MasukShare
الفصل الخامس: زوجي اشترى لها سوارًا من Cartier
Tanggal publikasi:
2026-10-13 13:51:17كسر صوت الشوك الفضية وهي تصطدم بالأطباق الخزفية الصمت المحرج الذي خيّم على طاولتنا.
قبل ساعة واحدة فقط، كانت Ashley تبكي بهستيريا في ساحة الكنيسة، وتتصرف وكأن قاتلًا هاربًا يطاردها.
أما الآن؟ فكانت تجلس بكل أريحية، وقد شبكت ساقًا فوق الأخرى، وتقطع الريزوتو بالكمأة في مطعم إيطالي من فئة الخمس نجوم اختارته بنفسها، مجبرةً إياي على التخلي عن نزهة البيتزا المعتادة يوم الأحد مع Zoe.
«طيب يا Zach»، بدأت Ashley كلامها، وهي ترتشف قليلًا من النبيذ ببطء قبل أن تثبت عينيها على زوجي. «بخصوص الخمسين ألف دولار اللي لسه مستحقة على بطاقتي الائتمانية الحصرية... هتتكفل بيها الأسبوع ده، صح؟»
وضعت سكيني على الطاولة بقوة أكبر مما ينبغي، فصدر عنه صوت حاد.
«خمسين ألف دولار يا Ash؟ ده مش مبلغ بسيط. مش كنتِ بتقولي إنك هتدوري على شغل بعد المصيبة اللي حصلت اليومين اللي فاتوا، وإنك هتبطلي تعتمدي على أخوكي؟»
أطلقت Ashley صوت استهجان ساخرًا، ثم تفحصتني من رأسي إلى قدميّ، رافعةً حاجبًا، وكأنني مجرد غريبة بخيلة اقتحمت طاولتهما بالخطأ.
«يا Rhea، بطّلي بقى!» ردّت بنبرة متعالية. «شركة Zach بتكسب ملايين. خمسين ألف دولار مش حاجة تُذكر لما يكون الموضوع متعلقًا بحل مشاكل أخته، مش كده؟ وبعدين، دي فلوسه هو، مش فلوسك.»
فلوسه هو؟
كنت على وشك الانفجار في وجه Ashley، لكنني تذكرت أننا في مكان عام. أخذت نفسًا عميقًا، ثم التفت أخيرًا إلى زوجي.
«Zach، ما ينفعش نفضل نمول أسلوب حياتها المتهور بالشكل ده.»
«ششش، خلاص يا حبيبتي، ما تقلقيش»، قاطعني Zachary بنبرة في غاية الرقة.
مد يده ليمسح برفق على ظهر يدي فوق الطاولة، بينما ربّت بيده الأخرى على كتف Ashley في حركة تنم عن تدليل واضح.
«هخلّص الموضوع قبل يوم الأربعاء. وبعدين، دي مسألة عائلية يا Rhea. مش عايز الشخصيات المشبوهة دي تفضل تطاردها مرة تانية.»
أطلقت زفرة حادة تنم عن إحباطي، ثم أدرت وجهي للحظة كي أسيطر على انفعالاتي.
وفي تلك اللحظة، التقت عيناي مصادفةً بعيني رجل يجلس على الطاولة المجاورة، مرتديًا بدلة زرقاء، وعيناه الخضراوان حادتان على نحو لافت.
حدّق فيّ لثانية، ثم عاد إلى كأس النبيذ أمامه بملامح يستحيل فهمها.
ابتلعت ريقي بصعوبة، وأجبرت نفسي على إعادة تركيزي على الطفيلية الجالسة قبالتي.
هل أعرفه؟
تنحنحت وقلت:
«عندك شنط Hermès كتير أوي يا Ash. بدل ما تفضلي سايباها من غير استخدام، ممكن تبيعي بعضها...»
وفي اللحظة التي مالت فيها Ashley عبر الطاولة لتلتقط سلة الخبز، انزلق كم بلوزتها الحريرية إلى الخلف.
لمعت أمام عينيّ قطعة مجوهرات براقة.
كان سوار Panthère de Cartier المرصع بالزمرد يلتف بأناقة حول معصمها.
«Zach، قول لمراتك هنا... إنت مصدق إنها بتطلب مني أبيع شنطي؟» تذمرت Ashley بصوت طفولي، حتى إن Zoe لا تتذمر بهذه الطريقة.
«هي عندها فكرة أنا استنيت قد إيه في الطابور عشان أجمع الشنط دي كلها؟»
عضضت على لساني بقوة.
لولا أننا في مطعم من فئة الخمس نجوم، لصرخت في وجهها بأن اسمها ما كان ليظهر أصلًا على أي قائمة انتظار لدى Hermès لولا تدخلي واتصالي بفريق العلاقات العامة الخاص بالعلامة التجارية.
لكنني لاحظت السوار المألوف الذي يحيط بمعصمها.
«سوارك جميل يا Ash. مش إنتِ غرقانة في الديون؟ جبتي حاجة غالية زي دي منين؟»
سحبت Ashley كم بلوزتها إلى أسفل على عجل، لكنها لم تستطع إخفاء ابتسامتها المتغطرسة.
«آه، ده؟ حسنًا... هدية من شخص يقدّرني بجد.»
عقلي عاد بي فورًا إلى تقرير التدقيق المالي للشركة في الشهر الماضي.
كان هناك مبلغ قدره تسعون ألف دولار مسجلًا كمصروفات لدى متجر Cartier.
في ذلك الوقت، برّر Zachary الأمر بجملة عابرة، وكأن المسألة لا تستحق أي اهتمام:
هدية لزوجة أحد عملائنا الأوروبيين المهمين.
عميل أوروبي؟
نظرت إلى وجه Zachary. كان منشغلًا بمضغ طعامه، بملامح خالية من أي تعبير.
بدأ عقلي يجمع قطع الأحجية المتناثرة.
السترة الوردية التي تفوح منها رائحة مسك الروم، والتي وجدتها في السيارة.
الواقي الذكري غير المستخدم في حقيبته.
والآن، سوار قيمته تسعون ألف دولار.
بعد يومين، شعرت وكأن رأسي على وشك الانفجار. كنت بحاجة إلى استعادة توازني، لذلك قابلت Olivia Underwood، صديقتي المقربة منذ أيام الجامعة، في مقهى خاص في SoHo.
كانت Olivia قد شهدت بنفسها مدى الجهد الذي بذلته لبناء الشركة إلى جانب Zachary، قبل أن أتنحى عن منصبي لأتفرغ لرعاية ابنتنا.
لكن عناق Olivia لي اليوم بدا متكلفًا وباردًا. ظلت تحرك ملعقتها في الشاي بلا توقف، وتتجنب النظر في عينيّ طوال الوقت.
«Livie، مالك؟ بقالك فترة بتتهربي مني»، قلتها مباشرةً دون مقدمات.
أخذت Olivia نفسًا عميقًا، ثم نظرت إليّ بتعبير معقد.
«Rhea... مش عارفة أبدأ منين. بس أنا شفت Zachary من يومين.»
قبل يومين.
كان ذلك هو اليوم الذي يُفترض أن يكون فيه Zachary في شيكاغو.
«شفتيه فين؟»
«قدام مطعم Le Bernardin. كان خارجًا من المطعم، و... ما كانش لوحده يا Rhea.»
ملت إلى الأمام، وقلبي يخفق بعنف.
«كان مع مين يا Liv؟ شفتي وش الست اللي كانت معاه؟»
كانت Olivia على وشك الإجابة، حين أضاءت شاشة هاتفها فجأة فوق الطاولة.
وصلتها رسالة.
ألقت نظرة خاطفة على الشاشة، فتبدلت ملامحها تمامًا. اختفت الشجاعة التي كانت تلمع في عينيها قبل لحظات، وكأن أحدًا انتزعها منها في ثانية واحدة.
وبيدين ترتجفان قليلًا، قلبت الهاتف على وجهه فوق الطاولة.
«أنا... شفته من بعيد بس. ممكن أكون اتلخبطت.»
«Liv، بلاش تلعبي بأعصابي! إنتِ بنفسك قلتي إنك شفتي جوزي!»
نظرت Olivia إليّ مباشرةً، لكن ابتسامتها بدت متعالية هذه المرة، وكأنها تتحدث إلى شخص لا يفهم أبسط الحقائق.
«Rhea، لازم تبطلي تخلي Zachary محور حياتك كلها. إنتِ نسيتي قد إيه كنتِ قوية وطموحة زمان. دلوقتي بقيتي مجرد أم متفرغة في البيت في Fifth Avenue. فكّري في الموضوع كويس... هل فعلًا تعرفي الراجل اللي اتجوزتيه؟»
أصابتني كلماتها في الصميم.
لماذا تتحدث أعز صديقاتي معي فجأةً بالألغاز، وكأنها انقلبت ضدي؟
هززت رأسي، وأنا أحاول التخلص من ذلك الشعور الخانق الذي يلازمني.
كان هناك حل واحد فقط.
كان عليّ أن أرى زوجي بنفسي، وأكتشف الحقيقة.
Bab terbaru
أيها الملياردير، زوجتك تخدعك ! الفصل التاسع: مرحبًا أيتها الجارة
الفصل التاسع: مرحبًا أيتها الجارةعدت إلى الشقة بعد أن أوصلت Zoe إلى المدرسة.كنت قد قطعت نصف الطريق نحو المصعد الخاص بكبار الشخصيات حين ظهرت Bruna فجأة، وعيناها تلمعان بتلك النظرة التي لا تخطئها العين، نظرة من يحمل في جعبته خبرًا مثيرًا للثرثرة.كانت تمسك بظرف أسود مطفأ اللمعة، كُتبت عليه الحروف بحبر ذهبي.«سيدتي!» نادتني بصوت خافت، أشبه بهمسة أحد أفراد المافيا. «وصلت دعوة للتو. من الجار الذي يسكن في البنتهاوس المجاور! ذلك الذي انتقل إلى هنا الأسبوع الماضي. لقد اشتروا الشقة نقدًا!»أخذت الظرف منها ونظرت إليها باستغراب.«حفلة في مانهاتن يا Bruna؟ حقًا؟ أنت تعرفين كيف تسير هذه الأمور. غرفة مكتظة بزوجات الأثرياء ذوات الذقون المصطنعة، يحتسين الشمبانيا المبالغ في سعرها ويتباهين بالصناديق الائتمانية التي تنتظر أطفالهن.»أعدت إليها الظرف.«ضعيه على الطاولة فحسب. لست في مزاج يسمح لي بالتعامل مع نساء يقضين يومهن كله في تسريب الأسرار إلى مدونات الفضائح.»لكن Bruna رفضت استعادة الظرف، ثم غمزت لي بمكر.«ينبغي أن تذهبي فعلًا يا سيدتي. من يدري؟ ربما لدى تلك السيدات المحقونات بالبوتوكس بعض الفضائح
أيها الملياردير، زوجتك تخدعك ! الفصل الثامن: قبلة للكاذب
«ذهبت إلى مكتبك اليوم»، قلت، أجسّ النبض وأحاول إبقاء صوتي مسطحًا قدر الإمكان.توقف Zachary في منتصف صبّ الويسكي. لم يستمر ذلك سوى لجزء من الثانية، لكنني لاحظته.«حقًا؟ يا للخسارة، كنت خارج المكتب لحضور اجتماع. هل حدثت مشكلة في المنزل؟»«المشكلة كانت في بهو مكتبك يا Zach»، قلت بحدة. «موظفة الاستقبال لم تعرفني، وطردتني لأن السيدة Linden، كما قالت، كانت موجودة بالفعل في الطابق العلوي. واتضح في النهاية أنها أختك. كانت تنتحل هويتي.»انتظرت أن يفزع. انتظرت أن ينهار على ركبتيه، أو على الأقل أن ينفجر غضبًا لأن أخته أهانتنا بهذه الطريقة.لكن رد فعله لم يكن ما توقعت.«أعرف أنها من عائلة Lind
أيها الملياردير، زوجتك تخدعك ! الفصل السابع: السيدة ليندن
انزلقت أبواب المصعد لتُفتح، وخرجت المرأة التي نادتها موظفة الاستقبال بـ "السيدة ليندن".كنت قد هيأت نفسي لمواجهة عشيقة. عارضة أزياء روسية. أو مسؤولة علاقات عامة ترتدي الحرير وقد حقنت وجهها بالفيلر. حتى أنني تدربت على تعابير وجهي وأنا جالسة على ذلك المقعد الجلدي: هادئة، غير قابلة للقراءة، نفس الوجه الذي اعتدت ارتداءه على طاولات الاجتماعات.وصمد ذلك الوجه لثانية واحدة تقريباً.كانت تضع نظارة شمسية ضخمة من سيلين، في الداخل، تحت ضوء الفلورسنت. ومعطفاً أبيض من ماكس مارا ثمنه يعادل ثمن سيارة سيدان. وعلى ذراعها تتدلى حقيبة بيركين من هيرميس كنت متأكدة أنها حقيبتي، لأنني رأيتها تحملها وتخرج بها من خزانتي يوم الجمعة. وكان متدرب شاب يتبعها ورأسه منخفض."تشاد، قلت حليب شوفان، وليس حليب لوز! هل تريد أن تسممني في شركتي الخاصة؟"ذلك الصراخ الأنفي، كنت تميزه في أي مكان.آشلي.زوجة أخي، التي قبل ثلاثة أيام فقط كانت جاثية على أرضية الرخام في منزلي تتوسل خمسين ألف دولار."سيدة ليندن!" غردت موظفة الاستقبال. "هناك زائرة للسيد ليندن. الآنسة سيرانو، جاءت لتسليم بعض المستندات."انزلقت نظارة آشلي الشمسية إلى
أيها الملياردير، زوجتك تخدعك ! الفصل السادس: السيدة Linden الأخرى
طوال الطريق، ظللت أسوّي معطفي الكشميري البيج وأمرر أصابعي بين خصلات شعري. تعمدت أخذ أنفاس عميقة، محاوِلةً كبح رغبتي الفطرية في الانفجار غضبًا مثل بطلة في مسلسل مكسيكي.في بدايات تأسيس Pandora، ألقيت ذات مرة دباسة نحو الحائط بعدما قلّل أحد المستثمرين من شأننا.وكان Zachary دائمًا هو من يهدئني.«خليكي هادية يا حبيبتي. ما تخليهمش يشوفوا انفعالاتك»، كان يقول، ثم يقبّل جبيني.لذلك، سأحافظ اليوم على هدوئي. سأذهب إلى مكتبه ببساطة، وأطرق الباب، وسيرفع Zachary رأسه عن كومة المستندات، مبتسمًا بدهشة وسعادة لرؤيتي. سيعانقني ويشرح لي كل شيء. وبعدها سأضحك على نفسي لأنني صدّقت نميمة رخيصة وعطر مسك الروم اللعين.نعم، هذا بالضبط ما سيحدث.توقفت سيارة الأجرة أمام ناطحة السحاب ذات الواجهة الزجاجية التي تضم مقر Pandora Media.نزلت من السيارة.قبل ثماني سنوات، كنت أنا من رهن ميراث والديّ لاستئجار أول خادم إلكتروني، ذلك الخادم الذي أصبح حجر الأساس لهذا الصرح الشامخ. أما الآن، وبفضل قراري التنحي جانبًا من أجل Zoe، فقد أصبح هذا المبنى إمبراطورية زوجي.إمبراطوريتنا نحن الاثنين.دخلت الردهة الرئيسية. استقبلتني
أيها الملياردير، زوجتك تخدعك ! الفصل الخامس: زوجي اشترى لها سوارًا من Cartier
كسر صوت الشوك الفضية وهي تصطدم بالأطباق الخزفية الصمت المحرج الذي خيّم على طاولتنا.قبل ساعة واحدة فقط، كانت Ashley تبكي بهستيريا في ساحة الكنيسة، وتتصرف وكأن قاتلًا هاربًا يطاردها.أما الآن؟ فكانت تجلس بكل أريحية، وقد شبكت ساقًا فوق الأخرى، وتقطع الريزوتو بالكمأة في مطعم إيطالي من فئة الخمس نجوم اختارته بنفسها، مجبرةً إياي على التخلي عن نزهة البيتزا المعتادة يوم الأحد مع Zoe.«طيب يا Zach»، بدأت Ashley كلامها، وهي ترتشف قليلًا من النبيذ ببطء قبل أن تثبت عينيها على زوجي. «بخصوص الخمسين ألف دولار اللي لسه مستحقة على بطاقتي الائتمانية الحصرية... هتتكفل بيها الأسبوع ده، صح؟»وضعت سكيني على الطاولة بقوة أكبر مما ينبغي، فصدر عنه صوت حاد.«خمسين ألف دولار يا Ash؟ ده مش مبلغ بسيط. مش كنتِ بتقولي إنك هتدوري على شغل بعد المصيبة اللي حصلت اليومين اللي فاتوا، وإنك هتبطلي تعتمدي على أخوكي؟»أطلقت Ashley صوت استهجان ساخرًا، ثم تفحصتني من رأسي إلى قدميّ، رافعةً حاجبًا، وكأنني مجرد غريبة بخيلة اقتحمت طاولتهما بالخطأ.«يا Rhea، بطّلي بقى!» ردّت بنبرة متعالية. «شركة Zach بتكسب ملايين. خمسين ألف دولار
أيها الملياردير، زوجتك تخدعك ! الفصل الرابع: مع مَن يخونني؟
«ماما؟ لقيتي الدبدوب؟»شقّ صوت Zoe الصغير، القادم من الصف الثاني للمقاعد، الصمت الذي كان يطنّ في أذنيّ.«مدام Rhea، محتاجة مساعدة هناك؟»التفتت Bruna، الجالسة بجوار Zoe، لتنظر نحو الفراغ بين المقاعد.تجمّد الدم في عروقي. ومن وضعي المنحني جزئيًا في الصف الثالث، استطعت رؤية انعكاس عينيّ Zachary البنيتين في مرآة الرؤية الخلفية. كان يستعد للالتفات نحونا.خبّئيه. حالًا!تحسست بيدي اليسرى الزاوية الأخرى دون أن أرى شيئًا، ولحسن الحظ، لامست أطراف أصابعي الفراء الناعم لدبدوب ابنتي.«لـ... لقيته يا حبيبتي! أهو الدبدوب!»ارتجف صوتي، لكنني تنحنحت بصوت مرتفع وأجبرت نفسي على رسم ابتسامة بدت طبيعية قدر الإمكان. ثم عدت أتحرك نحو الصف الثاني وسلمت اللعبة إلى Zoe.راقبني Zachary عبر مرآة الرؤية الخلفية، وقد انعقد حاجباه الكثيفان قلقًا.«وشك شاحب أوي يا ملاكي. حاسة إنك تعبانة؟»التقت عيناي بعيني زوجي. بعيني الرجل اللاأدري الذي يقبل الجلوس في الكنيسة لساعات من أجلي، وبالرجل نفسه الذي كان، قبل دقائق قليلة، يقبّل وجنتي طفلتنا.السترة اللي ريحتها مسك الروم دي بتاعة مين يا Zach؟!صرخت في داخلي، دون أن أنطق ب
Anda juga akan menyukai
حبٌّ يخرج عن السيطرة، وقلبٌ يتوسل البقاء
الغابة العميقة156.5K Dibacaالرئيس التنفيذي المهووس بالعذراء البريئة
Daniane Fernandes73.1K Dibacaصديق أبي المفضل: دماري
Queen Writes41.4K Dibacaالزوجة المهجورة
Déesse27.4K Dibacaهوسه بي فاق الحدود
heleenan38 Dibacaحين يشتعل الظلام
Hope49265 Dibacaما أخفاه قلبها عنه
SAA180 Dibacaتظاهرتُ بأنني رجل... فأصبحتُ حبيبة المليونير
Queen Writes500 Dibaca
