٤

الفصل الرابع

الباب الذي فتحه كيان

لم أستطع النظر إليه.

كنت أريد أن أسمع تفسيرًا.

أي تفسير.

كلمة واحدة تجعل كل ما سمعته يبدو أقل بشاعة.

لكن كيان ظل واقفًا أمامي، صامتًا.

وجهه لم يحمل محاولة للهرب.

ولم يحمل حتى محاولة للدفاع عن نفسه.

وهذا أخافني أكثر.

قلت:

«أنت فتحت الباب.»

لم يجب.

«أليس كذلك؟»

رفع عيني إليّ.

«نعم.»

تراجعت خطوة.

كانت الكلمة بسيطة.

لكنها سحقت شيئًا داخلي.

قال جاد:

«سيرين، قبل أن تحكمي عليه—»

التفت إليه بعنف.

«لا تتدخل.»

صمت.

عدت إلى كيان.

«أنت فتحت الباب.»

«نعم.»

«وأنا كنت خلفه؟»

«نعم.»

«وكان هناك أشخاص يريدون أخذي؟»

أغمض عينيه.

«نعم.»

ضحكت.

لم تكن ضحكة حقيقية.

كانت محاولة لمنع نفسي من الانهيار.

«إذن كل هذه السنوات…»

توقفت.

«كل هذه السنوات كنت أكره الرجل الخطأ.»

قال كيان:

«لا.»

رفعت عيني.

«ماذا؟»

«كنتِ تكرهين الشخص الذي يستحق جزءًا من غضبك.»

اقترب خطوة.

«لكن ليس بالطريقة التي تتخيلينها.»

«لا تقترب.»

توقف.

وضعت يدي على صدري.

كان قلبي يؤلمني.

«لماذا؟»

«كنت في الثامنة عشرة.»

«وهذا يعفيك؟»

«لا.»

«إذن لماذا فعلت ذلك؟»

قال:

«لأنني كنت أعتقد أنني أنقذك.»

صمتُّ.

ثم قلت:

«من ماذا؟»

نظر إلى جاد.

ثم إلى ميرا.

ثم إليّ.

«من والدك.»

تجمدت.

«والدي؟»

قال:

«ريان لم يكن الرجل الذي ظننته.»

دخل والدي الغرفة في تلك اللحظة.

تغير وجهه عندما رأى كيان.

«لقد أخبرتها.»

لم تكن جملة سؤال.

بل كانت اتهامًا.

التفت إليه.

«أخبرني ماذا؟»

لم يجب.

صرخت:

«أخبرني!»

قال ريان:

«كان يجب أن تعرفي.»

«ماذا فعلت؟»

نظر إلى كيان.

«أخبرها لماذا فتحت الباب.»

قال كيان:

«أنا سأخبرها.»

تدخل ريان:

«لا.»

نظر إليه كيان بحدة.

«لقد حان الوقت.»

«أنت لا تعرف ما سيحدث عندما تتذكر.»

«لن أتركها تعيش في الظلام أكثر.»

اقتربت منهما.

«تتحدثان عني وكأنني غير موجودة.»

صمتا.

قلت:

«من البداية.»

جلست على طرف السرير.

«أريد أن أعرف كل شيء.»

نظر كيان إليّ.

ثم جلس على الكرسي المقابل.

وقال:

«قبل سبعة عشر عامًا، كنت أعيش مع عائلتي في القصر القديم.»

«قصر الكيلاني؟»

«لا.»

توقف.

«قصر عائلتي.»

تجمدت.

تابع:

«كان والدي يعمل مع ريان.»

نظرت إلى والدي.

لم ينكر.

«في ذلك الوقت كنت أظن أن الأمر يتعلق بالأعمال.»

«لكنه لم يكن كذلك.»

هز رأسه.

«كان هناك مشروع.»

«أي مشروع؟»

قال:

«مشروع الإرث.»

ضحكت بسخرية.

«كل مرة أسمع كلمة مشروع أشعر أنني أعيش داخل كابوس.»

لم يبتسم.

«كان جدك قد أنشأ منظومة سرية لحماية ثروة العائلة.»

قلت:

«لكن عائلتنا كانت تملك شركات.»

«هذا ما يعرفه الناس.»

«والحقيقة؟»

قال:

«الثروة الحقيقية لم تكن في الشركات.»

شعرت بشيء يتحرك داخلي.

«أين كانت؟»

نظر إلى المفتاح الذي أخرجته من جيبي.

«في مكان لا يستطيع أحد الوصول إليه.»

نظرت إلى المفتاح.

«الخزنة.»

أومأ.

«الخزنة التي تحدث عنها والدك.»

التفت إلى ريان.

«أنت قلت إنها لم تُفتح منذ سبعة عشر عامًا.»

«نعم.»

قال كيان:

«لأنها لم تكن مجرد خزنة.»

«إذن ماذا كانت؟»

«بابًا.»

توقفت.

«بابًا إلى ماذا؟»

لم يجب.

قال جاد:

«إلى أرشيف الكيلاني.»

نظرت إليه.

«أي أرشيف؟»

«كل شيء.»

اقترب من الطاولة.

«العقود القديمة، الحسابات السرية، أسماء الشركاء، الوثائق التي يمكن أن تدمر عائلات كاملة.»

قال كيان:

«والأهم…»

صمت.

«ماذا؟»

«أسماء الورثة الحقيقيين.»

تجمدت.

«لكنني الوريثة الوحيدة.»

قال ريان:

«هذا ما كنا نعتقده.»

شعرت بقلبي يهبط.

«ماذا يعني ذلك؟»

لم يجب.

نظرت إلى كيان.

«أنت تعرف.»

قال:

«كنت أعرف أن هناك ورثة آخرين.»

«من؟»

«لا أعرف.»

«كم؟»

«ثلاثة.»

ساد الصمت.

قلت:

«ثلاثة ورثة؟»

أومأ.

«ثلاثة أشخاص يحملون حقوقًا مرتبطة بإرث الكيلاني.»

«ولماذا قيل لي إنني الوحيدة؟»

قال ريان:

«لأنهم اختفوا.»

«مثلما اختفيت؟»

لم يجب.

كان الصمت كافيًا.

---

نهضت.

«لنعد إلى الليلة التي اختفيت فيها.»

نظر كيان إليّ.

«كنت في الثامنة عشرة.»

«وأنا؟»

«كنتِ طفلة.»

«كم كان عمري؟»

«ثلاثة عشر عامًا.»

توقفت.

«ثلاثة عشر؟»

أومأ.

«لماذا كنت تعرفني؟»

«لأنني رأيتك عدة مرات.»

«قبل تلك الليلة؟»

«نعم.»

«وأين؟»

«في القصر القديم.»

«ماذا كنت أفعل هناك؟»

قال:

«كنتِ تأتي مع والدتك.»

التفت إلى نادين.

كانت تقف عند الباب.

وجهها أصبح شاحبًا.

«أمي كانت تعرفك؟»

قال كيان:

«كانت تعرف عائلتي.»

نظرت إلى نادين.

«لماذا؟»

قالت بصوت ضعيف:

«لأنني كنت أريد أن أبعدك عنهم.»

«عن عائلة كيان؟»

أومأت.

«لكنني لم أستطع.»

«لماذا؟»

«لأن ريان كان قد اتخذ قراره.»

التفت إلى والدي.

«أي قرار؟»

قال:

«إخفاؤك.»

«لماذا؟»

«لأنهم عرفوا أنك الوريثة.»

قلت:

«ومن هم؟»

قال:

«أفراد من العائلة.»

«عائلتي؟»

«نعم.»

«كانوا يريدون قتلي؟»

«بعضهم.»

«ولماذا؟»

«لأن موتك كان يعني أن حقوقًا معينة ستنتقل إليهم.»

بدأت أفهم.

لم تكن الوراثة مجرد لقب.

كانت حربًا.

قال جاد:

«ولهذا تزوجك كيان.»

نظرت إليه.

«ماذا؟»

«كيان كان مكلفًا بحمايتك.»

التفت إلى كيان.

«هل هذا صحيح؟»

قال:

«نعم.»

«من كلفك؟»

نظر إلى ريان.

«والدك.»

التفت إليه.

«أنت؟»

قال ريان:

«نعم.»

شعرت بالصدمة.

«أنت جعلت الرجل الذي أحببته يتزوجني؟»

«كنت أحاول حمايتك.»

صرخت:

«الجميع يقول هذه الجملة!»

ساد الصمت.

ثم قلت:

«لكن كيان لم يكن يعرفني كزوجة فقط.»

نظر إليّ.

«كنت تعرف أنني الوريثة.»

«نعم.»

«وكنت تعرف ماضيي.»

«جزءًا منه.»

«وعندما تزوجتني…»

ترددت.

«هل كنت تحبني؟»

هذه المرة لم يتردد.

«منذ البداية.»

نظرت إليه.

«كاذب.»

«لم أكذب عليكِ في هذا.»

«إذن لماذا لم تخبرني؟»

«لأنني كنت أخشى أن تتذكري.»

«ما الذي كنت أخشى أن أتذكره؟»

قال:

«تلك الليلة.»

---

أغمض عينيه.

وبدأ يتحدث.

«في ليلة اختفائك، أخذوك إلى القصر القديم.»

قالت نادين:

«لم نعرف.»

«كنت أعرف.»

نظر إليها.

«وصلتني رسالة.»

«من مَن؟»

«من شخص مجهول.»

قال:

«كتب فيها: إذا أردت إنقاذ الفتاة، افتح الباب الشرقي.»

سألت:

«ولماذا فعلت؟»

«لأنني كنت أظن أنني أنقذك.»

«ماذا حدث عندما فتحته؟»

صمت.

ثم قال:

«وجدتك.»

توقفت أنفاسي.

«أين؟»

«في غرفة تحت القصر.»

«هل كنت وحدي؟»

«لا.»

«من كان معك؟»

نظر إلى ريان.

ثم قال:

«نادين.»

نظرت إلى أمي.

كانت تبكي.

«أمي كانت هناك؟»

أومأت.

«كانت مقيدة.»

شهقت.

«وأنا؟»

«كنتِ خلفها.»

«من كان يحتجزنا؟»

قال كيان:

«رجل واحد.»

«من؟»

تغير وجه ريان.

قال:

«أخي.»

تجمدت.

«أخوك؟»

أومأ.

«شقيق نادين.»

قال جاد:

«اسمه سامر.»

تذكرت الصورة.

الرجل الذي قال جاد إنه مات.

الرجل الذي كان آخر شخص رآني ليلة اختفائي.

قلت:

«لكنه مات.»

قال ريان:

«هذا ما ظنناه.»

«ماذا حدث؟»

قال كيان:

«عندما فتحت الباب، بدأ إطلاق النار.»

«ومن أطلق؟»

«سامر.»

«عليك؟»

«لا.»

نظر إليّ.

«عليك أنتِ.»

شعرت ببرودة في أطرافي.

«لماذا؟»

«لأنك كنت تحملين المفتاح.»

رفعت يدي.

المفتاح.

«هذا؟»

أومأ.

«كان معك منذ البداية.»

«وماذا كان يريد؟»

قال:

«كان يريد أن يعرف أين أخفى جدك الإرث الحقيقي.»

«لكنه لم يكن يعرف؟»

«لا.»

«وأنا كنت أعرف؟»

«أنت لم تكوني تعرفين.»

«إذن لماذا أخذني؟»

قال كيان:

«لأن جدك ترك لكِ شيئًا في ذاكرتك.»

تجمدت.

«ماذا؟»

«معلومة لا يمكن لأحد استخراجها منكِ بالقوة.»

«أي معلومة؟»

نظر إلى المفتاح.

«مكان الخزنة.»

---

لم أستطع الكلام.

كان المفتاح في يدي.

وفجأة شعرت أنه أصبح أثقل.

قال كيان:

«في تلك الليلة، حاول سامر إجبارك على تذكر المكان.»

«ماذا حدث؟»

«نادين قاومته.»

نظرت إلى أمي.

«ثم؟»

«وصلت أنا.»

«وفتحت الباب.»

«نعم.»

«ثم؟»

«أخرجتك.»

«لكن لماذا اختفيت بعدها؟»

سكت.

ثم قال:

«لأن القصر احترق.»

تذكرت شيئًا.

رائحة دخان.

نار.

صرخة.

يد تمسك بيدي.

ورجل يقول:

اركضي.

وضعت يدي على رأسي.

بدأت صورة قديمة تتشكل.

ركضت في ممر مظلم.

كنت أبكي.

كيان يمسك يدي.

ثم سقط شيء خلفنا.

سمعت صوتًا.

«كيان!»

فتحت عيني فجأة.

كان كيان واقفًا أمامي.

«ماذا تذكرتِ؟»

همست:

«كنت معي.»

أومأ.

«نعم.»

«وأنت كنت تحملني.»

«نعم.»

«لكنني لم أخرج معك.»

صمت.

«ماذا حدث؟»

لم يجب.

صرخت:

«ماذا حدث؟!»

قال:

«سقطتِ من الدرج.»

شهقت.

«وأنت ظننت أنني مت.»

«لا.»

«ماذا؟»

«لم أظن أنك مت.»

تجمدت.

«ماذا تعني؟»

اقترب.

«رأيت شخصًا يأخذك.»

«من؟»

«رجل من عائلتي.»

«من؟»

قال:

«والدي.»

توقفت أنفاسي.

---

لم أعد أعرف أي حقيقة أصدق.

أبي.

أمي.

كيان.

كل شخص حولي كان يحمل جزءًا من الماضي.

لكن أحدًا لم يحمل الحقيقة كاملة.

قلت:

«والدك أخذني؟»

«نعم.»

«لماذا؟»

«لأنه كان يعمل مع سامر.»

ساد الصمت.

ثم قلت:

«وأنت؟»

«حاولت اللحاق به.»

«لكن؟»

«أغلقوا الباب.»

«ثم؟»

«حدث الحريق.»

«وأنا؟»

«اختفيت.»

«وأنت تركتني؟»

أغمض عينيه.

«لم أستطع الوصول إليك.»

«لكن بعد ذلك…»

«بحثت عنك.»

«سبعة عشر عامًا؟»

«نعم.»

«ولم تجدني.»

«وجدتك.»

توقفت.

«متى؟»

«قبل أربع سنوات.»

«قبل زواجنا؟»

أومأ.

«إذن كنت تعرف أين أنا.»

«نعم.»

«ولم تخبرني.»

«كنت أراقبك.»

«لماذا؟»

«لأنني كنت أتأكد أنهم لم يصلوا إليك.»

«ومن هم؟»

قال:

«نفس الأشخاص الذين يطاردونك الآن.»

---

سمعنا صوتًا في الخارج.

خطوات.

اقترب جاد من الباب.

أخرج سلاحه.

قال:

«لدينا مشكلة.»

قال كيان:

«كم عددهم؟»

«لا أعرف.»

ثم نظر إليّ.

«لكن هناك شخصًا بينهم.»

«من؟»

قال:

«شخص من العائلة.»

تقدم ريان.

«كيف تعرف؟»

أشار جاد إلى جهازه.

«لأن أحد الحراس فتح البوابة باستخدام رمز داخلي.»

«أي رمز؟»

قال:

«رمز الوريثة.»

ساد الصمت.

نظرت إلى يدي.

«لكنني لم أعطِ الرمز لأحد.»

قال جاد:

«أعرف.»

«إذن كيف دخل؟»

لم يجب.

ثم سمعنا صوتًا من خلف الباب.

صوت رجل.

هادئ.

واثق.

قال:

«لأن الوريثة ليست الوحيدة التي تعرف الرمز.»

نظر ريان إلى نادين.

تغير وجهها.

أما كيان فرفع سلاحه.

اقترب الرجل من الباب.

ثم قال:

«نادين… هل أخبرتهم أنني لم أمت؟»

تجمدت.

كان الصوت واضحًا.

صوت الرجل الذي ظنوا أنه مات منذ سبعة عشر عامًا.

سامر.

قال جاد:

«ابتعدوا عن الباب.»

لكن سامر ضحك.

«لن أؤذي أحدًا.»

ثم أضاف:

«أريد فقط ما يخصني.»

صرخت:

«أنا؟»

قال:

«لا.»

ثم جاء الرد الذي جعل الدم يتجمد في عروقي:

«أريد المفتاح.»

نظرت إلى يدي.

ثم إلى كيان.

فجأة اندفع الباب إلى الداخل.

أطلق جاد النار.

وسقط أحد الرجال.

لكن سامر لم يكن وحده.

دخل ثلاثة مسلحين.

تحرك كيان نحوي.

أمسك يدي.

صرخ:

«اركضي!»

ركضت.

لكن قبل أن أصل إلى الممر، ظهر رجل أمامي.

رفع سلاحه.

تجمدت.

ثم قال:

«لا تخافي.»

خفض السلاح.

«أنا لست هنا لأقتلك.»

نظرت إلى وجهه.

كان غريبًا.

لكن شيئًا فيه بدا مألوفًا.

قال:

«أنا هنا لأخبرك من أنتِ حقًا.»

ثم مد يده.

«أنا سامر.»

توقفت أنفاسي.

وأضاف:

«وأنا الرجل الذي أخفى والدك عنه الحقيقة.»

ثم نظر إلى كيان.

«والرجل الذي سرق منكِ ابنتكِ في الليلة التي اختفيتِ فيها.»

تجمدت.

«ابنتي؟»

نظر إليّ سامر.

«نعم.»

ابتسم.

«لأنكِ لم تكوني طفلة في تلك الليلة فقط يا سيرين.»

ثم قال:

«كنتِ أمًا.»