Share

172

last update publish date: 2026-09-25 23:47:42

MATHILDA'S POV

رائحةُ التراب المبتل في هذا البيت الزجاجي كان يفترض بها أن تبث الهدوء في نفسي. في الماضي، كان هذا المكان ملاذي الخاص؛ المكان الذي أستطيع فيه الجثو فوق الأصص الفخارية، وألثخ يدي بالتراب، وأتظاهر بأنني زوجة طبيعية لرجل يكرهني.

لكن الليلة، لا تفعل هذه الرائحة سوى تذكيري بما احترق وتلاشى.

وقفتُ في زاوية الغرفة، أصابعي تُطبِق على حافة طاولة الشتلات حتى ابيضّت مفاصلها. وفي الناحية المقابلة من الغرفة، وقفت روزا بالقرب من الباب الزجاجي. لم تتحرك، ولم تنظر إليّ بتلك النظرة التقييمية الحاد
Continue to read this book for free
Scan code to download App
Locked Chapter

Latest chapter

  • انتقام زوجته التي اعتُبرت قبيحة   173

    FREDRIC'S POVانفتح الباب الزجاجي للبيت الزجاجي أكثر قليلًا. خطت روزا إلى الخارج، ثم سحبت الباب خلفها حتى أُغلق تمامًا كي لا يتسلل نسيم الليل إلى الداخل.لم تنظر إليّ على الفور. أخرجت منديلًا من جيب فستانها، ومسحت طرفي عينيها بحركة سريعة وعملية، ثم طوته مجددًا. وبعد ذلك فقط رفعت وجهها، لتنظر إليّ وإلى أنتونيو اللذين كنا ما نزال واقفين في الممر كالصنمين."جدتي،" خرج صوتي أكثر بحّة مما توقعت. "كيف حالها؟"تنهدت روزا. تنهيدة طويلة، وكأنها أزاحت للتو حملًا كانت تكابده طوال ستة أشهر."لقد توقفت عن البكاء،" قالت روزا بنبرة محايدة. "طلبت ماءً دافئًا... وطلبت منك أن تدخل."الكتفان اللتان كانتا كالصخر هبطتا أخيرًا بالكامل. شعرت بضعف في ركبتيّ، لكنني أجبرت نفسي على الوقوف بثبات. "هل يمكنني الدخول؟""انتظر،" قطعت روزا كلامي. خطت إلى الأمام، وربتت على صدري ببطء بيدها اليمنى. "استمع إليّ يا فريدريك. هي بخير. وسوف نحميها معًا."تلك الكلمة. معًا.ليست أنا. ولا أنت. بل معًا.نظرت إلى جدتي. المرأة التي طلبت مني قبل ستة أشهر التخلص من طيف زوجتي، تقف الآن أمامي تعارض الهدنة... وتعرض حلفًا."معًا؟" كررته

  • انتقام زوجته التي اعتُبرت قبيحة   172

    MATHILDA'S POVرائحةُ التراب المبتل في هذا البيت الزجاجي كان يفترض بها أن تبث الهدوء في نفسي. في الماضي، كان هذا المكان ملاذي الخاص؛ المكان الذي أستطيع فيه الجثو فوق الأصص الفخارية، وألثخ يدي بالتراب، وأتظاهر بأنني زوجة طبيعية لرجل يكرهني.لكن الليلة، لا تفعل هذه الرائحة سوى تذكيري بما احترق وتلاشى.وقفتُ في زاوية الغرفة، أصابعي تُطبِق على حافة طاولة الشتلات حتى ابيضّت مفاصلها. وفي الناحية المقابلة من الغرفة، وقفت روزا بالقرب من الباب الزجاجي. لم تتحرك، ولم تنظر إليّ بتلك النظرة التقييمية الحادة التي اعتادت ارتداءها في غرفة مجلس الإدارة. كانت تكتفي بالنظر إليّ فقط.كان ذلك الصمت أشد إيلامًا وتعذيبًا من الصراخ."لماذا؟" خرج صوتی. مكسورًا. لم يكن صوت "هيلينا" البارد والموزون؛ بل كان يشبه صوت طفلة صغيرة أضاعَت طريقها. "لماذا فعلتِ ذلك يا جدتي؟ لماذا أمرهتِ أنزو بترك ثغرة في الخادم؟ لماذا تركتِ فريدريك يجدني؟"خطت روزا ببطء، ولم تصدر أحذيتها ذات الكعب المنخفض أي صوت على الأرضية الحجرية. "لأنكِ لا تستطيعين الهروب إلى الأبد يا ابنتي.""أنا لا أهرب!" قاطعتُها بنبرة دفاعية حادة. حاول قناع "هي

  • انتقام زوجته التي اعتُبرت قبيحة   171

    FREDRIC'S POVقبضت يدُ أنتونيو بالفعل على مقبض الباب النحاسي للبيت الزجاجي. وتشنجت عضلات ذراعيه تحت قميص عمله المجعد."لا يهمني من تكون يا سميث،" زمجر أنتونيو دون أن يلتفت. "سأفتح هذا الباب."وضعتُ يدي فوق يده، وأطبقتُ على معصمه بقوة كافية لإيقافه. "لن تفتح أي شيء يا تون."التفت أنتونيو، وعيناه تشتعلان بغضبٍ خالص. "أتدرك كم الساعة؟ إنها بالداخل منذ عشرين دقيقة مع روزا! أنت تعرف كيف تتحدث جدتك. لن تترك لـ ماثيلدا عظمًا واحدًا! أيهون عليك أن تدع المرأة التي جعلتَها ليلة الأمس تبكي على أرضية المطبخ تُستجوب وحدها؟!"لم أُفلت قبضتي. "روزا لا تستجوبها.""وما الذي تفعله إذن؟ تقدم لها الشاي المسموم؟!" حاول أنتونيو سحب يده، لكنني ثبّتُّها. "قلتُ لك ابتعد يا فريدريك. إن كسرت جدتك قلبها مجددًا، فسأكون أنا من يتحمل العواقب. أنا من وعدتُ بأن أحميها.""وبأي طريقة يا أنتونيو؟" سألتُه بصوت هادئ. "باقتحام الباب؟ بسحبها إلى الخارج وإخبارها بأنني تركتُ جدتي تعذبها؟ إن دخلتَ إلى هناك الآن، ما الذي ستفعله هي؟"سكت أنتونيو لثانية. واشتد فكه. "ستهرُب.""بالضبط،" قلتُها وأنا أُطلق معصمه وأتراجع خطوة إلى الخل

  • انتقام زوجته التي اعتُبرت قبيحة   170

    MATHILDA'S POVالبيت الزجاجي (الـ Greenhouse) تفوح منه الرائحة ذاتها التي شقّت أنفي قبل ستة أشهر. طينٌ مبتل، أوراق نعناع، وهواءٌ رطب محتجز خلف الزجاج.وقفتُ عند عتبة الباب، يداي تُطبقان بقوة على حزام حقيبتي الجلدية. عضلاتي مشدودة، ومستعدة للركض إن ضغطت روزا على زرٍ خفي واستدعت الحرس.لم تكن روزا جالسةً على عرشها المعتاد. كانت واقفةً بالقرب من طاولة الشتلات، يداها المكمشتان تنقلان التراب إلى أصيص فخاري صغير. لم تلتفت حين دخلتُ."تأخرتِ دقيقتين،" قالتها روزا. كان صوتها خفيفًا، دون أي نبرة تهديد. "لكنني أعذركِ. فالتعامل مع إيغو مدير تنفيذي انتحر للتو على التلفزيون الوطني لا بد أنه أمرٌ مرهق."لم أتحرك من موقعي. "أأردتِ رؤيتي يا سيدتي؟"توقفت روزا عن وضع التراب. مسحت يديها بخرقة مسح، ثم التفتت لتنظر إليّ. لم تكن نظرتها باردة، ولا توجد تلك التقييمات الحادة كما كانت في حفل الشاي الأسبوع الماضي. نظرتها... كانت متعبة. ولطيفة."كفّي عن مناداتي بـ 'سيدتي'،" قالتها بصوت خفيض. "وارمي كتفيكِ إلى الأسفل، أرجوكِ. كتفكِ اليسرى أعلى من اليمنى حين تمثلين دور تلك العارضة الباردة. تبدين وكأنكِ تحملين كُت

  • انتقام زوجته التي اعتُبرت قبيحة   169

    FREDRIC'S POVمكتبُ روزا تفوح منه رائحة الأوراق القديمة وخشب الماهوجني المصقول منذ عقود. لا مصابيح مضاءة سوى مصباح المكتب القابع أمامه.لم تعترض عليّ بتقديم الشاي. ولم تسأل عن الأسهم التي هبطت بنسبة عشرين بالمائة. اكتفت بسكب مقدار أصلعين من الويسكي في كأس كريستالية، وارتشفتها، ثم نظرت إليّ."اجلس، يا فريدريك."جلستُ على المقعد الجلدي المقابل لمكتبها. ظهري مستقيم، لكن كتفيّ تشعران بثقل جاسم. "جدتي، بشأن المؤتمر الصحفي ليلة الأمس—""لا تهمني أمر المؤتمر الصحفي،" قطعت روزا حديثي. كان صوتها محايدًا خاليًا من الغضب، لكن فيه حدة يمكنها شق الصلب. "ماركوس تولى أمر مجلس الإدارة. وجيميان انتهى أمره وتمت مصادرة أصوله. الشركة ستنجو."قطعتُ حاجبيّ. "إذن لماذا استدعيتِني في الثانية صباحًا؟"وضعت روزا كأسها. أحدث صوتُ ارتطامه الخفيف صدىً كأنه حكمٌ صادِر في تلك الغرفة الساكنة."لأنك تخفي عني شيئًا،" قالتها.توقف قلبي عن النبض لكسرٍ من الثانية. وقبضت يداي المستقرتان على ركبتيّ تلقائيًا. "أنا لا أخفي شيئًا. لقد نفذتُ الخطة التي اتفقنا عليها. دمرتُ جيميان، وأنا—""توقف." نظرت روزا إليّ. كانت عينان المسن

  • انتقام زوجته التي اعتُبرت قبيحة   168

    MATHILDA'S POVسُحّابُ فستاني ذي اللون الأزرق الداكن (الـ Midnight Blue) علَقَ في ظهري.جربتُ سحبه ثلاث مرات، لكن قماش الحرير اشتبك بجلدي ورفض أن ينزل. غرفة النوم الرئيسية في هذا القصر شديدة الهدوء. لا وجود لصوت جوليان وهو مشغول بـ "بخاخ التثبيت". ولا صوت لأنتونيو وهو يتذمر بشأن جدول الأعمال. والأهم من ذلك كله، لا وجود لصوت فريدريك وهو يجوب الممر خارج الباب جَئةً وذهابًا كأنه أسدٌ فقد قفصه.الحفل قد انتهى.الكاميرات أُطفئت. قرص الـ Flashdisk سقط على الأرضية الرخامية. واعترافُ فريدريك بخطاياه أُذيع مباشرةً على الهواء في كل أنحاء أمريكا. جيميان خاضعٌ للتحقيق الآن من قبل الـ FBI، وبولا... ما زالت بولا حبيسةً داخل منزل احتجازها، تحت حراسة أجهزة الاستشعار الحرارية التي ركبها بنفسه الرجلُ الجالسُ الآن خارج غرفتي."أتحتاجين لمساعدة؟"جاء صوت فريدريك من عند عتبة الباب. لم يطرق. كان واقفًا هناك فقط، متكئًا على الإطار.لم أُجب على الفور. اكتفيتُ بالنظر إلى انعكاسنا في مرآة الخزانة. لم يكن يرتدي سترة البدلة. أكمام قميصه الأبيض كانت مطويةً حتى المرفقين، ورابطة عنقه اختفت منذ فترة طويلة، والزرّان

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status