Masukلوسي بيل
بعد أن انتهينا من الإفطار، وارتفعت رائحة القهوة في الهواء، توجهنا إلى مركز التسوق حيث تعالت أصوات المارة واختلطت بالضوضاء.
ذهبت أليس لشراء بعض المثلجات، بينما كنتُ أنا ورايدر نجلس على الطاولة نتحدث عن الجامعة، وأصابعي تعبث بحافة المنضدة الباردة. فجأة ثبت نظره خلفي كأنه رأى شبحًا.
استدرتُ، فرأيت فتاة شقراء مصبوغة ذات قوام يثير الحسد تقترب منا وهي تبتسم ابتسامة النمر، ورائحة عطرها النفاذ تسبقها كالإنذار.
"أعطيني يدك." قال رايدر بصوت خفيض.
"ماذا؟" التفتُّ إليه باستغراب، لكنه أمسك بيدي، فانقبضت أصابعي تحت قبضته وعقدتُ حاجبيّ.
"ما هذا بحق الجحيم..." لم أستطع إكمال كلامي، لأن الفتاة وصلت إلينا وقاطعتني بصوتها الحاد.
"مرحبًا رايدر، لم أتوقع أن أراك هنا." نظرت إليّ باشمئزاز كأنني حشرة مقززة.
"أظن أنني رأيتكِ في مكان ما." قالت وهي تشير إليّ بإصبعها المطلي باللون الأحمر القاني.
"لا أعتقد، أنتِ تخلطين بيني وبين شخص آخر." قلت بابتسامة زائفة وقلبي يخفق كالطبول.
"لا يهم." استدارت وأعطتني ظهرها لتخاطب رايدر، وشعرت بنظراتها الحادة تخترقني.
"لم تتصل بي منذ وقت طويل."
"كنت مشغولًا بأشياء أفضل." ابتسم لها ابتسامة مصطنعة كالتمثال.
"والآن اعذريني، فأنا مشغول مع حبيبتي."
اتسعت عيناي عندما سمعت تلك الجملة تخرج من فمه.. كاد قلبي يتوقف.
"مع هذه البلاستيكية؟" سألت وهي تشير إليّ بإصبعها المتهم.
"معذرةً يا عزيزتي، لكنني طبيعية بالكامل، بفضل الكثير من الرياضة. ومن الواضح جدًا أن البلاستيك والبوتوكس هنا من نصيبكِ أنتِ، أيتها الكلبة." قلت وأنا أضحك في وجهها الغاضب الذي احمرّ كالنار بسبب تعليقي.
"والآن، هل يمكنكِ أن تتركينا وحدنا أنا وحبيبي؟" نهضتُ وجلستُ على ساقي رايدر، وشعرتُ بعضلاته تتصلب تحتي، ولففتُ ذراعيّ حول عنقه الدافئ.
"أنتِ تزعجيننا."
في تلك اللحظة بالذات، وصلت أليس وهي تحمل المثلجات التي تذوب تحت حرارة الصيف، ونظرت إلى المشهد بحيرة واضحة ترسم على وجهها.
"ماذا يحدث هنا؟" سألت وهي تنظر إلينا، ثم إلى الفتاة المتجمدة في مكانها.
"هل عرّفتها على والدتك؟" سألت الفتاة بإهانة، وصوتها يرتجف كالورقة الذابلة.
"أمي تعرف كيف تميّز بين الفتيات المحترمات والفتيات المناسبات للتسلية فقط." قلت وأنا أضحك كالناقوس.
"أعني أنتِ." أشرت إليها بازدراء وأنا أشعر بقلبي ينبض بجنون، فرحلت وهي تبدو مهانة بوضوح، وخطواتها تئن تحت وطأة الإهانة.
نهضتُ بسرعة من فوق ساقي رايدر، وشعرتُ ببرودة المكان تعود تغلف جسدي، بينما كان ينظر إليّ بمزيج من الدهشة والتسلية، وعيناه تلمعان كالنجوم.
"لتعلم فقط أنك مدين لي بواحدة." قلت وأنا أنظر إليه بانزعاج، وأصابعي ترتجف.
"هل ستشرحان لي الآن ما الذي حدث؟" سألت أليس بصوتها الهادئ الممزوج بالفضول.
لم يكن أمامنا خيار سوى أن نقص عليها ما حدث مع تلك الفتاة، فاكتفت بالضحك.
"يجب أن نحكي الأمر لوالدك." قالت وهي تضحك وتربت على كتفيّ.
"سيموت من الضحك."
"لا!" صرخنا أنا ورايدر في الوقت نفسه، وارتجفت أصواتنا في الهواء.
"قد يغضب." قال رايدر وهو يحك مؤخرة رأسه بحركة عصبية.
"هيا، إنها مجرد مشاكسة بين الإخوة. كما أنه من الجيد أن تقوم لوسي، بصفتها أختك، بإبعاد بعض تلك الفتيات عديمات الحياء عنك." قالت ذلك بنبرة توبيخ كالأم الحنون.
"على أي حال، سيعرفن في النهاية أنها أختك."
"آمل فقط ألا يكون ذلك بعد فوات الأوان، وبعد أن تكرهني كل فتيات هذه المدينة لأنني سرقت منهن دون خوان الخاص بهن." تمتمت وأنا أعضّ شفتيّ.
"إنه بحاجة إلى فتاة تغيره حقًا، لا إلى الفتيات اللاتي يعرفهن... شخص مثلك." قالت وهي تربت على ذراعي بيدها الدافئة.
سمعتُ رايدر يختنق بالمثلجات، فطار بعضها من فمه.
"ما الذي كان ذلك؟" سأل بعينين مذهولتين.
"هل كانت تلمح إلى شيء؟" تمتمت وأنا أتجنب نظراته.
"يا للأسف أننا إخوة." قلت وأنا أضحك بارتباك، وقلبي يخفق كالطائر المحبوس.
"لستما كذلك." قالت أليس وهي تضحك كالأجراس الفضية. "في الحقيقة، لا توجد بينكما أي صلة دم، وأعتقد أن والدك وأنا سنكون سعيدين بذلك."
"أمي، لم يمضِ سوى يوم واحد على وجودها معنا، وأنتِ بالفعل تخيفينها بأفكارك السخيفة." صرخ رايدر وهو يرفع يديه باستسلام.
"أمم... لكن لديّ حبيب، وأنا أحبه كثيرًا." قلت بتوتر وأنا أعبث بحافة قميصي، بينما نظرت إلى رايدر بعدم رضا بسبب طريقته في الحديث مع والدته.
"آه..." قالت أليس بنبرة حزينة، وفقدت عيناها بريقهما للحظة.
"وأنا أريد الاستمرار في الاستمتاع بعزوبيتي، شكرًا يا أمي." ضحك رايدر وهو يهز كتفيه.
بعد ذلك الموقف المحرج، عدنا إلى المنزل حيث كانت رائحة العشب الطازج تفوح في الحديقة.
أرشدني رايدر إلى عدد الدفاتر التي أحتاجها، وما الأشياء الأخرى التي يجب أن أشتريها للجامعة..
عندما عدنا، انشغلتُ بترتيب غرفتي، وإخراج الملابس من الأكياس والحقائب، وترتيبها في خزانتي الكبيرة التي صرّت أبوابها تحت ثقل الملابس.
كان غريبًا أن ديلان لم يتواصل معي، لكنني لم أولِ الأمر اهتمامًا، لأنه كان يعمل على مشروع فيلم جديد، وظللت أكرر ذلك في عقلي كالطلسم.
"أمي تقول إن العشاء جاهز." قفزتُ من مكاني مرة أخرى كالمذعورة، فسقطت الملابس التي كانت في يدي على الأرض كالفراشات الجريحة، بينما سمعتُ ضحكة رايدر العالية خلفي.
"يا وغد!!!" صرختُ وقلبي يخفق كالطبول في صدري.
كان اليوم يوم الجمعة، وقد قرر كالب أن يدفع ثمن الرهان، لذلك تمت دعوتهم للذهاب إلى الملهى الليلي الذي يحمل اسم "إمبيريو". لكنهم كانوا سيذهبون هم الأربعة فقط: كالب، صوفيا، رايدر ولوسي، لأن رايان وصوفيا كانا مشغولين ببعض الأمور العائلية، بينما كان زين وميل سيقضيان الليلة في الدراسة، حسب قولهما.قررت لوسي ارتداء تنورة جلدية قصيرة، وبلوزة سوداء شفافة ذات ياقة عالية، وحذاء أسود طويل يصل إلى الركبة، مع سترتها المفضلة ذات اللون الوردي الباهت. وضعت مكياجًا يعتمد على تحديد جفنيها بظلال بنية، واستخدمت مكبس الرموش، واختارت أحمر شفاه بلون النبيذ.نزلت إلى الطابق السفلي، فوجدت الجميع قد أصبحوا جاهزين، وكانت نظرات إخوتها غير الأشقاء تتبعها."أنا جاهزة."قال كالب بابتسامة:"حسنًا، لنذهب.""سأتبعكم، لأنني لا أعرف أين يقع المكان."التفت رايدر إليها."لن تأتي معي؟""لا. أفضل أن أذهب بسيارتي، في حال أردت العودة مبكرًا.""حسنًا."خرجوا، وصعدت لوسي إلى سيارتها، ثم تبعتهم عبر شوارع مدريد حتى وصلوا إلى مبنى ضخم تتوسطه أحرف كلمة "إمبيريو".اتجهوا إلى موقف السيارات، واضطرت لوسي إلى إيقاف سيارتها بعيدًا قليلًا
"شكرًا."قالتها صوفيا وهي تغادر، ثم أغلقت الباب خلفها."طبعًا، هي تستطيع النوم مع إخوة لودفيغ ومع رايان، أما أنا فلا."عقدت لوسي ذراعيها أمام صدرها بانزعاج.فجأة ظهر رايان من الشرفة، فانتفضت من مكانها."يا ابن أمك! لقد أخفتني!"ضحك بخفة."آسف."نظرت إليه بريبة."منذ متى وأنت هناك؟""كنت سأدخل بالضبط عندما طرقت صوفيا بابك."رفعت لوسي حاجبيها."غريب، أليس كذلك؟""حسنًا، إذا كانت شريكتي تنظر إليك بالطريقة التي تنظر بها هي، فسأقيم فضيحة أيضًا."ضحكت وضربته على كتفه بخفة."يا لك من أحمق. سأسأل أليس إن كان بإمكانها إحضار شيء نأكله هنا."بدأت ترتدي شورتًا قصيرًا للنوم وقميصًا بحمالات."سأنتظرك."قالها رايان وهو يتمدد على سريرها.نزلت لوسي إلى الطابق السفلي، فوجدت الجميع جالسين حول المائدة يتناولون العشاء."أليس، هل يمكنني تناول العشاء في غرفتي؟"نظرت إليها أليس، فأشارت لها لوسي بإصبعين، وفهمت الإشارة فورًا."بالطبع. هل تدرسين مرة أخرى؟""لا، فقط لا أشعر أنني بخير اليوم."رفع والدها رأسه بقلق."هل هناك شيء يؤلمك يا ابنتي؟""لا يا أبي، لا تقلق."ابتسمت له لطمأنته."حسنًا، سأحضر لك العشاء إلى غ
استيقظت لوسي وهي تعاني من صداع الثمالة من جديد. شعرت بشيء يضغط على خصرها، فنظرت إلى ذراع موشومة ملتفة حولها."آه، إنه رايان." فكرت وهي نصف نائمة، قبل أن تعود للتكور في حضنه."لحظة... رايان ليس لديه ذراع موشومة!"استدارت لتجد رايدر أمامها، حتى أصبحت وجوههما على مسافة بضعة سنتيمترات فقط.حاولت الابتعاد، لكنها اصطدمت بجسد آخر. التفتت إلى الخلف، وهذه المرة كان رايان فعلًا."آه... كان هو وسادتي."انتظروا... هل مارسا علاقة ثلاثية أم ماذا؟رفعت الغطاء بسرعة ونظرت تحته، ثم أطلقت زفيرًا مرتاحًا عندما رأت أنها مرتدية ملابسها. حسنًا، ملابس شخص آخر، لكنها ملابس على الأقل.جلست على السرير فجأة، تحدق في المشهد أمامها."أوه، إنهما يبدوان لطيفين جدًا وهما نائمان.""من كان يظن أن أحدهما شيطان عندما يكون مستيقظًا."تحرك رايدر وهو لا يزال نصف نائم، وقال بانزعاج:"توقفي عن الحركة أيتها الصغيرة المزعجة."التفتت إليه بصدمة."وأنت ماذا تفعل هنا؟ هذه خيمتي!"نظرت حولها بسرعة."هذه خيمتي، أليس كذلك؟""نعم. رايان قال لي أن أنام معكما لأنني تشاجرت مع ساشا، وطردتني من الخيمة."ضحكت وهي تحدق فيه."أوه، هذا لطيف ج
"من كان يظن أنك ستصبحين مبتلة بسببي؟" قالها رايان بمرح، ثم طبع قبلة خاطفة على شفتيها.ما الذي كان هذا؟"آه، صحيح... لقد اتفقنا على هذا الليلة الماضية، بعد أن كدت ألتهمه مع البطاطس المقلية.""يا له من أمر جميل، لقد بدأ يتحول إلى منحرف مثلي." قالت ميل وهي تتظاهر بمسح دمعة عن خدها بإصبعها."أنتما منحرفان." قالت لوسي وهي تضحك.بعد فترة، نزل الجميع إلى الماء، وراحت لوسي تراقبهم وهم يتحدون بعضهم بعضًا لمعرفة من سيسقط أولًا. كان زين مع ميل، وكالب مع صوفيا، ورايان مع ساشا.كانت لوسي تعشق مدى سهولة اقتراب رايان من الناس. كان من المستحيل تقريبًا ألا يحبه أحد.التفت إليها رايدر وسألها:"ألن تذهبي؟""أحب مشاهدة الآخرين وهم يستمتعون. وأنت؟ يفترض أن تكون مع فتاتك."هز كتفيه وقال:"أعاني من صداع رهيب بسبب الثمالة.""هذا ليس عذرًا.""وأنا أقول الشيء نفسه." قالها وهو يجلس إلى جوارها، ثم أضاف: "هل يمكنني أن أسألك شيئًا؟""بالطبع.""هل تحبين رايان؟"ضحكت لوسي وهزت رأسها."لا. أعترف أنه شاب لطيف جدًا، وأحب طريقته في جعل الجميع يحبونه، لكن لا. نحن فقط نستمتع بوقتنا ولا نريد أن نشعر بأننا نعزف الكمان وسط ك
بعد أن قضوا اليوم كله في اللعب، وجدوا أنفسهم في المساء مجتمعين حول نار المخيم، جالسين يشربون معًا. كانت لوسي قد شربت كثيرًا بالفعل، وهي في العادة لا تشرب بهذه الطريقة، لذلك كان من المفترض أن تكون في حالة سيئة بعد كأسين فقط، لكنها كانت قد شربت ما يقارب سبعة كؤوس، والجميع تقريبًا كانوا في الحالة نفسها. الوحيدة التي لم تشرب، لأسباب واضحة، كانت صوفيا.قالت صوفيا بحماس:"ما رأيكم أن نلعب لعبة الحقيقة أو التحدي؟"أجابتها لوسي وهي ترفع كأسها:"حسنًا، لمَ لا؟ في هذه المرحلة، أصبحت كتابًا مفتوحًا."قالت ميل بنبرة تحمل معنى آخر:"يمكنني أن أتخيل ذلك."رمقتها لوسي بنظرة ساخرة."اخرسي أيتها المنحرفة."سألت صوفيا بقية المجموعة:"ما رأيكم؟"فجاءت الإجابة جماعية بالموافقة.قالت صوفيا:"حسنًا، لنبدأ حسب ترتيب جلوسنا، لأن استخدام الزجاجة يجعل الدور يقع على الأشخاص أنفسهم في معظم الأحيان. سأبدأ أنا."التفتت ميل إلى صوفيا وسألتها:"حقيقة أم تحدٍ؟""حقيقة."سألتها ساشا:"كم شهرًا مضى على حملك؟""شهران."نظر زين حوله، ثم سأل:"من التالي؟ رايدر أم كالب؟"فقد كان الاثنان جالسين إلى جوار صوفيا.التفتت لوسي إ
كانت لوسي نائمة بهدوء مع ميل في غرفتها، عندما اقتحم شخصان الغرفة كالمجنونين، وبدآ بالقفز فوق سريرهما وضربهما بالوسائد."استيقظا! استيقظا! هيا، استيقظا!""آآآه!"صرخت لوسي وميل في الوقت نفسه بفزع، بينما راحت الوسائد تتطاير فوق رأسيهما.سمعتا شخصًا يركض بسرعة نحو الغرفة، ومن بين ضحكاتهما استطاعت لوسي تمييز أليس وصوفيا وهما تقفان عند الباب تراقبان المشهد.دفعت لوسي رايان محاولة إبعاده عنها."حسنًا أيها الأحمق رايان، توقف! لقد استيقظت!"لكنه فقد توازنه فجأة، فتشبث بها، وانتهى بهما الأمر على الأرض، وكانت لوسي فوقه.نظرت إليه من الأعلى وقالت بسخرية: "على الأقل امتصصتَ صدمة السقوط."أطلت ميل برأسها من فوق السرير، وما إن رأت وضعهما حتى صاحت:"اذهبا إلى فندق!"ضحكت صوفيا وهي تغادر الغرفة."لا، سيكون لديهما خيمتهما!"قالت أليس وهي تلوّح لهما بيدها: "يا أطفال، أرجوكم! استيقظوا حتى نتناول الإفطار ونغادر."رفع رايان رأسه قليلًا، ثم قال بمرح: "كنت سأفعل، لكن هناك فتاة لا تريد أن تنزل من فوقي."في تلك اللحظة أدركت لوسي أنها ما زالت جاثمة فوقه."أنت مريح."قالت ذلك مازحة، ثم نهضت ومدت يدها لتساعده عل







