Startseite / الرومانسية / بابا وأنا / الفصل 118 — الاستيقاظ

Teilen

الفصل 118 — الاستيقاظ

last update Veröffentlichungsdatum: 19.09.2026 04:54:10

تاتيانا

ضوء الصباح يتسلل عبر المصاريع، قاطعاً شفرات ذهبية على أرضية الغرفة. أخرج من النوم ببطء، ببطء شديد، كسبّاحة تصعد من الأعماق. جسدي ثقيل، مخدّر، تسري فيه آلام لذيذة تذكّرني بكل حركة من حركات الليل. كل قبلة. كل لمسة. كل استسلام.

أنا مستلقية على جانبي، خدي على صدر دافئ. ذراع قوية تطوّق خصري، تلصقني بجسد أعرفه عن ظهر قلب ومع ذلك أشعر أنني أكتشفه من جديد. رائحة نيكولاي تملأ أنفي — ذلك المزيج من العرق، والتبغ، وماء التواليت الخشبي الذي يستعمله منذ الأزل. إنها أقوى هذا الصباح، أكثر حيوانية، وتوق
Lies dieses Buch weiterhin kostenlos
Code scannen, um die App herunterzuladen
Gesperrtes Kapitel

Aktuellstes Kapitel

  • بابا وأنا   2الفصل 132 — القلادة المستعادة

    عندما يتراجع، أرى في عينيه شيئًا يشبه السلام. سلام مكتسب بشق الأنفس، هش بعد، لكنه حقيقي. سلام كلف سنوات من الوحدة، ليالي من الندم، أيامًا كاملة من كره الذات في المرآة. سلام هو ثمرة مسار طويل، علاج مؤلم، إعادة نظر جذرية في كل ما كان يظن أنه عليه.— اذهبي وانظري في المرآة، يقول. أريدك أن تري ما أراه.أدخل المنزل وأصعد إلى غرفتنا. أمام المرآة القديمة الكبيرة التي تزين الجدار المقابل للسرير، أتأمل انعكاسي. القلادة تلمع على جلدي العاري، الماسة تقذف نيرانها مع كل حركة من تنفسي. القفص المفتوح، القضبان المبعدة، الحجر الكريم المحرر. هذه أنا، هذا الحجر. محبوسة سابقًا، مخنوقة، سجينة حب سام كان يدمرني ببطء. واليوم حرة، لكنني أختار البقاء حيث أنا، مع الرجل الذي فتح لي القفص. إنها مفارقة رائعة، لغز لم أعد أحاول حتى فهمه. الحرية لا تعني الهروب من أولئك الذين يحبوننا. إنها تعني الاختيار، بوعي كامل، للبقاء بقربهم.دخل نيكولاي خلفي دون أن أسمعه. يظهر في المرآة، خلف كتفي، ويداه تستقران على كتفيّ. في الزجاج، تتقاطع نظراتنا، وأرى في عينيه الرماديتين عاطفة لا يحاول إخ

  • بابا وأنا   الفصل 131 — القلادة المستعادة

    تاتياناالصباح ناعم على تلال توسكانا. صباح من مايو، أظن، أو ربما يونيو، الأيام تختلط في هذه الحياة المعلقة، الموزونة بدروس البيانو لساشا والليالي التي أقضيها في ذراعي نيكولاي. الضباب يرتفع عن الوديان، كاشفًا شيئًا فشيئًا السرو، أشجار الزيتون، أسطح القرميد للقرى المعلقة. أقف على الشرفة، فنجان قهوة يتصاعد منه البخار بين يديّ، عندما أسمع خطواته خلفي. ذلك الصوت المميز لحذائه على بلاط الحجر، ذلك الإيقاع الذي يملكه وحده، ذلك الحضور الذي يعدل الجو قبل أن يظهر.— لديّ شيء لكِ، يقول نيكولاي.صوته عميق، جليل قليلًا، وهذا نادر فيه. عادةً، هو سيد عواطفه، قادر على إخفاء أشد الشغف تحت قناع من الهدوء الأولمبي. لكن هذا الصباح، هناك في نبرته توتر شبه محسوس، ارتجاف بالكاد مسموع ينبهني فورًا. بعد كل هذه السنوات التي قضيتها في مراقبته، في الخوف منه، في حبه، أعرف كيف أميز ظلال صوته كما يميز موسيقي نوتات مقطوعة.أستدير. هو هناك، على عتبة الباب الزجاجي، يرتدي قميصًا أبيض وبنطالًا من الكتان الفاتح. شعره الرمادي ما زال رطبًا من الدش، وعيناه الرماديتان، تلك العين

  • بابا وأنا   الفصل 130 — الحياة الجديدة

    تاتياناتمر الأسابيع، ثم الأشهر. الخريف يفسح المجال للشتاء، والشتاء للربيع. تلال توسكانا تغير ألوانها، من الأخضر الداكن إلى البني الذهبي، ثم إلى الأخضر الناعم للبراعم الأولى. التهديد الذي كان يخيم علينا يبدو أنه ابتعد، على الأقل في الوقت الحالي. أجرى نيكولاي مكالمات، أرسل مبعوثين، تفاوض مع سيرغي إيفانوف. لا أعرف تفاصيل هذه المفاوضات — يحميني منها، وأشكره على ذلك. كل ما أعرفه أن الليموزين الأسود لم يظهر مجددًا في نهاية الطريق.استقرت الحياة في القلعة، ناعمة ومنتظمة كلحن موسيقي. في الصباح، أحضّر الفطور بينما يكرر ساشا سلالمه على البيانو. ينزل نيكولاي حوالي التاسعة، شعره ما زال رطبًا من الدش، ويجلس إلى الطاولة معنا. إنه طقس بسيط، شبه عادي، لكن كل مرة أراه هناك، بروب، يدهن بسكوته بمربى التين، أشعر بنفحة امتنان. امتنان الأشياء العادية، السلام المستعاد، السعادة المنزلية.بعد الفطور، يعطي نيكولاي درس البيانو لساشا. تقدموا كثيرًا beyond الأناشيد الروسية، الآن. يعملون على شوبان، سكارلاتي، باخ. استعاد نيكولاي جزءًا من مهارته القديمة، وغالبًا يعزف ثنائيًا مع ابنه — ساشا على الكمان، نيكولاي على ا

  • بابا وأنا   الفصل 129 — الليلة الأولى للاختيار

    تاتياناسدل الليل منذ زمن طويل على تلال توسكانا. ساشا نائم في غرفته، في نهاية الممر، كمانه على طاولة السرير. المنزل صامت، مغمور بضوء القمر الفضي المتسلل عبر النوافذ ذات القواطع. إنها ليلة خاصة. ليلة تكريس. أول ليلة أقدم فيها نفسي لنيكولاي ليس بدافع مفاجئ، لا ضعفًا، لا خوفًا، بل اختيارًا. اختيار واعٍ، مدروس، مقبول.أنا واقفة أمام نافذة غرفتنا، ذراعاي متشابكتان، ظهري للباب. أرتدي قميص نوم من الحرير الأبيض وجدته في خزانة القلعة — ثوب نسيته المالكة السابقة، على الأرجح، لكنه يعانق أشكالي كأنه صُنع لي. الحرير يداعب جلدي، خفيفًا، سائلًا، وكل حركة أقوم بها تطلق رعشات.يُفتح الباب. لا أحتاج للاستدارة لأعرف أنه هو. أشعر به. أشعر بحضوره كتغير في درجة الحرارة، ضغط في الهواء، مجال مغناطيسي يجذبني إليه.— انظري إليّ، يقول بصوت خافت، آمر.أستدير ببطء. يقف على العتبة، يد على مقبض الباب، الأخرى على طول جسده. يرتدي بنطالًا أسود وقميصًا أبيض فك أزراره الأولى. شعره الرمادي منتفخ قليلًا، ونظره بكثافة تقطع الأنفاس. ليس نظرة المفترس التي عرفتها سابقًا. إنه شيء آخر. مزيج من الرغبة، الحنان، وتصميم شبه رسمي.—

  • بابا وأنا   الفصل 128 — تاتيانا تختار نيكولاي

    تاتيانابقيت على الشرفة طويلًا بعد رحيل ليونيد. طويلًا بعد أن اختفى silhouetteه عند منعطف الممر، مبتلعًا بالسرو والزيتون. ريح التلال تجفف دموعي، وكنت أنظر إلى الأفق دون أن أراه حقًا، ضائعة في أفكاري.رحل ليونيد. الرجل الذي أنقذني، حماني، أحبني بلا شروط لخمس سنوات طويلة. رحل، ولن يعود. قال ما كان يجب أن يقوله، وكلماته ما زالت تتردد فيّ كلحن حلو-مر: سأحبك دائمًا. لكنه سيدك، وأنتِ عبدته الراضية.لم يكن إدانة. كان ملاحظة. نظر إليّ ليونيد بعينيه الزرقاوين المتعبتين، تلك العينان اللتان رأتاني في أسوأ لحظاتي، رأتاني أهرب، أبكي، أعيد بناء نفسي، وقال الحقيقة. حقيقة لم أجرؤ يومًا على صياغتها، حتى في سرّ لياليّ الوحيدة. أنا عبدة نيكولاي فولكوف الراضية. كنت دائمًا كذلك. وسأكون دائمًا كذلك.يُفتح باب الشرفة بهدوء. يخرج نيكولاي، كأس نبيذ في يده. يمدها لي دون كلمة، وآخذها. أصابعنا تتلامس، وهذا الاتصال البسيط يكفي لإحياء هذه النار التي لا تنطفئ حقًا. هذه النار التي أشعلها في الليلة الأولى، في نيفسكي بروسبكت، والتي ما زالت تحترق، بعد خمس سنوات، رغم كل ما حدث.— رحل، يقول نيكولاي. ليس سؤالًا.— نعم. رح

  • بابا وأنا   الفصل 127 — ليونيد يرحل

    ليونيدعدت. ربما لم يكن يجب أن أعود، لكنني عدت. بعد ثلاثة أسابيع من العزلة في سان روكو، أتجول في الحديقة الفارغة، أتحدث إلى أشجار الزيتون كعجوز مجنون، أخذت طريق فولتيرا. أوصلتني روزيتا — هذه المرأة ملاك متنكر في هيئة جدة إيطالية. لم تطرح أسئلة. أعدت فقط مؤنًا، ملأت خزان سيارتها الفيات، وأخذتني عبر التلال.— تحبها كثيرًا، أليس كذلك؟ قالت في منتصف الطريق، دون أن ترفع عينيها عن الطريق.— نعم، روزيتا. أحبها كثيرًا.— إذن يجب أن تخبرها. يجب أن تخبرها بما في قلبك. بعدها، يمكنك أن ترحل بسلام.كانت محقة. هذا بالضبط ما يجب أن أفعله. أقول ما في قلبي، ثم أرحل بسلام. لأن مكاني لم يعد هنا. ربما لم يكن هنا قط.تظهر القلعة عند منعطف الطريق، معلقة على جرفها الصخري كعش نسر. مهيبة، متقشفة، منيعة. بالضبط نوع المكان الذي يمكن أن يخفي فيه نيكولاي فولكوف عائلته. عائلته. هذه الكلمة تحرق شفتيّ، لكنها الحقيقة. إنهم عائلة الآن. هو، تاتيانا، وساشا. أنا مجرد غريب، زائر، شبح من الماضي يبقى طويلًا.تتركني روزيتا عند سفح الطريق وتعود إلى سان روكو. تركت لي سلة من التين والخبز الطازج، كأنني ذاهب لزيارة أصدقاء. أصعد ا

Weitere Kapitel
Entdecke und lies gute Romane kostenlos
Kostenloser Zugriff auf zahlreiche Romane in der GoodNovel-App. Lade deine Lieblingsbücher herunter und lies jederzeit und überall.
Bücher in der App kostenlos lesen
CODE SCANNEN, UM IN DER APP ZU LESEN
DMCA.com Protection Status