로그인Point de vue de LukaMon propre nom me paraissait étrange quand je l'ai vu défiler sur l'écran de la salle d'embarquement, dans le bandeau d'actualités économiques que je n'avais pas demandé à regarder. Même ça, c'était bizarre.LUKA BLAKE, ANCIEN PDG, IMPLIQUÉ DANS UNE ENQUÊTE FÉDÉRALE EN COURS.Je n'avais pas approuvé ce titre. Personne ne m'avait demandé d'approuver quoi que ce soit depuis des mois, et c'était bien le but de cette période de ma vie. Des choses arrivaient au nom de Luka Blake pendant que l'homme auquel ce nom était associé était assis dans un aéroport qui aurait pu être Zurich, Doha, ou n'importe où ailleurs, à siroter un scotch qui coûtait plus cher qu'une semaine de loyer, mais qui avait le goût de l'eau du robinet.« Un autre, monsieur ? »« Non. » Je gardais les yeux rivés sur le verre sombre devant moi. « Oui. Très bien. »Le barman n'a pas sourcillé. On s'habitue aux contradictions quand la valeur d'une entreprise tient dans des documents judiciaires.L'accord
Point de vue de RaquelLes machines furent la première chose que j'entendis, un bip fin et constant qui emplissait la pièce privée comme un minuteur importun. Puis Eduardo ouvrit les yeux, me trouva, et sa main se tendit brusquement, se refermant sur mon poignet avec une force qui aurait été remarquable chez un mourant.« Raquel. » Sa voix était rauque et éraillée. « Écoute. Écoute-moi avant qu'ils ne me droguent à nouveau. »« Je t'écoute. » Je ne fis aucun geste pour retirer ma main. « Eduardo, tu n'es pas obligé… »« Si. » Il resserra son emprise sur ma main.Derrière moi, Cole fit un pas silencieux et se planta derrière moi, tel un mur.« J'ai essayé de lui racheter mon nom. Volkov. Il y a des années, avant tout ça. Avant toi, avant Lucy, avant de comprendre à qui j'avais affaire. »« Volkov. » La voix de Cole était plate et froide. « Répète ça. »« Il ne pardonne pas les dettes. Il les recouvre. » Le regard d'Eduardo se porta sur Cole, puis revint vers moi ; une énergie urgente l
Point de vue de RaquelLe portail était encore ouvert quand j'ai réussi à ouvrir la portière et à sortir de la voiture. J'ai couru vers elle sur le gravier avant même que le conducteur n'ait freiné. Mes chaussures crissaient sur les pierres que j'avais foulées des centaines de fois, et jamais aussi vite.« Raquel… » La voix de Cole derrière moi. Ce n'était pas un ordre d'attendre, juste mon nom, comme on prononce un nom qu'on a peur d'oublier, du coin de l'œil.Je n'ai pas ralenti.La porte d'entrée de la maison de mes grands-parents s'est ouverte brusquement avant que je ne les atteigne, comme si quelqu'un observait les phares de l'intérieur. Je me suis retrouvée dans le couloir, haletante, la poitrine soulevée par une respiration haletante.Ma grand-mère était là, les mains sur la bouche, et derrière elle, en haut du large escalier, mon grand-père.Debout. Il se déplaçait sur ses deux jambes, une main sur la rampe d'escalier comme s'il ne l'avait pas serrée à s'en blanchir les joint
Point de vue de RaquelL'avion a traversé une zone de turbulences avec un choc si violent que mes jointures se sont blanchies contre l'accoudoir.Et pendant une seconde d'apesanteur, tout mon être a acquiescé à cette partie de mon esprit qui se trouvait déjà à neuf fuseaux horaires de là, sur le sol d'une chambre d'enfant, hors de ma vue, hors de ma portée, incapable de faire quoi que ce soit pour améliorer la situation à 9 450 mètres d'altitude.Puis, l'avion s'est stabilisé, mais pas mon estomac.Trois ans. Trois ans. Ce chiffre me hantait, comme une dent cassée qui me gênait sans cesse.Trois anniversaires regardés sur un écran plutôt que dans la même pièce qu'elle.Trois premiers jours de maternelle manqués parce que Vane avait une lecture de scénario, une déposition, un fichu gala apparemment inamovible.À chaque fois, je me répétais que la distance était une armure, qu'une femme sans domicile fixe était une femme que personne ne pouvait utiliser contre sa fille. Je fixai mes mai
Point de vue de RaquelJ'avais déjà rempli la moitié de mon sac de voyage avant même que Cole ait fini de prononcer mon nom.« Raquel… »« Je sais ce que tu vas dire. » J'y ai fourré deux changes de vêtements sans même les regarder, mes doigts agissant une minute avant ma pensée. « Non. Je ne reste pas dans cette maison pendant que quelqu'un m'envoie des photos du berceau de ma fille. »« Je n'allais pas te demander de rester. » Il était déjà à la porte, un sac de voyage noir en bandoulière, son arme de poing rangée sous sa veste comme on porte une montre. « J'allais te dire que le jet est ravitaillé et qu'Alfred veut nous parler deux minutes avant le décollage. »Je me suis arrêtée et je l'ai regardé.« Oh. »« Prends ton carnet », dit-il d'une voix plus douce. « Laisse le reste. » Alfred était déjà devant l'écran principal de la bibliothèque à notre arrivée. Trois moniteurs affichaient des données en continu juste derrière lui. Sa voix était rauque, comme seule une nuit blanche pouv
Point de vue de RaquelLes lourdes portes doubles en chêne de la grange, perchée sur le faîte sud, étaient grandes ouvertes sur l'air vif du matin, laissant inonder le plancher fraîchement vitrifié d'une douce lumière. L'odeur de terre humide et d'aiguilles de pin se mêlait à l'arôme riche et âcre du mastic sec et du bois brut. Tout là-haut, au-dessus de nous, les panneaux acoustiques dorés captaient la lumière du jour, scintillant comme des boucliers suspendus contre la voûte sombre.Cole se tenait près du seuil en marbre blanc, sa large silhouette encadrée par les imposantes colonnes d'ardoise d'un noir profond. Sa veste utilitaire en toile sombre était déboutonnée, son pull sombre ajusté soulignant sa large poitrine, tandis que son regard perçant suivait deux artisans qui transportaient une lourde structure de siège en chêne brut dans la galerie inférieure.« Abaissez l'alignement arrière de cinq centimètres », grogna Cole, sa voix grave et rauque fendant l'air avec une autorité abs
Point de vue de LukaLe petit-déjeuner au manoir Blake n'était jamais calme, mais ce matin, l'atmosphère était… triomphante.Monica était assise à table avec une grâce royale, le dos détendu comme si la maison lui avait toujours appartenu. Mère veillait sur elle, ajustant personnellement le coussin
Point de vue de RaquelLes mots ne firent pas sens tout de suite.Activation de la clause d'héritage Blake.Mes doigts se relâchèrent autour du pistolet, et Cole réagit instantanément, me l'arrachant des mains avant qu'il ne touche le sol. Sa poigne était ferme, protectrice d'une manière qui me ram
Point de vue de Raquel« Merci pour le masque », dis-je à Alfonso tandis qu'il souriait et me serrait dans ses bras. « Je suis heureuse et nous respectons ta décision de ne pas encore te montrer au monde. »J'expirai lentement, reprenant mes esprits.Ce soir n'était pas qu'une simple réception de b
Point de vue de Luka« Je n'ai pas eu de réponse de sa part et maintenant, impossible de la joindre », se plaignit Monica en se dirigeant nue vers le lit et en se jetant dans mes bras.« Je suppose qu'elle fait juste une crise et que demain matin, elle sera à mes pieds, à supplier comme d'habitude.







