Kabanata 6

ELISA'S POV

Hinihintay kong matapos sina Manang Esther na kumain. Nagugutom na kasi ako, hinihintay ko silang matapos na kumain bago ako sumunod sa kanila. Hindi din kasi nila ako tinawag nang kumakain na sila pagkatapos lumabas si Sir Rage sa dining area. Mukhang ayaw nila akong makasabay kaya hindi na din ako nagpumilit kahit na gutom na gutom na ako. Wala pa kasi akong kain simula kagabi. At ngayon ko na lang nararamdaman ang aking gutom.

At mayamaya ay may pumasok na isang kasambahay sa dining area. Napansin ko agad na sa akin siya nakatingin nang pagpasok niya.

"Elisa, pinapatawag ka ni Sir Rage sa taas," wika niya sa akin.

Tumango lang naman ako bilang sagot. At pagkatapos niyon ay walang imik na lumabas ako ng dining area para puntahan si Rage.

Pero hindi pa ako nakakalayo ng mapatigil ako ng marinig ko ang boses ng isang katulong.

"Ano pong ginagawa ng dating asawa ni Sir Rage, Manang?" narinig kong tanong ng isa. "Baka po akitin po niya ulit si Sir Rage gaya po ng ginawa niya noon."

"Hindi na magpapaakit si sir Rage kay Elisa. Sa tingin niyo papatol pa iyon sa babaeng pinagsawaan na ng iba?" sagot ni Manang Elisa.

Kinagat ko naman ang aking ibabang labi nang maramdaman ko ang kirot sa aking puso. Kahit kasi walang katotohanan ay nakaramdam pa din ako ng kirot sa aking puso.

"Sa bagay. Dati pa naman ay wala siyang binatbat kay Ma'am Amie."

Hindi ko na narinig ang pinag-uusapan nila dahil nagpatuloy na ako sa paglalakad. Pero bago ko pinuntahan si Rage ay humugot muna ako ng malalim na buntong-hininga para kalmahin ang aking sarili.

And it took me five minutes to calm my raging heart. At lang naman ako nagpatuloy sa paglalakad hanggang sa makarating ako sa tapat ng master bedroom

I took a deep breath before knocking on the door. "Come in," I heard Rage say in a cold, baritone voice from inside

Pinihit ko naman ang seradura pabukas at saka pumasok sa loob.

Iginala ko ang aking tingin para hanapin si Rage at agad ko siyang nakita.

His brows furrowed and his lips pursed. "Pinatawag niyo--

“What took you so long?” he cut me off. Hindi pa nga ako nakakapagsalita ng unahan niya ako. "Alam mong isa sa mga pinakaayaw ko ay ang pinaghihintay ako ng matagal," malamig ang boses na wika niya.

"Pasensiya na Rage--

“It’s Sir Rage to you, Elisa,” he cut me off again. “You have no fucking right to call me by my name,” he spat.

"P-pasensiya na po, Sir Rage," paghingi ko ng paunmanhin.

"Next time, kapag pinatawag kita, sundin mo agad. Don't make me fucking wait."

Tumango lang naman ako. “And don’t fucking nod at me. Fucking answer me directly.”

"Y-yes, Sir," sagot ko, lihim ko nga din pinagalitan ang aking sarili dahil sa pagkautal ng aking boses.

Rage didn’t say a word; he just stared at me blankly. "I’m going to work. And since you’re my personal maid, you will handle everything. Pati na din kung ano ang isusuot ko sa pagpasok," utos niya sa akin.

"Yes, Sir."

Hindi naman niya ako sinagot, sa halip ay tumalikod na siya at humakbang na papasok sa loon ng banyo.

At nang maisarado niya ang pinto ay hindi mo maiwasan na igala ang aking tingin. At doon ko napansin na wala pa ding pinagbago ang kwarto niya.

Pumasok na ako sa walk in closet para ipaghanda ang isusuot niya.

Namili naman ako ng isusuot niya, isang puting long sleeves, itim na coat, pantalon at pati na din brief niya. At ako din ang namili ng necktie na babagay sa mga damit na kinuha ko.

Bitbit ko ang mga iyon ng lumabas ako ng walk in closet. Maayos ko iyong inilapag sa ibabaw ng kama. At hindi ko naman alam kong aalis na ba ako o hindi. Pero naisip kong manatili na lang baka kasi mas lalo akong mapagalitan.

Nanatili akong nakatayo sa gilid habang naghihintay siyang matapos sa paliligo. Napahawak nga din ako sa aking tiyan nang tumunog iyon, nararamdaman ko na talaga ang pagkagutom. At makalipas ang kalahating oras ay bumukas ang pinto sa banyo.

Nag-angat ako ng tingin patungo do'n. At ganoon na lang ang panlalaki ng aking mga mata nang makita ko si Rage.

He was naked, and the only thing covering his body was a towel wrapped around his waist. At kitang-kita ko nga ang umbok ng pagkalalaki niya.

Umiwas ako ng tingin. At kahit na hindi ako nakatingin sa sariling repleksiyon ay alam kong namumula ang aking pisngi.

And with my peripheral vision, nakita ko na tinanggal niya ang tuwalyang tanging tumatakip sa kahubadan niya.

Mabilis naman akong tumalikod. At grabe nga din ang bilis ng tibok ng aking puso ng sandaling iyon.

"Come here, Elisa." mayamaya ay napapitlag ako ng marinig ko ang pagtawag niya sa akin.

I closed my eyes for a moment before turning to look at him. I sighed in relief when I saw that he was already dressed.

“So you're not just a slut. You're deaf too.”

Itinikom ko ang aking bibig nang muli kong naramdaman ang kirot sa aking puso ng insultuhin muli niya ako.

At kahit na mabigat ang aking loob ay nagawa ko pa din na lapitan siya.

"Bakit, Sir?"

"Isuot mo sa akin," malamig ang boses na wika niya ng i-abot niya sa akin ang hawak niyang necktie.

Walang imik ko namang kinuha iyon. Lumapit pa ako sa kanya para ma-isuot ko iyon sa kanya. And I could smell the scent of his shampoo and soap lingering in my nose.

At dahil matangkad si Rage ay kinakailangan ko pang tumingkayad para maabot ko ang leeg niya. I was five feet tall, while Rage was six feet two inches tall.

At hindi ko tuloy magawang maisuot sa kanya ang necktie niya.

Nag-angat ako ng tingin sa kanya. "Pwede...bang yumuko ka ng konti?" wika ko sa kanya.

Napansin ko ang pagsasalubong ng mga kilay niya. "And why should I bend down? I’m your boss. A boss shouldn’t have to adjust for his maid,” wika niya sa akin.

Hindi naman na ako umimik. At kahit na nahihirapan ay pinagpatuloy ko ang aking ginagawa. Pero ilang beses kong inulit dahil hindi maganda ang pagsusuot ko sa necktie niya. At nang uulitin ko muli ay tinabig niya ang aking kamay, muntik na nga akong ma-out of balance lung hindi ko lang naibalanse ang aking kamay.

“Get your hands off me. You're fucking useless,” wika niya sa akin.

Napakurap-kurap naman ako ng mga mata habang nakatingin sa kanya. "Get out of my room," wika niya sa akin.

Hindi ko naman napigilan ang mapatitig sa kanya. “Are you fucking deaf, Elisa? I said get out of my room!” Napaigtad ako sa sigaw niya.

Mabilis nga din akong tumalikod at humakbang palabas ng kwarto. At paglabas na pagkalabas ko ng kwarto ay pumatak na agad luha sa aking mga mata.

I wiped my tears away and started walking. At pagdating ko sa dining area ay agad kong nakita si Manang Esther.

"Hugasan mo ang mga pinggan, Elisa," utos niya sa akin.

Napatingin ako sa may sink. At halos gusto kong manlumo nang makita ko ang mga hugasin. Mukhang pati pinagkainan nila ay ako ang maghuhugas.

No choice ako kung hindi hugasan ang lahat ng iyon. Halos kalahating oras din ako sa paghuhugas hanggang sa matapos ako.

At doon ko lang din napagpasyahan na kumain ng muling kumalam ang aking sikmura.

Pero pagbukas ko ng kaldero ay hindi ko na naman napigilan na manlumo nang makita kong wala nang natirang kanin at ulam para sa akin.

Akala ko ay si Rage lang ang magpapahirap sa akin. Hindi pala, dahil pati na din ang mga kasamabahay ni Rage ay mukhang gusto akong pahirapan.