! Ibinitin ako pabaliktad, pinaglinis ng mahigit sampung banyo, pinag-mop ng buong mansyon, tapos pinahawak pa ako ng baril!" kwento ko sa kanya habang parang patay-gutom na kumakain.​Natawa si Rina. "Pero bilib ako sa'yo, ha. Ikaw lang ang nakakagawa niyan kay Sir Ark. Sa tagal ko rito, ngayon ko lang siyang nakitang tumatawa at nakikipag-asaran na

  • My Russian Boss (SPG)   KABANATA 7

    Lumapit siya sa akin, sa sobrang lapit, naamoy ko na naman ang nakakahalinang bango niya, pero sa pagkakataong ito, hindi ako na-distract, kaso 'yong tingin naman niya, parang nanunuot sa kaluluwa ko.Bakit ba ganito siya makatitig sa akin? Maganda ba ako? Pwede na."Gugutumin kita hanggang bukas. No food, no water. Just you and this gûn."Pinanliitan ko siya ng mata. "Napakasama mo talaga!" sigaw ko sa kanya. "Bakit ba kailangang ako pa ang gumawa nito?""Because your father's enemies are already looking for you, Trina," mariin niyang sabi. "The moment you stepped into this mansion, you became a target. Kung hindi ka matututong lumaban, hindi lang ikaw ang mamamat4y, kundi buong pamilya mo."Natahimik ako. Iyong galit ko, napalitan ng takot. Hindi lang pala ito basta trip ng isang mayamang suplado. Buhay ko na pala ang nakataya rito."Fine," sabi ko habang nanginginig ang kamay na kinuha ang bar1l mula sa box. "Turuan mo ako."Ngumisi si Ark, pero sa pagkakataong ito, hindi ito pang-

  • My Russian Boss (SPG)   KABANATA 6

    Sasab0g na yata ang ulo ko sa mga narinig ko mula sa kanya."You have no idea anyway," aniya at tumalikod na."Hoy! Ibaba mo muna ako rito! Nakikitaan ako ng panty, bwisit ka!" sigaw ko. Ang sakit na ng lalamunan ko kakasigaw. Pakiramdam ko ay masusuka ako. Ikaw ba naman ang ibitin nang pabaliktad!Nang mawala siya sa paningin ko, tinangka kong kalasin iyong tali. It was my reflex to halt my body then roll over. Ang ending, bumagsak ako sa lupa. Napaigik ako sa sakit nang mauna ang pwet ko sa matigas na damuhan.Hinabol ko si Ark para tanungin pa sana, ngunit laking gulat ko nang bigla siyang humugot ng bar1l at itutok 'yon sa akin.Napataas ang kamay ko, gulat na gulat. "B-Bakit? W-Wala akong kasalanan!"Naningkit ang mga mata niya. "Paano ka nakawala?"Pinilig ko ang ulo. "Reflexes?" Maingat kong tinabi ang nguso ng bar1l at doon ko napagtantong plastic lang 'yon. "P-Plastic gûn?!"Ngumisi siya sa akin. "Kapag hindi ka sumunod sa akin, totoong bar1l na ang itututok ko sa'yo. Now, cl

  • My Russian Boss (SPG)   KABANATA 5

    Sasagutin na sana ako ng mayordoma nang biglang bumalik ulit si Ark.​"Sir." Yumuko nang bahagya si Arabella.​Tumingin ako kay Ark, pero pinanliitan lang niya ako ng mata sabay lipat ng tingin kay Arabella.​"Na-tour mo na ba ang babaeng 'yan sa mansyon, Arabella? Did you instruct her about her work with me? And her work as a housemaid?" Nakapamulsang lumapit ito sa amin.​Tiningala ko siya. "May pangalan ako, Sir," parinig ko sa kanya, pero hindi niya ako pinansin na parang wala siyang narinig.​"I instructed Rina to tour her here," wika ng mayordoma. "Na-tour ka ba ni Rina? O wala pa?"​"Uh, inuna po namin 'yong Secret Room at nagsimula na doon magtrabaho," sagot ko sabay silip sa amo kong hindi man lang ako magawang tingnan.​Problema kaya nito?​"Then tour her, Arabella. Ayokong tatanga-tanga 'yan kapag may bisitang dumating tapos hindi alam ang pasikot-sikot sa bahay," si Ark.​Kung maka-tanga naman 'to, parang ang tali-talino. Actually, kanina pa siya kakatawag sa akin ng kung

  • My Russian Boss (SPG)   KABANATA 4

    "Bakit na naman, Sir?" reklamo ko, pero hinatak na niya ako sa braso at kinaladkad palayo sa lugar.​Halos mapangiwi ako sa higpit ng pagkakahawak niya sa akin. Pakiramdam ko mababali ang mga buto ko, pero tiniis ko. Ayokong makita niya akong nasasaktan. Kaya kong magtiis kahit masakit na talaga!​"Dahil sa ginawa mo, nadagdagan ang training mo. You're too reckless," mariin niyang sabi habang hila-hila ako, tila walang pakialam kung nasasaktan na niya ako.​Habang naglakad kami, hindi ko mapigilang mapatingin sa likod niya. Kahit gaano siya kasungit at kasing-tigas ng bato, hindi ko itatanggi na may katiting siyang sense ng pagpapakatao—o baka naman sadyang ayaw lang niyang may nagagalaw sa mga pag-aari niya? Alinman doon, alam kong hindi magiging madali ang mga susunod kong araw sa ilalim ng gurang na 'to.​"Salamat," mahina kong sabi habang nakatingin sa sahig.​"Don't thank me yet, Trina," sagot niya nang hindi lumilingon. "The real torture begins tomorrow."​Napalunok ako. Mukhang

  • My Russian Boss (SPG)   KABANATA 3

    "Hindi," sagot ko, halos taasan ko na ng kilay. As far as I can remember, hindi kami close ng lalaking 'to para akbayan niya ako. "Sir, baka nakakalimutan mong kasambahay ang role ko rito, hindi close friend?" paalala ko sa kanya sabay tabig sa kamay niya.Napatingin sa amin ang ilan. Kahit si Jun, iyong lalaking kumakausap sa amin kanina, hindi makapaniwala. Sino ba naman ang hindi magugulat? Isang hamak na maid, tinabig ang kamay ng isang Ark Aravazon? Pero wala akong pakialam. Hindi dahil sa gwapo siya at may abs ay may lisensya na siyang umakbay-akbay sa akin nang basta-basta."Trina!" nanlilisîk ang mga matang saway sa akin ni Rina, pero hindi ko siya pinansin.Akala ko magagalit sa akin si Ark. Sa halip, isang mapanuyang ngiti ang gumuhit sa labi niya bago niya inayos ang kanyang suot. "As I said, she has an attitude," wika niya kay Jun na parang baliwala lang ang ginawa ko. "Get to work, both of you. Don't make me regret hiring a brat."Napanganga ako, hindi makapaniwala. Did h

Higit pang Kabanata
Galugarin at basahin ang magagandang nobela
Libreng basahin ang magagandang nobela sa GoodNovel app. I-download ang mga librong gusto mo at basahin kahit saan at anumang oras.
Libreng basahin ang mga aklat sa app
I-scan ang code para mabasa sa App
DMCA.com Protection Status