LOGINELIRA POV
Mabilis kong isinarado ang pinto ng unit at agad na pinihit ang lock. Sumandal ako roon, hinahabol ang hininga ko habang marahas na tinatapik ang dibdib ko. Ramdam ko pa rin ang panginginig ng buong katawan ko mula sa engkwentro namin kay Azriel sa labas ng gusali.
"Mommy, why are you crying po? Is the bad man outside hurting you?"
Napaangat ang tingin ko. Nakatayo si Zion sa tapat ng maliit naming hapag-kainan, hawak pa rin ang drowing niya ng asul na barko. Ang kaniyang malalaking mata ay puno ng pag-aalala. Agad akong lumuhod para mapantayan siya, pilit na pinapahid ang mga luha sa pisngi ko bago siya tuluyang hilahin para yakapin nang mahigpit. Amoy sanggol pa rin siya, amoy pulbos, at siya lang ang tanging dahilan kung bakit pilit kong pinatitigas ang puso ko sa loob ng limang taon.
"No, love. Mommy is okay. Napuwing lang si Mommy sa labas, okay?" bulong ko sa kaniya habang hinahaplos ang likod niya. "Go to your room muna, play with your Lego. Kakasapin lang ni Mommy si Tito Gideon."
Tumango si Zion, bagaman halatang hindi siya lubos na naniniwala. Dahan-dahan siyang naglakad pautos sa kwarto niya at isinarado ang pinto.
Eksakto namang pumasok si Kuya Gideon mula sa kusina, dala ang isang basong malamig na tubig. Inabot niya ito sa akin at naupo siya sa plastic na silya sa gilid ng sofa. "Uminom ka muna, Elira. Maputla ka na."
Ininom ko ang tubig nang mabilis, halos mabilaukan pa ako. Iniwan ko ang baso sa maliit na lamesa. "Kuya Gideon, nalaman na niya. Nakita niya ang locket. Nakita niya si Zion."
Bumuntong-hininga si Kuya Gideon at hinilot ang kaniyang sintido. "Narinig ko nga sa labas kanina. Pero Elira, napansin mo ba ang reaksyon niya nung binanggit ko 'yung waiver at 'yung pera?"
Napatigil ako. Naalala ko ang mukha ni Azriel—ang gulat, ang pagkalito, at ang biglang pagkawala ng kaniyang mayabang na postura nung sinabi kong pumirma siya para ipapatay ang anak namin. "Mukha siyang... walang alam. Pero paanong mangyayari 'yon? Nakita ko ang pirma niya, Kuya Gideon. Kabisado ko ang sulat niya."
"Iyon ang kailangan nating malaman," seryosong sabi ni Kuya Gideon. "Pero ang mas malaking problema natin ngayon, alam na niyang buhay si Zion. At base sa impluwensya ng mga Monteverde, madali nilang maiimbestigahan kung paano naging valid ang death certificate na hawak natin. Pwede tayong makulong pareho, Elira."
Bago pa ako makasagot, biglang umalingawngaw ang sunod-sunod at malalakas na katok sa pinto ng unit namin. Ang bawat hampas sa kahoy ay tila nagpapatakbo ng kaba sa buong sistema ko.
Nagkatinginan kami ni Kuya Gideon. Dahan-dahan siyang tumayo at lumapit sa pinto, sumungaw sa silipang-butas bago dahan-dahang lumingon sa akin. "Si Azriel."
"Huwag mo bubuksan, Kuya," pabulong kong sigaw, habang lumalapit ako sa pinto ng kwarto ni Zion para siguraduhing hindi siya lalabas.
"Elira! Buksan mo 'tong pinto!" Rinig na rinig ang mariin at baritonong boses ni Azriel mula sa labas. "Gideon, buksan mo 'to kung ayaw mong ipasira ko ang pinto na 'to sa security ko!"
"Azriel, umalis ka na! Walang kailangan sa 'yo rito!" sigaw ni Kuya Gideon habang nakasandal sa pinto para pigilan ito kung sakaling pilitin nitong buksan.
"Hindi ako aalis hangga't hindi ko nakakausap si Elira! At huwag niyo nang subukang itago sa akin ang bata, dahil nakita ko siya!" Bawat salita ni Azriel ay may kasamang awtoridad na hindi mo pwedeng basta na lang talikuran. "Soren is already checking the legal files. Kung ayaw niyong magka-demandahan tayo ng falsification of documents ngayon din, pag-usapan natin 'to gaya ng mga matatandang tao!"
Nanginig ang mga tuhod ko sa narinig ko. Falsification. Alam ko ang batas, at alam kong dehado kami kung totoong gagamitin ni Azriel ang kapangyarihan niya. Hinawakan ko ang braso ni Kuya Gideon at dahan-dahang tumango. "Buksan mo na, Kuya. Hindi rin tayo tatantanan niyan."
Huminga nang malalim si Kuya Gideon bago pinihit ang susi at dahan-dahang binuksan ang pinto.
Pumasok si Azriel na parang bagyo. Wala na ang kaniyang mamahaling coat, at ang kaniyang polo ay may lukot na dahil sa pagmamadali. Ang mga mata niya ay agad na lumikom sa kabuuan ng maliit at masikip naming sala, bago tuluyang huminto sa akin. Umayos si Kuya Gideon ng tayo sa tabi ko, nananatiling alerto.
"Nasaan ang anak ko?" diretsong tanong ni Azriel. Walang paligoy-ligoy.
"Anak mo?" Natawa ako nang pilit, kahit na ang totoo ay naiiyak na ako sa takot at galit. "Ngayon, tinatawag mo siyang anak mo? Noong nasa ospital ako, nasaan ka, Azriel? Noong kailangan kita dahil muntik na kaming mamatay sa aksidente, isang waiver na nagkakahalagang limampung milyon lang ang natanggap ko!"
Humakbang si Azriel pautos sa akin, ngunit agad siyang hinarang ni Kuya Gideon gamit ang kaniyang kamay. "Huwag kang lalapit sa kapatid ko, Monteverde."
Tiningnan ni Azriel si Kuya Gideon nang matalim, ngunit ibinaba niya rin ang kaniyang mga kamay para ipakitang wala siyang balak makipag-away physically. "Gideon, makinig ka sa akin. Wala akong alam sa waiver na sinasabi niyo. Noong gabing maaksidente si Elira, ang alam ko ay umuwi siya sa probinsya niyo dahil iniwan niya ako. Si Zander... si Zander ang nagsabi sa akin na nakahanap na siya ng ibang lalaki."
Napatitig ako kay Azriel. Ang kaniyang mga mata ay hindi gumagalaw, seryoso, at may halong sakit na hindi ko kayang pekein. "Anong... anong sinasabi mo?"
"I was blocked from seeing you, Elira," sabi ni Azriel, ang boses niya ay bumaba at naging pakiusap. "Ang akala ko, binitawan mo ako dahil sa panggigipit ng pamilya ko tungkol kay Nadia. Hinalughog ko ang buong Maynila, pero ang ipinakita sa akin ni Zander ay death certificate ng isang sanggol na nakapangalan sa 'yo. Sabi niya, nakunan ka sa probinsya niyo at ayaw mo na akong makita kailanman."
"Pero si Zander ang nagdala ng papel sa ospital!" giit ko, tuluyang naguguluhan ang isip ko. "May pirma mo 'yon, Azriel! Kitang-kita ng dalawang mata ko!"
"Zander is the VP of Strategy, Elira. He has access to my digital signature and my office documents," mariing sagot ni Azriel. Lumapit siya ng isa pang hakbang, at sa pagkakataong ito, hindi na siya pinigilan ni Kuya Gideon dahil maging ang kapatid ko ay napatulala sa mga narinig. "Ginamit niya tayo para paghiwalayin tayo. Dahil kung magkakaroon ako ng anak sa 'yo, mawawalan siya ng karapatan sa pamumuno ng korporasyon kapag nalaman ng lolo natin."
Naitakip ko ang kamay ko sa aking bibig. Ang buong limang taon ng buhay ko—ang pagtatago ko sa Samar, ang pag-iyak ko gabi-gabi habang tinititigan ang natutulog na si Zion, ang galit ko sa lalaking una kong minahal—lahat ba 'yon ay dahil lang sa isang malaking kasinungalingan?
"Hindi... hindi ko alam kung paniniwalaan kita," umiiling kong sabi habang umaatras pautos sa pintuan ng kwarto ni Zion.
Bumukas ang pinto ng kwarto at lumabas si Zion, bitbit ang kaniyang laruan. Tumingin siya kay Azriel, tapos sa akin. "Mommy, who is he? He looks like the man in your old book."
Agad na napalingon si Azriel kay Zion. Kitang-kita ko ang biglang paglambot ng kaniyang buong mukha. Dahan-dahan siyang lumuhod sa sahig ng masikip naming condo, pilit na inaabot ang kaniyang kamay sa bata nang may panginginig.
"Hi, Zion," mahinang sabi ni Azriel, ang kaniyang boses ay tila may kasamang hikbi na pilit niyang tinatago.
ELIRA POVBuong gabi kong hindi magawang bitawan ang mouse ng computer. Nakailang refresh na yata ako sa system logs habang paulit-ulit na tsinetsek ang bawat timestamp ng mga transaksyon ni Zander. Noong una, nang mapilitan akong sumama rito sa mansyon ni Azriel, pakiramdam ko talaga ay isa akong bilanggo sa sarili kong kwento. Gabi-gabi akong binabangungot sa Samar na baka isang araw, bigla na lang siyang sumulpot sa tapat ng pinto namin para bawiin ang anak ko gamit ang mga mamahaling abogado ng pamilya niya. Akala ko, ang kontratang co-habitation na pinirmahan ko ay paraan lang niya para kontrolin ako at saktan pa lalo ang pamilya ko dahil sa pag-alis ko limang taon na ang nakararaan. Pero ngayong gabi, habang nakikita ko ang pagod sa kaniyang mga mata at ang determinasyon niyang protektahan si Kuya Gideon at si Zion mula sa emergency board meeting bukas, narebolusyonaryo ang lahat ng hinala ko. Siya ang kalasag na pumapagitna sa amin at sa panganib."Elira, stop staring at the sc
ELIRA POVAlas-sais na ng gabi nang sa wakas ay isinara ko ang huling physical folder na hawak ko. Masakit na ang likod ko sa maghapong pagkakaupo, at medyo nanginginig na rin ang mga kamay ko sa dami ng kape. Noong bagong dating kami rito sa mansyon, halos mabaliw ako sa isip ko kung paano ko mapoprotektahan si Zion habang kasama si Azriel. Iniisip ko na baka mechanical lang ang trato niya sa amin—na pinirmahan niya ang kontrata para lang gipitin ako o gumanti sa pag-alis ko limang taon na ang nakararaan. Gabi-gabi akong nagdududa, binabalikan ang bawat sakit na naramdaman ko noong pirmahan ko ang pekeng death certificate sa ospital. Pero matapos ang nangyari kay Nadia kanina, at nung marinig ko kung paano panindigan ni Azriel ang anak ko sa harap ng ibang tao, unti-unting lumilinaw sa akin ang lahat. Hindi siya ang kaaway. Siya ang pader na pumipigil sa mga taong gustong sumira sa amin."Mommy? Tapos ka na po ba sa computer mo?"Napalingon ako sa pinto ng home office. Nakasilip si Z
ELIRA POVNapatitig ako sa pinto habang mabilis na humahakbang si Azriel pautos sa pwesto namin. Ang panga niya ay sobrang higpit ng pagkakatapi, at ang kaniyang mga mata ay nakatutok lang kay Nadia. Noong nasa ospital ako limang taon na ang nakararaan, paulit-ulit na sinasabi sa akin ni Zander na wala akong laban dahil si Nadia ang pinili ni Azriel para sa pamilya niya. Gabi-gabi sa Samar, habang pinapatulog ko si Zion sa lumang banig, iniisip ko kung paano nila pinagtatawanan ang kahirapan ko habang nagpapakasasa sila sa karangyaan ng Forbes Park. Galit na galit ako kay Azriel dahil akala ko, ipinalaglag niya ang sarili niyang dugo at laman para lang hindi masira ang kasunduan nila ng mga Soler. Pero ngayong nakatayo siya sa harap ko, hinarang ang kaniyang sariling katawan para itago ako sa galit ni Nadia, unti-unting nagbabago ang lahat. Galit siya. Hindi sa akin, kundi sa babaeng mapang-abuso na nasa harap namin."Azriel! Thank God you're here!" agad na binaligtad ni Nadia ang ton
ELIRA POVHalos apat na oras na akong nakatitig sa monitor ng computer dito sa loob ng home office. Masakit na ang batok ko at medyo lumalamig na rin ang pangalawang baso ng kape na ibinigay sa akin ni Manang Melba kanina. Noong una, nang pilitin ako ni Azriel na lumipat sa mansyong ito kasama si Zion, grabe ang takot at depensa ko. Akala ko gagamitin niya ang pera niya para tuluyan nang agawin sa akin ang anak ko. Noong mga unang gabi namin sa Mandaluyong, halos hindi ako makahinga sa galit habang iniisip na pinalabas niyang patay si Zion para lang sa karangalan ng pamilya niya. Pero nang makita ko kung paano niya asikasuhin si Zion kagabi, kung paano siya lumuhod sa sahig para lang makipaglaro ng Lego, unti-unting nadudurog ang pader na itinayo ko sa loob ng limang taon. Tama si Azriel; naging gago kaming dalawa sa mga laro ni Zander."Mommy, look! I made a very big bridge for my cars!"Naalis ang tingin ko sa screen nang pumasok si Zion sa kwarto. Dala-dala niya ang tatlong piraso
AZRIEL POV"Dahan-dahan lang sa pagkain, buddy, baka mabilaukan ka," sabi ko habang pinapanood si Zion na sumubo ng pancakes na niluto ni Manang Melba.Tumango ang bata, punong-puno ng syrup ang gilid ng labi niya. Habang pinupunasan ko 'yon gamit ang tissue, hindi ko pa rin maiwasang matitigan ang mukha niya. Limang taon. Limang taon kong isinumpa si Elira dahil akala ko tinalikuran niya ako para sa pera. Noong pinuntahan ko sila sa condo sa Mandaluyong, galit na galit ako. Pero nung marinig ko ang tungkol sa waiver, sa limampung milyon, at nung makita ko si Zion na sumungaw sa pinto ng kotse ni Gideon—parang gumuho ang mundo ko. Ang sarili kong pinsan, si Zander, binaligtad kaming dalawa. Ginawa kaming tanga. At ang mas masakit, hinayaan kong lumaki ang anak ko sa tago habang ako, nagpapakalunod sa trabaho sa Makati."Azriel, baka matunaw ang bata," mahinang bati ni Elira habang pababa ng hagdan.Naka-uniporme na siya ng kaniyang pormal na corporate attire—isang simpleng gray na bla
ELIRA POVNapakalaki ng kwartong ibinigay sa amin. Kulay puti at gray ang mga dingding, at may sarili itong balkonahe na nakaharap sa malawak na garden sa likod ng mansyon. Ang kama ay dambuhala—kasya yata ang apat na tao rito nang hindi nagkakabunggalan. Habang inaayos ko ang mga damit ni Zion sa loob ng walk-in closet, naririnig ko ang mahihinang yabag ng mga paa niya habang nagpapalipat-lipat sa malambot na carpet sa labas."Mommy, look!" Sumungaw si Zion sa pinto ng closet, hawak ang isang remote control. "May TV po doon sa labas ng bed, lumalabas po siya mula sa ilalim ng table kapag pinindot 'tong button!"Natawa ako nang bahagya at lumuhod para kunin ang mga t-shirt niya mula sa maleta. "Opo, nakita ko. Pero wag mo muna paglaruan 'yan, baka masira mo, mahirap na.""Is this the house of the boss man?" tanong ni Zion, umupo siya sa sahig habang pinapanood akong magtupi."His name is Azriel, love. At oo, bahay niya ito," sagot ko, pilit na pinapanatiling kaswal ang boses ko. "Dito







