LOGIN“PASENSYA ka na talaga Belinda,” paghingi ko ng paumanhin sa aking kaibigang parte ng LGBT. “Wala kasi talaga kaming malapitan, e.”
“Ano ka ba!” wika nito at ngumiti. “Mas mabuti nang dito ka lumapit. At saka, ilang beses na rin kitang pinagsabihan na lumayas na kayo sa pamamahay na ‘yan. Halata naman kay Aling Norma na aapihin lang kayo niyan.”
Tipid akong ngumiti sa sinabi nito. “Okay pa sana kung ako lang. Kahit ako na lang ang saktan niya. H’wag lang ang kapatid ko. Hindi ko maatim isipin na kaya nitong saktan si Yael.”
Sumang-ayon naman sa ‘kin si Belinda. “Yael is a sweet kid. Kawawang bata.”
Mariin kong kinagat ang ibabang labi. Gamit ang natitirang lakas at kapal ng mukha, hinarap ko ang aking kaibigan. “Belinda, pasensya na talaga sa abala. Pero… wala talaga kaming matutuluyan—“
“Asus!” pagpuputol nito sa akin at ngumiti. “You can live here. Dumito muna kayo habang wala pa kayong mapagtitirhan. Wala naman akong kasama rito sa bahay. Ako lang mag-isa. Dito muna kayo habang naghahanap pa kayo ng matitirhan.”
Parang nabunutan ng tinik ang dibdib ko matapos marinig ang sinabi niya. Tears started forming on my eyes that I immediately brush away. “Maraming salamat, Belinda. Tutulong ako sa mga groceries para hindi ka masyadong mabigatan. Maraming salamat talaga!”
Mahina siyang natawa sa sinabi ko. “H’wag ka naman masyadong magpasalamat ng ganyan. Masaya akong nandito ka. Bakante ‘yung silid sa kanan. Doon muna kayong dalawa ng kapatid mo. Magpahinga na kayo. Mukhang hirap pa naman huminga si Yael.”
I nodded my head. Muli akong nagpasalamat at inakay na ang aking kapatid patungo sa silid kung saan kami matutulog. Hindi pa rin ito tumitigil sa paghikbi kaya naman pilit koi to inaalo.
“Hindi na po ba tayo babalik doon?” mahinang tanong nito habang nakahiga sa kama at nakatingin sa akin.
“Hindi na.” Hinaplos ko ang buhok nito at ngumiti. “Mamumuhay tayo na wala sila. Itataguyod kitang mag-isa. Malalampasan din natin itong lahat, Yael. Magtiwala ka lang kay Ate.”
Sunod-sunod itong tumango. “Hindi na po mahalaga sa akin ang mawalay kay Papa. Ang mahalaga po ay hindi ka mawala sa akin. Maraming salamat, Ate. Mahal po kita.”
Muling nanubig ang aking mga mata. “Mahal na mahal din kita, Yael. Hindi magbabago ‘yan. Magpahinga ka na. H’wag ka nang umiyak, okay?”
Ngumiti ito sa akin saka tumango. Yael closed his eyes, letting himself take a rest.
That night, hindi ako makatulog. Nakatitig lamang ko sa aking kapatid at sa kawalan, iniisip kung paano ko magagawan ng paraan ang susunod na magiging buhay namin.
Kinaumagahan ay maagad akong gumising. Pinagsaing ko sila at pinakain ko muna si Yael bago ako nagpaalam na magtatrabaho na. Cashier ako sa isang coffee shop. Below minimum wage lang ang pasahod ngunit okay lang naman dahil may sixty-nine pesos naman kaming overtime. Doon na lang ako bumabawi.
Pagkatapos ng duty ko, diretso akong umuwi sa bahay ni Belinda dahil alam kong naghihintay sa akin ang kapatid ko.
“Ano ‘to?” wala sa sarili kong tanong nang makita ang dalawang eco-bag na nasa sala.
“Tinapon ‘yan dito ni Aling Norma. Mabuti na lang tulog ang kapatid mo nang dumating dito. Sabi niya h’wag na raw kayong umuwi,” sagot naman ni Belinda habang busy sa paglalagay ng kolorete sa mukha.
I bit my lower lip. “Mukhang wala na nga talaga kaming babalikan ni Yael.”
“Anong gagawin mo ngayon?”
“Hindi ko alam.” Pagod akong umupo sa kanyang sofa at napahilamos ng mukha. “Mahirap kitain ang pera kasi ang mura ng sahod ko tapos mahal ng maintenance na gamot ni Yael. Hindi ko na alam kung saan pa ako kukuha ng pera.”
Humarap ito sa akin at pinasadahan ako ng tingin. Agad akong na-conscious sa ginawa nito. Sinapo ko ang aking dibidb at kinunutan ito ng noo. “Bakit mo ako tinitignan ng ganyan? Hindi ikaw ang tipo ko.”
“Ew! Baliw!” Mahina siyang natawa kaya’t natawa na lang din ako. “May alam kong pwede mong gawing sideline. One thousand per night.”
“Baka bentahan ng laman ‘yan, Belinda,” nakangiwing usal ko.
“Hindi!” anito. “Magtitinda ka lang ng sigarilyo sa mga mayayamang nagsusunog ng pera sa mga bar.”
I frowned. “Ganon lang? Magbebenta lang ng sigarilyo? Seryoso ka?”
Tumango siya. “Oo naman! Maganda ka. Matangkad at maputi. Pasok ka sa standard. Ano? Gusto mong sumubok? Iba rin ‘yung tips na binibigay nila sa ‘yo na mapapasa ‘yo rin pagkatapos ng gabi.”
Agad akong nakaramdam ng pagka-enganyo. Hindi naman siguro masama ang sumubok, ‘di ba? Pera na ‘yan. At saka, hangga’t sa hindi sila gumagawa ng mga bagay na labag sa batas, okay lang sa kanya.
“Sige!” wika ko rito.
Wala akong uurungan. Para sa amin ng kapatid ko.
Agad akong pinagbihis ni Belinda ng isang masikip na damit at nilagyan niya rin ng kaunting kolorete ang mukha ko. Hindi ko alam kung saan nakuha ni Belinda ang ganitong klaseng damit. Parang dancer ni Kuya Willie Revillame lang, e.
“Si Yael?” nag-aalala kong tanong.
“Papunta naman dito ang kapatid kong si Buknoy. Siya na ang bahala kay Yael. Binilinan ko na ‘yon.”
I nodded my head. Kilala ko naman si Buknoy. Ka-edad lamang ‘yon ni Yael at magkaibigan din sila. Kaya naman kahit papano ay napapanatag ako.
Isang van ang sumundo sa amin. Medyo nakaramdam pa ako ng pagkailang dahil sa ikli ng damit na suot ko. Yung lamig ng aircon sa silid ay parang nanunuot sa balat ko.
“Galingan mong magbenta ngayong gabi,” wika niya. “Para marami kang magiging kita.”
Tumango ako rito.
Hindi nagtagal ay tumigil na ang sasakyan at lumabas kaming dalawa. Nauunang maglakad sa akin si Belinda dahil medyo nahihiya pa ako. At higit sa lahat, sobrang uncomfortable ng suot ko ngayon.
“Yan na ba ang bagong recruit mo?” tanong ng isang bakla na sumalubong sa aming dalawa.
Inakbayan ako ni Belinda na may ngiti sa labi. “Oo. Ito na.”
Pinasadahan ako nito ng tingin mula ulo hanggang paa. Medyo nakaramdam ako ng hiya lalo na nang taasan ako nito ng kilay.
“Maganda. Siguraduhin mong maraming kita ‘yan ngayong gabi,” anito.
“Makakaasa ka, sis.” Kumindat pa si Belinda.
“Ayusan na siya. Five minutes, aalis na ang van.”
Umalis na ang bakla at naiwan na kaming dalawa ni Belinda. Hinarap niya ako at ngumiti.
“Hindi ka ba aatras?” tanong nito.
“Ito lang ba ang susuotin kong damit?” I asked.
Tumango siya. “Oo ‘yan lang. Yan ang susuotin mo sa pagbebenta ng mga sigarilyo. Magpapatuloy ka pa rin ba?”
Gusto kong humindi. Ngunit ang isiping makakatulong ito para sa kapatid ko, wala akong ibang choice kundi ang tumango.
“Oo, Belinda. Tutuloy ako. Para sa kapatid ko.”
PAGDATING KO sa room namin ay saktong gising na ang mga kasamahan ko para sa aming pagbalik sa Maynila. Hindi ko na magawang matulog pa at agad na niligpit ang aking mga gamit. Agad akong sumakay sa van at doon ko na lang naisipang umidllip.Saglit lamang ‘yon dahil nang maidilat ko ang aking mga mata ay na sa Alabang na kami. Agad akong tumuwid sa pagkakaupo at nagpadala ang text kay Yael na malapit na ako. Hanggang ngayon ay hindi pa rin ako makapaniwalang nagkaroon ako ng eight thousand sa loob ng isang araw. May mga naging commission din kasi ako sa pagbebenta ng alak, e. Hindi ko ito sasayangin.“Thank you, girls. We will contact you again kapag mayroon na ulit tayong project. Magpahinga na kayo.”Agad na nagsialisan ang mga kasamahan ko, habang kami ni Belinda ay dumiretso sa bahay niya. Nagbihis muna ako ng damit at binilang muna ang pera sa aking kamay. Sapat na ‘yon pambayad sa hospital bills.Nakaramdam ako ng pagkagalak. At least nagbubunga ang hirap ko. Medyo kampante na a
NAKATAYO sa aming harapan ang aming head. Tapos na ang even ngunit hindi pa rin maalis sa isipan ko ang mga nangyari kanina. Kung paano ako sinubukang sagipin ni Sir Ethan mula sa babaeng ‘yon.And weirdly, bakit kaya nagkatagpo ang mga landas namin? At dito pa talaga sa lugar na ito? At sa lahat ba naman ng taong sasagip sa akin, ang mga lalaking ‘yon pa?“Dapat kayong magpasalamat kay Asli, lalong-lalo ka na, Mia,” pangangaral sa amin ng aming head. “Pero, Asli, h’wag mo nang uulitin ang bagay na ‘yon. Kung hindi mo pa kakilala ang mga dumating, paniguradong napahamak ka na.”I bit my lower lip.May point ito. Mabuti na lang talaga at mabait si Sir Ethan. Dahil kung hindi ay goodbye na lang talaga sa akin. Mauuwi pa nga ang lahat sa wala, mapapahia pa ako.Nagpasalamat sa akin si Mia dahil sa nagawa ko para sa kanya. Medyo gumaan na rin ang pakiramdam ko dahil at least hindi ito naging aso sa harap ng isang mayamang puro pera lamang ang takbo ng isipan.“Hindi ka na ba sasabay sa am
LAHAT KAMI ay nakatitig lamang sa mga pangyayari. Pawang mga takot na makisali sa gulo. Gustuhin ko mang tumulong ngunit kahit mismo ang manager ay panay ang iling sa akin dahil kahit ito mismo ay hindi pinakikinggan ang mayamang babae.Hindi ko tuloy maiwasang makaramdam ng lungkot para sa kasamahan namin.Paano kung katulad ko rin siyang walang matinong tulog at marami ring problemang iniisip? Paano na lang kung magiging dagdag pa ito sa mga suliranin niya? Hindi ba’t masyado namang nakakaawa?Lahat kami rito sa backdoor ay nakatingin lamang sa aming kasamahan, mababakas ang awa sa mata ng bawat isa. At nang muli ko itong tignan, pansin kong nakayuko na ito at pasimpleng pinupunasan ang luha sa mga mata.“P-pasensya na po. Hindi ko po kayang bayaran ang halaga ng gown niyo. L-lalabhan ko na lang po.” Rinig na rinig ang basag nitong boses sa kabila ng maingay na paligid.Other guests didn’t seem to mind what’s happening. Parang normal lang sa kanila ang mga ganitong bagay. May iilang
“Be careful. Yan lamang ang magiging payo ko sa inyo. Kapag tingin niyo ay wala sa mood ang nakakasalubong niyo, agad kayong tumabi at padaanin sila. We’ve encountered a lot of guests like them and they’re all not a good. Are we clear?”“Yes, Ma’am!” halos sabay-sabay naming sagot.Pagkatapos kaming bilinan ay nagsimula na kaagad kami mag-ayos sa pagkain.May iilang mga naglalagay ng backdrop sa likod ng mga pinaglagyan ng pagkain at mga designs. Hindi ko maiwasang punahin ang mga styles na ginagawa nila ngunit hindi ako umimik. I am only here to serve foods. Ayokong maghanap ng iba pang problema at sakit sa ulo.Hindi pa nagsisimula ang event. Ang sabi ay alas otso pa raw magsisidatingan ang mga guests kaya’t dali-dali ang mga ginagawa naming pagsasaayos. Medyo nalilito pa ako kung kanino ako tutulong at kung saan ako pupunta. And after a few observations ay agad akong naka-adapt sa kung ano ang kailangan kong gawin.“Doon niyo ilagay. Make sure maayos at hindi makalat tignan. May mg
AXTON’S POINT OF VIEWPabalda kong nilapag ang folder sa mesa at nag-angat ng tingin sa tauhan kong walang ibang nagawa kundi kapalpakan, habang si Blythe ay tahimik lang na nakaupo sa tabi. Busy ito sa paglalagay ng kulay sa kuko nito sa paa.Agad na lumuhod ang lalaki sa harapan ko at yumuko.“I’m so sorry, Sir! Babawi ko po. Hahanapin ko po. I neglected my duty. Babawi po ako, h’wag niyo lang po ako sisantihin.”The anger in me made me unable to think of any words to tell him.Wala akong ibang nagawa kundi ang magkuyom ng kamao habang masamang nakatitig dito. Mukhang napansin na ni Blythe ang galit ko kaya’t nag-angat ito ng tingin sa akin at sa lalaking nakayuko sa harapan ko.“Kunin mo ang mga papel and get out,” Blythe said on my behalf. “Bilisan mo habang nakakapagtimpi pa ako.”“O-opo!”Natataranta nitong pinulot ang mga papel na nagkalat sa sahig at nagmamadaling umalis.Nang kami na lang dalawa ni Blythe ang naiwan ay umupo ako sa silya at humugot ng malalim na hininga. Baha
Antok na antok pa ako ngayon habang ang mga kasamahan ko sa van ay kanya-kanya nang pagpapaganda. Pero hangga’t unbothered pa rin si Belinda, hindi muna ako maghahanda. Bukod sa wala akong makeup kit, gusto ko munang ipagpatuloy ang naudlot kong tulog kanina.“Kung may balak kang matulog ulit, h’wag mo nang ituloy,” bulong ni Belinda sa ‘kin. “Nandito na tayo.”“Okay,” mahinang sagot ko at humugot ng malalim na hininga.After a moment or so, agad na tumigil ang van at bumukas ang pinto.Para kaming mga ibon na pinakawalan sa hawla. Well, pito lang naman kami, kabilang na ako at si Belinda. Yung lima, magkakapareho na ng suot, habang kami ni Belinda ay nakapantulog pa.Oo, pantulog. Hindi pa ako nakakapagbihis. Bahala na. Ang importante ay makakapagbihis ako.Isang bakla ang sumalubong sa amin na mukhang close friends ng kaibigan ko dahil agad nagbesohan ang mga ito. Parang nakalimutan nga ako ni Belinda dahil magkahawak ang kamay nitong pumasok sa loob ng hotel.Dumiretso kami sa isan







