ÉL ME ENGAÑÓ CON MI HERMANA, ASÍ QUE ME CASÉ CON SU HERMANO

POV DE LENA

Encontré a mi prometido en mi cama con mi hermanastra, y ella llevaba puesto mi anillo de compromiso.

—Lena. —Garrett se incorporó de golpe, llevándose la sábana consigo—. Esto no es lo que parece.

—Parece que mi hermana lleva puesto mi anillo.

Daphne bajó la mirada hacia su mano, como si hubiera olvidado que lo llevaba puesto. Entonces sonrió. Ni siquiera se molestó en cubrirse con la sábana.

—Es un anillo bonito —dijo—. Me queda mejor a mí.

Llevaba once minutos en casa. Había salido temprano de la oficina para darle una sorpresa. Tenía en una mano comida para llevar de su restaurante favorito y las llaves en la otra. La bolsa todavía se balanceaba suavemente contra mi pierna, lo cual me parecía ridículo. Todo aquello era ridículo.

—Está bien —dije.

—¿Está bien? —Garrett parpadeó.

—Está bien. —Dejé la comida sobre la cómoda—. ¿Desde cuándo?

—Lena, no hagamos esto ahora.

—¿Desde cuándo, Garrett?

Miró a Daphne. Ella miró al techo, como si la respuesta estuviera escrita allí.

—Desde la fiesta de compromiso —respondió.

Seis meses. Había estado en un salón de baile, vestida con un vestido prestado, mientras los dos me observaban desde el otro lado de la sala. Yo había pensado que me estaban apoyando.

—Quería decírtelo —dijo Garrett.

—No, no querías.

—Sí quería. Simplemente no sabía cómo hacerlo.

—Podrías haber empezado con un «lo siento» o, al menos, poniéndote los pantalones.

Daphne soltó una carcajada. Una risa breve y alegre, de esas que se escuchan en el funeral de otra persona.

—Se lo está tomando bastante bien.

—Está en estado de shock. —Garrett bajó las piernas de la cama y empezó a buscar sus pantalones. Su voz adoptó ese tono suave y razonable que utilizaba con los camareros—. Cariño, siéntate. Podemos hablar de esto como adultos.

—No me llames cariño.

—Lena...

—Quítate el anillo, Daphne.

No se movió.

—¿Por qué? Él me lo dio.

—Me lo dio a mí. Después te lo prestó. Quítatelo.

Durante un segundo, nadie respiró. Entonces Daphne extendió la mano, se deslizó lentamente el anillo del dedo y lo dejó caer en mi palma. Todavía estaba caliente.

Cerré la mano alrededor de él.

—¿Sabes qué es lo peor de todo esto? —dijo Garrett, poniéndose de pie y abotonándose mal la camisa—. Te vas a arrepentir. ¿Quién más va a querer casarse contigo? Mírate, Lena. Trabajas ochenta horas a la semana. Nunca descansas. No eres precisamente...

—Ten cuidado —murmuró Daphne con una sonrisa.

—...fácil de amar.

Lo miré. Al hombre que había llorado en el funeral de mi padre. Al que me había tomado de la mano y había prometido cuidar de mí. Al que había utilizado el pequeño puesto que mi padre me dejó en el consejo de administración de la empresa familiar para escalar posiciones dentro de su propia familia.

Casi lloré. Sentí las lágrimas justo detrás de mis ojos.

En lugar de eso, sonreí.

—Tienes razón —dije—. No soy fácil de amar. Así que no me casaré con alguien que sea fácil de conseguir.

Salí de allí.

Conseguí llegar al coche antes de que mis manos empezaran a temblar. Apreté el volante hasta que el cuero crujió y llamé a Zoe.

—Dime que llamas para hablar de la cena.

—Llamo porque encontré a Garrett con Daphne.

Silencio. Entonces, con una voz afilada como una cuchilla:

—¿Dónde estás? Voy a llevar una pala.

—No. Necesito que hagas otra cosa.

—Lo que sea.

—Consígueme la dirección de la sede principal de Cole Group.

—Lena, esa es la empresa de su familia.

—Lo sé.

—No estarás pensando en hablar con ellos.

—No. —Encendí el motor—. Voy a hablar con el hombre que está al mando.

El vestíbulo de Cole Group era una combinación de cristal, acero y silencio. Un hombre vestido con un traje gris estaba junto al ascensor, sosteniendo una tableta, como si me hubiera estado esperando. Impecable. Tranquilo. De unos treinta y tantos años.

—Señorita Hart —dijo—. El señor Cole tiene la agenda completa esta tarde.

—No te he dicho mi nombre.

—No. Pero sé quién es usted. —Esbozó una pequeña sonrisa cortés—. Soy Felix, el asistente del señor Cole.

—Entonces sabes que soy la prometida de Garrett.

—Sé que está a punto de convertirse en algo mucho más que eso. —Se hizo a un lado y pulsó el botón del ascensor—. Último piso. Él la está esperando.

—¿Me está esperando?

Las puertas se abrieron.

Debería haber hecho más preguntas. En lugar de eso, subí treinta y seis pisos con el anillo de Garrett clavándose en mi palma, ensayando lo que iba a decir. Cuando salí del ascensor, ya lo había repetido tantas veces que sonaba como la voz de una desconocida.

La oficina era enorme. Madera oscura. Ventanales que iban del suelo al techo. Y, detrás de un escritorio del tamaño de un pequeño barco, un hombre vestido con un traje negro firmaba documentos sin levantar la mirada.

Adrian Cole. El hermano mayor de Garrett. Lo había conocido dos veces. Una en la fiesta de compromiso, donde me había dirigido cuatro palabras, y otra en una cena benéfica, donde no me había dicho absolutamente nada.

Todos en la familia le tenían miedo. Siempre había supuesto que era por su dinero.

Pero, mientras estaba allí de pie, empecé a pensar que quizá se debía a su silencio.

—Señor Cole.

—Señorita Hart. —Todavía no había levantado la mirada—. Cierre la puerta.

Obedecí.

—Ha tenido una tarde larga.

—No lo sabe.

—Sí, lo sé.

Su pluma continuó moviéndose. Mi pulso golpeaba como un martillo. Pensé en todas las cosas sensatas y cuidadosamente preparadas que podía decir, pero las descarté por completo.

—Cásese conmigo.

La pluma se detuvo.

Por primera vez, Adrian Cole levantó la mirada. Sus ojos grises eran firmes, tranquilos y pacientes. Recorrieron mi rostro, mi abrigo y la mano que tenía cerrada alrededor del anillo, hasta detenerse cerca de mi boca.

—Repita eso.

—Cásese conmigo. —Mi voz no tembló. Me sentí orgullosa de ello—. Un contrato. Un año. ¿Garrett quiere convertirse en un Cole? Entonces que descubra lo que se siente al ver cómo alguien más lleva su apellido.

—Quiere vengarse.

—Quiero que lo vea.

Dejó la pluma sobre el escritorio. Lentamente, con una precisión que me hizo sentir incómoda, juntó las manos sobre la mesa.

—¿Y qué gano yo?

—¿Qué quiere?

—Se lo diré cuando lo decida. —Se recostó en su silla—. Sí.

Parpadeé.

—¿Sí?

—Me casaré con usted.

—Ni siquiera... —Me detuve—. ¿Eso es todo? ¿Sin preguntas? ¿Sin un «señorita Hart, esto es una locura»?

—Lo es. —Su expresión no cambió—. Pero me preguntaba cuánto tardaría en venir a buscarme.

—Perdone, ¿qué?

—Sé lo de la aventura desde hace cuatro meses.

Todo en aquella habitación quedó en completo silencio.

Cuatro meses. Cuatro meses de cenas, pruebas de vestidos y degustaciones de pasteles. Cuatro meses en los que él me había visto sonreírle a un hombre que me mentía descaradamente.

—Usted lo sabía —dije—. Y no dijo nada.

—Estaba esperando.

—¿A qué?

Adrian Cole se puso de pie. Rodeó el escritorio sin ninguna prisa, se detuvo a un brazo de distancia de mí y me miró de una manera que me hizo sentir completamente expuesta.

—A que viniera a buscarme.